تمثیل های حیوانات (فابل) در شعر ناصر کشاورز

الموضوعات :

سارا وثوقیان منش ¹ , جلیل نظری ² , محمدهادی خالق زاده ³

1 - زبان و ادبیات فارسی،علوم انسانی،دانشگاه آزاد اسلامی واحد یاسوج-ایران
2 - زبان و ادبیات فارسی،علوم انسانی،دانشگاه آزاد اسلامی واحد یاسوج-ایران
3 - زبان و ادبیات فارسی،علوم انسانی،دانشگاه آزاد اسلامی واحد یاسوج-ایران

تاريخ الإرسال : 22 الخميس , شوال, 1442 تاريخ التأكيد : 22 الخميس , شوال, 1442 تاريخ الإصدار : 12 الثلاثاء , ذو القعدة, 1442

الکلمات المفتاحية: تمثیل, فابل, fable, Farmer, allegory, کشاورز, قصه‌ی کودکان, children's story,

ملخص المقالة :

معروف‌ترین قسم تمثیل فابل یا تمثیل حیوانی است که در آن هر حیوان ممثّل تیپ یا گروهی از افراد جامعه می‌باشد. معمولاً شاعران و نویسندگان کودک به خاطر جذب کودکان به داستان‌ها از این نوع تمثیل بهره جسته و داستانشان را از زبان حیوانات بیان می‌کنند؛ یکی از این شاعران، ناصر کشاورز ، شاعر و نویسنده ی نوگرا و صاحب سبک معاصر ماست .از آنجایی که در رابطه با شعر کودک فقط به نقش و جایگاه فابل در آموزش کودکان6تا12سال(با نگاهی به فارسی سوم و چهارم ابتدایی) در فصلنامه‌ی پویش توسط شیدا اچرش پرداخته شده است ؛ سعی بر آن است تا با روش تحلیل محتوای کیفی به اهداف و اهمیّت بررسی این تحقیق جهت گشودن دریچه‌ای نو به روی والدین، مربیان و دست‌اندرکاران امر تعلیم و تربیت کودکان بپردازیم و آنان را به بررسی عمیق‌تر و دقیق‌تر در خصوص مفاهیم تمثیلی اجتماعی نهفته در شعر کودکان تشویق کنیم. حال پرسش این است که کشاورز ازچه حیوانات و داستان‌هایی به عنوان تمثیل در شعر بهره جسته است و چرا؟ در نهایت به این نتیجه دست یافتیم که داستان های دارای تمثیل حیوانی ناصر کشاورز بیشتر همان داستان های تمثیلی کلیله و دمنه است که به صورت نظم نوشته شده است تا اینچنین داستان‌های آموزنده را به طورغیرمستقیم به کود کان و نوجوانان بشناساند و کودکان را با دنیای مشترک انسان و حیوان آشنا سازد.

المصادر:

1. امین‌پور،قیصر، (1391) مجموعه کامل اشعار، چاپ نهم، تهران: انتشارات مروارید


2. انوری،حسن، (1382) فرهنگ فشرده سخن، تهران: سخن.


3. حافظ، خواجه شمس‌الدین محمد، (1382) نقد و شرح غزل‌های خواجه شمس‌الدین،  محمد استعلامی، تهران: سخن.


4. کشاورز، ناصر، (1380)، فرشته ای از آسمون،تهران: کانون فرهنگی کودکان و نوجوانان


5. .........................(1384)، لاک‌پشت و دام آهو، تهران: نشر افق(کتابهای فندق)


6. ........................(1383)، خرگوش و جنگ شیرها، تهران: افق، کتابهای فندق)


7. ........................(1393)، پرواز سخت لاک‌پشت، تهران: نقره آبی. چ ششم.


8. کیانوش، محمود، (1355). شعر کودک در ایران. تهران: آگه


9. علی­پور، منوچهر (1385)، نقد و بررسی شعر کودک، تهران: تیرگان.


10. مباشری، محبوبه، کریمی طاهره، (1394)، تحلیل شناختی تصویر آهو در دیوان شمس، نشریه‌ی علمی-پژوهشی، ادب عرفانی، سال نهم، شماره دوم،صص50-25


11. مولانا، جلال‌الذین محمد(1387)، مثنوی معنوی،تهران:بیهق کتاب.


12. نظامی،(1367)،گزیده‌ی خسرو و شیرین،توضیحات عبدالمحود آیتی، تهران:انتشارات علمی و فرهنگی. چ سوم.


13. وراوینی، سعدالدین، (1376)،مرزبان‌نامه،تصحیح محمد روشن،تهران: نشر اساطیر