شاخصه های ارتباط کلامی در تمثیلات مثنوی
محورهای موضوعی : تمثیل در زبان و ادب فارسیمهدی عبدالله زاده 1 , شیرین صمصامی 2
1 - دانشجوی کارشناسی ارشد، گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد طبس، دانشگاه آزاد اسلامی، طبس، ایران
2 - عضو هیأت علمی، گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد طبس، دانشگاه آزاد اسلامی، طبس، ایران
کلید واژه: مثنوی, تمثیل, ارتباط کلامی, مولانا, Verbal Communication, Allegory, Masnavi, Molana,
چکیده مقاله :
بررسی آثار ارزشمند حوزۀ ادبیات فارسی توسط دانشمندان علوم مختلف و نگارش کتبی در رابطه با ادب و سیاست، روان شناسی، فلسفه، نجوم و ... نشان دهندۀ این نکتۀ مهم است که ادبیّات فقط به حوزۀ احساس و ذوق تعلق ندارد؛ بلکه میدانگاه وسیعی از تجربه های حسی مبتنی بر واقعیات عینی است. از سوی دیگردر میان شاعران و سخن پردازان فارسی به ندرت می‌توان همانندی برای مولانا جلال الدین یافت، که به نقش بی بدیل و تأثیرگذار تمثیل در انتقال مفاهیم پی برده و بتواند از آن با ماهرانه‌ترین شکل بهره جوید. او سنگ بنای مثنوی را بر پایه قصّه گذاشت و سعی کرد با مهارتی بی‌نظیر که در خلق تمثیل داشت، پیچیده‌ترین معانی علمی، عرفانی، اخلاقی و اجتماعی را به مخاطبانش بیاموزد. یکی از آموزه‌های قابل تأمل در تمثیلات مثنوی، مهارت برقراری ارتباط کلامی است که در حوزۀ علم روان شناسی قرار دارد. پژوهشگران جستار حاضر سعی کرده اند این مهارت مهم انسانی را، از نگاه مولانا بررسی کنند و با نظرات روان شناسان جدید تطبیق دهند.
Investigating valuable works of literature by scientists of different fields and publication of various books associated with literature and policy, psychology, philosophy, astronomy, ets emphasizes on this important issue that literature dose not belong just to emotion and taste; rather it includes a wide range of sensory experiences based on concrete facts. on the other hand, There are rarely peers for MolanaJalalodin among Persian orators and poets who have realized the unique and influential role of allegory in conveying information and have been able to benefit it in the best and most skillful way. He based the cornerstone of Masnavi on stories and sought to teach his audience the most sophisticated scientific, mystic, moral, and social concepts using his unique skills in creation of allegory. One of the notable teachings of allegories in Masnavi can be found in verbal communication which is in the field of psychology. The researchers have tried to investigate this important human skill from perspective of Molana and match it with the comments of modern psychologists.
_||_