راهنمای تدوین و تنظیم مقاله

مقدمه (B Titr 12)

متن اصلي مقاله به صورت تك‎ستوني با قلم (فونت) B Mitra و اندازۀ pt. 13 تك فاصله (Single Space) طراز شده (Justify) و قلم انگليسي Times New Roman 11 تك فاصله (Single Space) تهيه شود. عنوان همۀ بخش‌ها با قلم  B Titrو اندازه pt. 12 و عنوان زيربخش‌ها با قلم B Titr و اندازه 11 تايپ شوند. عنوان هر بخش يا زيربخش، با يك سطر خالي فاصله از انتهاي متن بخش قبلي تايپ شود.

برای تایپ کردن نیم‌فاصله از کلیدهای (CTRL+Shift+2) در حالت صفحه کلید فارسی استفاده شود.

ترتيب عنوان‎هاي مقاله (بسیار مهم)

ترتيب عنوان هاي مقاله به‌طور دقیق شامل این تیترها باشد: چکیده انگلیسی، چکیده فارسی، مقدمه، مواد و روش‌ها، نتایج، بحث، نتیجه ‎گیری، تشکر و قدردانی، منابع. از شماره‎ گذاري عنوان ها خودداري فرماييد.

توجه 1 : در مقدمه به بیان مسئله، اهداف و ضرورت‎های پژوهش اشاره شود (در مقدمه باید بیان شود این پژوهش چیست و چرا انجام می‎شود؟). پیشینۀ نظری (تئوری‎ها، دیدگاه‎ها و رویکردهای موجود در مورد مسئله)؛ 2. پیشینۀ تجربی (پژوهش‎هاي پيشين در مورد مسئله) ذکر شود.

توجه 2 : در تدوين مقاله از آوردن مواردي چون ضميمه، پيوست، پرسشنامه خودداري شود.

حداکثر تعداد صفحات مقاله

حداکثر تعداد صفحات مقاله (شامل کلیه بخش‎های مقاله، اعم از چکیده انگلیسی و فارسی و منابع و...) كه منطبق با اين راهنما تدوین مي‌شود، نبايد از 20 صفحه در همين فرمت بيشتر باشد.

واژه‌هاي خارجي در متن فارسي

براي واژه‌ها و نام‌هاي خارجي، در حد امكان از معادل‌هاي فارسي مصطلح و مصوب استفاده كنيد. در مورد نام‌هاي خارجي ضروری و غیرمتداول يا معادل‌هاي غيرمصطلح فارسي، فقط در اولين ارجاع و بلافاصله پس از بیان اين‎گونه واژه‌ها، معادل انگلیسی آن را به‎صورت زيرنويس در پايين همان صفحه قيد نماييد.

زيرنويس‌ها

در صورت نياز به درج زيرنويس، همۀ‌ موارد فارسي به‎صورت راست‌چين با قلم BMitra و اندازۀ pt. 10 و زيرنويس­هاي انگلیسی به صورت چپ‌چين با قلم Times New Roman اندازۀ pt. 9 نوشته شوند. در پانويس بعد از شماره، يك نقطه، سپس يك فاصله و بعد معادل فارسي يا انگليسي را تايپ كنيد.

معرفي نشانه و متغيرها در متن

بايد هر نوع متغير، مخفف يا علامت به‎كار رفته در متن مقاله، در اولين ارجاع در خود متن مقاله معرفي شود.

شکل ها و جداول

در متن مقاله بايد به همۀ شکل‌ها و جداول ارجاع شود. شماره گذاری ترتیبی ساده (1، 2، 3، ...) باشد. شکل‌ها و جداول‌ به ترتيب بيان شده در متن مقاله و درون متن قرار گيرند و توضيحات شکل‌ها در پايين و توضيحات جداول‌ در بالاي آن‌ها به صورت وسط‌چین با قلم B Mitra 10 نوشته شود. نمودارها نیز با عنوان شکل (شکل 1، شکل 2، ...) درج شوند و وضوح کامل داشته باشند.

