فهرست مقالات

• دسترسی آزاد مقاله
  • صفحه چکیده
  • متن کامل
  
  1 - نقد مقابله ای ترجمه های قرآن کریم«پنج مترجم فرهیخته: آیتی، حداد عادل، خرمشاهی، فولادوند و مکارم شیرازی + نویسنده»
  محمد حسن تقیّه
• دسترسی آزاد مقاله
  • صفحه چکیده
  • متن کامل
  
  2 - واکاوی ساختار آیات الأقسام در قرآن کریم و چالش های فراروی ترجمه آن (نمونه موردی: سوره بلد در ترجمه آیتی، فولادوند، الهی قمشه ای، تفسیر المیزان، تفسیر مجمع البیان، تفسیر نمونه و تفسیر نور)
  فرهاد دیوسالار
• دسترسی آزاد مقاله
  • صفحه چکیده
  • متن کامل
  
  3 - نقد و بررسی سه ترجمه معاصر(مطالعه موردی الهی قمشه ای، فولادوند، آیتی)
  ابراهیم فلاح معصومه شمسی پور
• دسترسی آزاد مقاله
  • صفحه چکیده
  • متن کامل
  
  4 - واکاوی پدیده زبانی ترادف در ترجمه قرآن کریم (بررسی موردی در ترجمه مکارم وخرمشاهی )
  حسین قدمی
• دسترسی آزاد مقاله
  • صفحه چکیده
  • متن کامل
  
  5 - بازنگری ترجمه «ما» در ده جزء اول قرآن کریم؛ مطالعه موردی ترجمه های فولادوند و قمشه ای
  نجات عباسی فرشته بختیاری شهناز نبی لو
• دسترسی آزاد مقاله
  • صفحه چکیده
  • متن کامل
  
  6 - چالش های ترجمه قرآن
  نسرین انصاریان