تحلیل منظومة «سلیم و سلمی» بر اساس نظریّة ریخت شناسی ولادیمیر پراپ
الموضوعات : فصلنامه بهارستان سخن
فرهاد فلاحتخواه
1
(
استادیارگروه زبان و ادبیّات فارسی ، واحد خوی ، دانشگاه آزاد اسلامی ، خوی ، ایران.
)
لیلا عدل پرور
2
(
گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد خوی، دانشگاه آزاد اسلامی، خوی، ایران.
)
الکلمات المفتاحية: ریخت شناسی, ساختار حکایت, نمادها, کلید واژهها: پراپ, سلیم و سلمی, نمودار حرکتی,
ملخص المقالة :
چکیده ولادیمیر پراپ، فولکلور شناس روسی، برای تجزیه و تحلیل قصّههای پریان الگویی را پیشنهاد کرده است. وی معتقد است میتوان این الگو را در مورد سایر قصّههای عامیانه هند و اروپایی نیز به کار برد. نویسندة این مقاله بر آن شد تا منظومة سلیم و سلمی را بر اساس نظریة ریخت شناسی پراپ، که مشتمل بر سی و یک کارکرد است، تحلیل کند. ضمن برشمردن این کارکردها و مؤلّفهها مشخّص شده است که چه کارکردهایی وجود دارد و چه کارکردهایی قابل انطباق با کارکردهای پراپ نیست. برای دستیابی به نتایج دقیق از این پژوهش، داستان را به شیوة پراپ تا حدّ ممکن به وسیلة جداول و نمودارها مورد تجزیه و تحلیل قرار میدهیم و خویشکاریها و عناصر پیوند دهندة استخراج شده و نمودار افقی، عمودی، و نمودار حرکتی قصّه، در قالب فرمولی ارائه ودر نهایت شخصیّتهای قصّه وساختار کلّی داستان بیان شده است.
فهرست منابع و مأخذ
-20Hawkes, Trance, 1997, Structualism and Semiotics, London: Clays Ltd.
_||_