List of Articles culture

• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  1 - A Comparative Study of Persian Translations of the Adventures of Huckleberry Finn: Cultural Gain and Loss in Focus
  Bahareh Khazaeenezhad Sara Taheri
  10.30495/jfl.2023.699896
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  2 - Cultural Motivation and Its Impact on Foreign Language Learning in Globalizing World
  Shiva Azadipour
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  3 - Deconstruction of Cultural, Racial and Gender Dominance in Iranian Senior High School EFL Textbooks
  Ahmad Goodarzi Hiwa Weisi
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  4 - Rendering Strategies in Culture-Specific Items: Taboo Expressions in IRIB’s Dubbed Hollywood Movies
  Mahmood Hashemian Azizullah Mirzaei Maryam Hosseini
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  5 - Translation and Ideology: When Faithfulness Becomes a Luxury in Translation
  Reza Jelveh Abbass Eslami Rasekh Akbar Taghipour
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  6 - Literary Translation and Cultural Referencing : The Blinding Absence of Light as a Case Study
  Abdelmajid Madani
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  7 - Cultural Elements in the Translation of Children's Literature: Persian translation of Roald Dahl’s Matilda in focus
  Matin Abed Hossein Vahid Dastjerdi
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  8 - Towards a Reappraisal of Literary Competence within the Confines of ESL/EFL Classroom
  Mohammad Mahdi Sharifi Mohammad Reza Talebinejad Mansour Koosha Akbar Afghari
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  9 - Cultural Conceptualizations in Persian Language: Implications for L2 Learning
  Amir Sabzevari Sajad Shafiee
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  10 - A Study of Persian Translation of Cultural Elements in Waltari’s The Egyptian
  Mohadese Karimi Neda Fatehi Rad
  10.52547/JFL.9.38.81
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  11 - Culture-specific Items: Khaled Hosseini’s The Kite Runner in Machine and Human Persian Translation
  Homa Fadaei Neda Fatehi Rad
  10.52547/JFL.9.39.81
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  12 - An Ideological and Cultural Study of Taboo Terms Translation in English-Persian Dubbed Movies by IRIB
  Ehsan Yaghoot Miandoab
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  13 - Hypocritical Language and the Empire’s Double Lies: Pragmatic Study of the Selected Novels of George Orwell
  Mohammad Hadi Jahandideh Jalal Rahimian
  10.52547/JFL.9.39.91
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  14 - Validation of a Preliminary Model of Cultural Identity for Iranian Advanced EFL Learners: A Structural Equation Modeling Approach
  Sharareh Ebrahimi Shahram Afraz Fazlolah Samimi
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  15 - On the Development of a Model of Cultural Identity and Language Achievement among Iranian Advanced EFL Learners
  Sharareh Ebrahimi Shahram Afraz Fazlolah Samimi