ایهام و دگرسازی مقولههای دستوری
محورهای موضوعی : اسطوره
1 - عضو هیأت علمی دانشگاه آزاد اسلامی ـ واحد تربیت حیدریه
کلید واژه: نقش, ایهام, جمله, نوع, دستور,
چکیده مقاله :
ایهام از آرایههای پندارخیز است که سخن را دوگانه یا چندگانه میکند. سخنی که ایهام دارد، توصیف دستوری یگانه و یکسانی ندارد. چرا که با هر معنی از معانی ایهامی، نوعی و نقشی ویژه میپذیرد. در این مقاله، دربارة چگونگی و چندگانگی تأثیر ایهام در مقولههای دستوری بحث و دری تازه در این زمینه به روی محققان گشوده شده است تا به این نکتة نو، به دیدة تحقیق بنگرند.
Ambiguity is a “Figure of Speech”. It contains two or more meaning and is open to different interpretations. A statement which contains ambiguity does not have just one grammatical description. In this article, the influence of ambiguity on the grammatical categories will be considered.
حافظ شیرازی. 1359. دیوان. به تصحیح دکتر پرویز ناتل خانلری. تهران: خوارزمی.
خرمشاهی، بهاءالدین. 1371. حافظ. چ 4. تهران: علمی و فرهنگی و سروش.
صدیقیان، مهیندخت و میرعابدینی، ابوطالب. 1366. فرهنگ واژهنمای حافظ. تهران: امیرکبیر.
کزازی، میرجلالالدین. 1381. بدیع، تهران: مرکز.
واعظ کاشفی سبزواری. ملاحسین. 1369. بدیعالافکار فی صنایعالاشعار. ویراستة میرجلالالدین کزازی. تهران: مرکز.
وحیدیان کامیار. تقی. 1379. بدیع. تهران: دوستان.
_||_