بررسی تلمیحات دینی- اسلامی شمس الدین کاشانی در منظومه شهنامه چنگیزی
محورهای موضوعی : ادبیات فارسی
سید محسن جمالی زاده
1
(دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی،دانشکده علوم انسانی،واحد حاج قاسم سلیمانی،دانشگاه آزاد اسلامی کرمان،ایران.)
خورشید قنبری ننیز
2
(استادیارزبان و ادبیات فارسی، واحد حاج قاسم سلیمانی، دانشگاه آزاد اسلامی، کرمان، ایران.)
مجید حاجی زاده عسکری
3
(استاد یار گروه زبان و ادبیات فارسی ،دانشگاه آزاد اسلامی، دانشگاه شهید حاج قاسم سلیمانی،کرمان، ایران.)
کلید واژه: "شمس الدین کاشانی", "شهنامه چنگیزی", "تلمیح",
چکیده مقاله :
تلمیح یکی از صنایع ادبی میباشد که شاعران از دیرباز به جهت جذابیت و سندیت بخشیدن به اثر خود از آن استفاده می‌کرده‌اند. تلمیح به معنی اشاره به داستان، آیات، روایات و ... در شعر است فرد خواننده درصورتی می تواند به درک این تلمیحات برسد که آگاهی از این داستان ها، آیات، روایات و ... داشته باشد. درغیر اینصورت در نظر فرد خواننده شعر بی معنی و مفهوم جلوه می‌کند. یکی از این شاعران شمس الدین کاشانی منظومه سرای عصر مغول می باشد که به واسطه شرایط دینی حاکم بر آن دوران از تلمیحات اسلامی در اثر خود یعنی شهنامه چنگیزی بهره برده است. هدف از پژوهش حاضر بررسی تلمیحات دینی- اسلامی در اثر شمس الدین کاشانی است. روش تحقیق، کتابخانه‌ای و به روش تحلیلی- توصیفی است. بررسی های حاصل از پژوهش نشان داد که شمس الدین کاشانی از تلمیحات دینی- اسلامی یعنی آیات، روایات و داستان ها به طور زیرکانه و متبحرانه از این صنعت در اثر خود سود جسته که این امر دال بر عقاید دینی- اسلامی شاعر است.
Abstract Allusion is one of the literary arts that poets have been using for a long time in order to make their work attractive and authentic. Allusion means referring to stories, verses, traditions, etc . in poetry, if the reader can understand These hints should reach the knowledge of these stories, verses, narrations, etc . Otherwise, the poem will appear meaningless and meaningless in the eyes of the reader . One of these poets is Shams-al-Din-Kashani poet of the Mughal era, who, due to the religious conditions of that era, used Islamic allusions in his work, the Changizi Shahnameh . Shams-al-Din-Kashani . The research method is a library and analytical-descriptive method . The results of the research showed that Shams-al-Din-Kashani used religious - Islamic allusions, i.e. verses, narratives and stories, cleverly and expertly . This art is profitable in its own work, which indicates the religious-Islamic beliefs of the poet .
_||_