هدف از این تحقیق بررسی پویائی­های خانوادگی و چالش­هایی است که در روابط همسرانه زنان ایرانی پس از مهاجرت به استرالیا دیده می­شود. به منظور انجام پژوهش روش تحقیق کیفی به شیوه قوم نگاری استفاده شد. ابزار جمع آوری اطلاعات مشاهده میدانی، مصاحبه عمیق و گفتگوهای غیر رسمی بود. به منظور مشاهده مستقیم تعاملات جامعه ایرانی با جامعه استرالیا و بررسی عوامل احتمالی اثر گذار در سیستم خانواده ایرانی، مشاهده میدانی به مدت دو سال و نیم در ملبورن انجام گرفت. هم­چنین 21 مصاحبه عمیق باز پاسخ با زنان ایرانی و 11 مصاحبه با افراد آشنا به امور مهاجرین در دستگاه­های دولتی و غیر دولتی استرالیا و هم­چنین افراد آشنا با جامعه ایرانی انجام شد. مصاحبه­های رسمی ضبط شده و توسط پژوهشگر پیاده و همزمان با جمع آوری اطلاعات مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. این مصاحبه­ها با گفتگوهای غیر رسمی و مصاحبه­های پیگیرانه جهت رفع ابهامات و یا اضافه نمودن موارد جدید همراه بود. کلیه داده­ها با استفاده از نرم­افزار NVivo مورد تجزیه تحلیل قرار گرفت. یافته­های پژوهش نشان داد که عوامل اجتماعی چون تعارض بر سر حقوق زنان و نقش­های جنسیتی و تفاوت فرهنگ پذیری منجر به بروز تعارضات زناشویی می­شود. هم­چنین کاهش روابط و منابع حمایتی اجتماعی مانعی برای کمک گرفتن جهت حل تعارضات پاسخ دهندگان بود. نتایج به دست آمده از این پژوهش در زمینه کمک رسانی به زوجین مهاجر و آگاه سازی افراد متمایل به مهاجرت مفید خواهد بود.   تفاصيل المقالة