- همه عناوین، اعداد، واحدها و مقیاس‌ها در جداول و شکل‌ها و سایر قسمت‌های مقاله به فارسی باشد.

- واحدهای استفاده شده در مقاله باید در سیستم متریک باشد

- همۀ شکل‌ها و جداول بايد در موقعيت وسط‎چين نسبت به دو طرف كاغذ قرار گيرند.

- عنوان ستون­هاي جداول بايد به‎صورت وسط‎چين (10B Mitra  pt.) و كليه متون در داخل جدول اگر فارسي باشند به‎صورت راست­چين يا وسط‎چين بسته به مقدار متن داخل جدول (Mitra pt. 10) و اگر انگلیسی باشند به‎صورت چپ­چين
 (Times New Roman 8 pt.) تايپ شوند.

- همۀ اعداد در جدول‌ها بايد به‎صورت فارسي و وسط چين تايپ شوند. از به ‎كار بردن نقطه به‎جاي مميز خودداري فرماييد. به‌طور مثال عدد 5/0 اول عدد 5 را نوشته مميز را تايپ كرده بعد عدد صفر را بنويسيد. (0.5)

شکل 1. نمونه برای مثال

جدول 1. خلاصه نوع و اندازه قلم­هاي مورد نياز براي تدوين مقاله‌ فارسي

فرمول‌ها و روابط رياضي

براي نمايش روابط و فرمول­هاي رياضي از جدول دو ستوني با خطوط نامرئي مطابق نمونه زير استفاده شود. در ستون سمت راست اين جدول، شماره رابطه و در ستون سمت چپ رابطه يا فرمول مربوط نوشته شود. (استفاده از Microsoft Equation در نوشتن فرمول­ها الزامی است). در صورتي که فرمول­ها در محيط word نسخه 2007 تهيه شوند فايل ارسالي بايد با پسوند *.docx ذخيره شود تا از تبديل شدن فرمول­ها به عکس جلوگيري شود. تمام روابط رياضي به‎ترتيب از 1 شماره‌گذاري شوند و شمارۀ هر رابطه با پرانتز جدا می‎شود. روابط بايد با اندازه فونت 11 و قلم Times New Roman باشد. دو نمونه فرمول در زير آمده است.

رابطه‎ 1)
رابطه‎ 2)

بحث

متن پاراگراف. بحث و مقایسه نتایج و یافته‏های خود با پژوهش‏های پیشین الزامی و اجباری است.

متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن .

متن پاراگراف. متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن.

نتیجه‌گیری

متن پاراگراف. متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن متن. بخش جمع‌بندي و نتيجه‌گيري پس از متن اصلي مقاله الزامي است. در صورت داشتن پيشنهاد، مي‎توانيد آنها را در انتهاي نتيجه‎گيري قرار دهيد. بهتر است که نتیجه‏گیری از بحث جدا باشد.

تشکر و قدردانی

 نمونه جملات:

از معاونت محترم پژوهشی دانشگاه .................. / مرکز ...................... به خاطر حمایت مالی/ حمایت معنوی / همکاری در اجرای پژوهش حاضر سپاسگزاری می‌شود.

از آقای دکتر .............. / خانم دکتر ............... به خاطر بازبینی متن مقاله و ارائه نظرهای ساختاری تشکر و قدردانی می‌شود.

از  داوران محترم به خاطر ارائه نظرهای ساختاری و علمی  سپاسگزاری می‌شود.

نگارندگان بر خود لازم می‌دانند از آقای دکتر ............. / خانم دکتر .................. به خاطر مطالعه متن مقاله حاضر و ارائه نظرهای ارزشمند سپاسگزاری نمایند.

منابع

• تمام ارجاعات چه در داخل متن و چه در انتهای مقاله به زبان انگلیسی و با قلم Times New Roman اندازه  pt11 نوشته شود.

