مسئولیت متصدی حمل و نقل دریایی در قبال مسافر
الموضوعات : تحقیقات حقوقی بین المللیعلیرض عسگری 1 , سید هادی حسینی 2
1 - دانشجوی دکترای حقوق خصوصی دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم تحقیقات تهران
2 - استادیار دانشکده حقوق دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز
الکلمات المفتاحية: مسئولیت, دریا, دریایی, مسافر, متصدی حمل و نقل,
ملخص المقالة :
رشد سریع اقتصادی ایران در اواسط قرن گذشته از یک سو و کثرت مبادلات تجارتی دریایی بین ایران و سایر کشورها از سوی دیگر سبب شد که قانون گذار ایرانی مقرراتی را در خصوص حمل و نقل دریایی به تصویب برساند. از این رو قانون دریایی ایران در سال 1343 به تصویب رسید. با این که امروزه بر اثر پیشرفتهای سریع صنعتی اکثر حمل و نقلهای داخلی و بین المللی از طریق هوا و زمین صورت میگیرد. با وجود این هنوز جا به جایی مسافر از طریق دریا به ویژه در مسافرتهای کوتاه یا سفرهای تفریحی دریایی از سهم قابل توجهی در حمل و نقلهای داخلی و بین المللی برخوردار است. از آن جا که در این قراردادها یک طرف قوی تر و طرف دیگر ضعیفتر است اولین سؤالی که مطرح میشود این است که آیا طرفین آزادند بر خلاف مقررات قانونی توافق کنند یا خیر؟ ضمانت اجرای تخلف از مقررات چیست؟ حدود و مبنای مسئولیت متصدیان حمل و نقل و خدمه یا نمایندگان آن چیست و مقررات کشورمان تا چه حد با مقررات بین المللی مطابقت داشته و پاسخ گوی نیازهاست؟
الف : منابع فارسی
1. اسکینی، ربیعا، حقوق تجارت (کلیات، معاملات تجاری، تجار و سازماندهی فعالیت تجاری)، تهران، انتشارات سمت، چاپ هفتم.1384
2. امید، هوشنگ، حقوق دریایی، تهران، جلد دوم، مدرسه عالی بیمه تهران، نشریه شماره سوم.1352
3. ایوامی،هاردی، ترجمه حقوق دریایی، مترجم منصور پور نوری، انتشارات جهاد دانشگاهی، چاپ اول.1375
4. تقی زاده، ابراهیم، حقوق حمل و نقل دریایی، انتشارات مجد، تهران، چاپ اول.1389
5. حبیبی، حبیب الله، ترمینولوژی حقوق و دعاوی دریایی، انتشارات دوراندیشان، تهران، چاپ اول.1390
6. جباری، منصور، حقوق بین الملل هوایی، تهران، انتشارات فروزش، چاپ اول.1381
7. دهقان، رمضان 1381، شرط عدم مسئولیت و مفاهیم مشابه، تهران، نشریه ماوی، سال دوم، شماره سی و سوم.
8. صمدی اهری، محمدهاشم 1373، مسئولیت مدنی متصدی حمل و نقل دریایی، تهران، چاپ اول، انتشارات روزنامه رسمیکشور، تابستان.
9. عرفانی، توفیق، مسئولیت مدنی حمل ونقل زمینی «جاده- ریل»، تهران، انتشارات آثاراندیشه.1385
10. شهیدی، مهدی، مجموعه مقالات حقوقی، انتشارات مجد، تهران، چاپ اول.1385
11. فخاری، امیر حسین 1364، کشتی و سفر دریایی، مجله تحقیقات حقوقی دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی، دوره دوم، شماره اول.
12. واحدزاده، موسی1381، (پایان نامه) متصدی حمل ونقل دریایی با تکیه بر رویه قضایی، دانشگاه آزاد تهران مرکز.
13.یزدانیان، علیرضا، 1390، مبانی مسئولیت مدنی متصدی در قراردادهای حمل ونقل کالا در حقوق ایران و فرانسه، مجله حقوقی دادگستری، سال هفتاد و پنجم، شماره 73.
ب: منابع انگلیسی
1. Hassan S. Khalilieh, Admiralty and Maritime Laws in the Mediterranean Sea, Brill Leiden. Boston, 2006.
2. K X Li, Maritime Law and Policy in China, London, 2002.
3. Nikolai Lagoni, The Liability of Classification Societies, University of Hamburg , March 2007.
4.Simon Baughen, Shipping Law, Fourth Edition, Bristol, 2009 .
5. Internationl Convention for the Unification of Certain Rules Relating to the Carriage of Passengers by Sea , April 1961.
6.The Athens Convention Relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea (PAL 1974).
Responsibility of Maritime Carrier Toward Passenger Under Iranian law (with a concise comparative study)