پاسارگاد نخستین کانون امپراتوری هخامنشی
محورهای موضوعی : باستان‌شناسی تاریخی
بهمن فیروزمندی
1
(عضو هیئت علمی گروه باستان‌شناسی و هنر، دانشگاه تهران، تهران، ایران.)
کلید واژه: پاسارگاد, مکان مقدس, آرامگاه کوروش,
چکیده مقاله :
کوروش بزرگ بعد از پیروزی بر آستیاگ در پادگان مادی پایزگدا (پاسارگاد) و به افتخار این موفقیت بزرگ، دستور به بنیان مجموعه کاخ‌های باشکوهی داد، که تا آن زمان در ایران نظیر نداشت. بناهای باشکوه پاسارگاد از شمال به جنوب به ۵ گروه تقسیم می شوند: ۱- تل تخت ۲- مجموعه کاخها ۳- بنای زندان ۴- آرامگاه کوروش ۵- محوطه مقدس. یکی از این بناها، ساختمان معروف به زندان است، که داریوش دستور ساخت همانند آن را در مقابل آرامگاهش در نقش رستم داد. به‌هرحال کاخ‌های باشکوهی که بنا بدستور کوروش بزرگ در پاسارگاد، نخستین کانون امپراتوری هخامنشی شکل گرفت، در شوش شکوفا شد و در تخت جمشید به درجه کمال رسید.
Cyrus the Great after his victory over Astyages in the Median Garrison of Paizgada (Pasargad) and in honor of this great success, he ordered the foundation of a complex of magnificent palaces, which was unparalleled in Iran until that time. The magnificent buildings of Pasargad are divided into 5 groups from north to south: 1-Tel Takht, 2-Complex of palaces, 3-Prison building, 4-Tomb of Cyrus, and 5-Holy place. One of these buildings is the building known as the prison, which Darius ordered to build a similar one in front of his tomb in Naghsh-e Rostam. However, the magnificent palaces that were built by Cyrus the Great in Pasargad, the first center of the Achaemenid Empire, flourished in Susa and reached perfection in Persepolis.
_||_