مثال:

     یک نویسنده (Picking, 2024)، دو نویسنده (Mehrnia and Hosseini, 2020)،  بیش از دو نویسنده (Hadian et al., 2016)

• برای منبع‎دهی از سبک APA استفاده کنید. می‎توان برای افزایش بهره‎وری و راحتی در این‎کار از نرم­افزار WORD یا EndNote استفاده کرد و یا از گوگل اسکولار پس از سرچ عنوان منبع، از قسمت Cite در ذیل عنوان منبع سبک APA را کپی کنید.
• منابع باید به ترتیب حروف الفبای انگلیسی مرتب شوند. از شماره گذاری منابع خودداری نمایید.
• در انتهای منابعی که فارسی هستند و به انگلیسی ترجمه شده‎ اند حتماً (in Persian) اضافه شود.
• اسامی علمی در بخش منابع نیز مانند داخل متن باید ایتالیک باشند. نام مجلات به طور کامل آورده شود.
• توجه داشته باشید که منابع استفاده شده در متن و منابع پایانی باید یکسان باشند. در صورت مشاهده مغایرا، مقاله از فرایند داوری کنار گذاشته می شود.
• در صورت استفاده از یک مقاله به عنوان منبع حتما در بخش منابع پایانی، پیوند مقاله در فصلنامه چاپ شده را قرار دهید. (در منابع به مثال اول منابع دقت کنید).

منابع

 Mohammadi, N., Jahangiri, J., Iman, M. T. and Tabiee, M. (2025). Nationalism in the history of the left: The study of Iran's left historiographical reading of the nation and nationalism: A thematic analysis. Journal of Social Problems of Iran, 15(1), 5-25. (In Persian) https://ijsp.ut.ac.ir/article_100626.html?lang=en. doi: 10.22059/ijsp.2024.383509.671263.

Stuart, Robert (2006). Marxism and national identity, United States of America: State University of New York Press

Swedberg, Richard (2003). Principles of Economic Sociology. Publisher: Princeton University Press (in Persian: Ali Asghar Saeidi, 1400).

Campbell, Amanda Marie M. A. (2009). How Selected Personality Factors Affect the Relationships between Marital Satisfaction, Sexual Satisfaction, And Infidelity", (Doctoral dissertation, Louisiana Tech University, Louisiana, USA), Retrieved from https://digitalcommons.latech.edu.

برخی نکات مهم ویرایشی

1. برای شماره‌گذاری از عدد و نقطه استفاده شود؛ مانند شماره‏گذاری همین قسمت.
2. قبل از نقطه، ویرگول، نقطه ویرگول، دونقطه، علامت سؤال، علامت تعجب و ... نیازی به فاصله نیست؛ اما بعد از این علائم باید یک فاصله گذاشته شود.
3. هنگام استفاده از پرانتز قبل از باز شدن پرانتز و بعد از بسته شدن پرانتز از فاصله استفاده كنيد، كلمه داخل پرانتز بدون فاصله به پرانتز مي‎چسبد.
4. برای نوشتن کلمات مرکب یا بعضی افعال و واژگان مشابه از نیم‏فاصله استفاده شود (برای مثال انسان‎ها، می‎رود، تصمیم‎گیری، اندازه‎گیری، بهره‎مند، منطقه‎ای، همان‎گونه و...) [برای مثال می خواهم (غلط) می‎خواهم (درست)] برای ایجاد نیم­فاصله در نرم‏افزار WORD الزماً و حتماً از (Ctrl + shift + 2) استفاده کنید.
5. به جای استفاده از علامت (%) در متن از کلمه درصد استفاده کنید. مانند : 25‎ درصد

براساس دستورالعمل جدید فرهنگستان زبان و ادب فارسی از به کار بردن (ه‎ی) خودداری فرمایید و در موارد لازم از همزه (ۀ) استفاده شود.