اصل مشارکت در حقوق بین¬الملل محیط زیست با رویکرد بر مولفه¬های آن در رویه دادگاه اروپایی حقوق بشر

محورهای موضوعی : حقوق محیط زیست

ارحام هاشم پور ^{1 *} , حریر مجاهد ²

1 - استادیار گروه حقوق، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد ارومیه، ارومیه، ایران. *(مسوول مکاتبات)
2 - دانش آموخته کارشناسی ارشد، گروه حقوق ، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد ارومیه، ارومیه، ایران.

تاریخ دریافت : 1402/01/15 تاریخ پذیرش : 1402/10/20 تاریخ انتشار : 1403/04/01

کلید واژه: اصل مشارکت, محیط زیست, دادگاه اروپائی حقوق بشر, دسترسی به اطلاعات, دسترسی به مراجع قضایی.,

چکیده مقاله :

اصل مشارکت به­عنوان یکی از اصول حقوق بین­الملل محیط زیست، مورد شناسایی واقع شده  و از جمله حق­های نوین و کارآمد محسوب می­شود و یکی از اهداف آن حفاظت از محیط زیست برای آیندگان است. اصل مشارکت که در چند سند و معاهدۀ بین­المللی بدان اشاره شده، در برگیرنده مولفه­هایی هم­چون دسترسی به اطلاعات زیست محیطی، دسترسی به مراجع اداری و قضایی و مشارکت عموم در فرآیند تصمیم­سازی و تصمیم­گیری است. با این حال این اصل زمانی منتج به نتیجه می­شود که در آراء محاکم بدان استناد شود. تحقیق حاضر با روش توصیفی - تحلیلی با نگرشی جدید به مشخصه­های این اصل، و نحوه تبیین این مشخصه­ها و تبلورشان در آراء دادگاه اروپایی حقوق بشر می­پردازد. نتایج این تحقیق نشان می­دهد دادگاه اروپایی حقوق بشر نسبت به شکایت­ها مبنی بر نقض این تعهدات، اقدام به رسیدگی و صدور رای می­نماید. با نگاهی به رویۀ دادگاه اروپایی حقوق بشر در قبال اصل مشارکت، می­توان چنین نتیجه گرفت که دادگاه ضمن پذیرش اصل مشارکت بر تعهد دولت­ها در به کارگیری این اصل تاکید می­ورزد و به ­کار­گیری این اصل در رویه دادگاه به رسمیت شناخته شده رویکرد دادگاه اروپایی حاکی از آن است که دادگاه با تفسیر پویا به حمایت از این اصل می­پردازد. تحقیق حاضر در جستجوی روند دادگاه اروپایی حقوق بشر در حمایت از این اصل است.

چکیده انگلیسی:

The principle of participation is recognized as one of the principles of international environmental law and is considered one of the new and effective rights, and one of its goals is to protect the environment for future generations. The principle of participation, which is mentioned in several international documents and treaties, includes components such as access to environmental information, access to administrative and judicial authorities, and public participation in the decision-making process. . However, this principle results when it is referred to in court decisions. The present research deals with the characteristics of this principle, and how these characteristics are explained and crystallized in the judgments of the European Court of Human Rights with a descriptive-analytical method with a new approach. The results of this research show that the European Court of Human Rights investigates and issues judgments on complaints regarding the violation of these obligations. Looking at the procedure of the European Court of Human Rights regarding the principle of participation, it can be concluded that while accepting the principle of participation, the court emphasizes the obligation of governments to apply this principle. And the application of this principle in the procedure of the recognized court, the approach of the European court indicates that the court supports this principle with a dynamic spirit. The current research is looking for the process of the European Court of Human Rights in support of this principle.

منابع و مأخذ:

1. Lal Kurukola, Surya, Nicholas, Robinson, (2013), Fundamentals of International Environmental Law, translated by Seyyed Mohammad Mahdi Hosseini, Mizan Publishing, Tehran, p-238. (In Persian)
2. Harvard, (2012), International Environmental Law, translated by Dr. Seyed Fazlullah Mousavi, Tehran, Mizan Publishing, p-118. (In Persian)
3. Yalexandr Case, Pietrach, Wayne Fried Lang Document (2014), Environmental Law, translated by Mohammad Hassan Habibi, Tehran, Tehran University Press, p- 56. (In Persian)
4. Habibnejad, Ahmed, & Danesh Nari. (2021). Environmental democracy in the procedure of the European Court of Human Rights (with an emphasis on environmental human rights). Legal Research Quarterly, 24(94), 321-349.
5. Jasanoff, Sheila, (1996)." ‘The dilemma of environmental democracy"‘, Issues in Science and Technology 13, N.O1 , p 120-134.
6. Ramezani Qawamabadi, Mohammad Hossein, (2008), "Investigation of the content of the principle of participation in international environmental law", Law Research Quarterly, 12th year, number 29, pp. 91-114. (In Persian)
7. Sands, P. & Peel, J. (2012). Principles of International Environmental Law (3d.ed.). Cambridge, UK: Cambridge University Press, p- 96
8. Ramlogan, R., (2015), Sustainable Development: Towards a Judicial Interpretation (Leiden: Martinus Nijhoff, p-108.
9. Hossain, K. (2013). The International Environmental Law-Making Process, Routledge Handbook of International Environmental Law. New York, NY: Routledge, pp-23-24.
10. Shelton, D,(2009)," ‘Human Rights and Climate Change", Buffett Center for International and Comparative Studies Working Paper Series, Working Paper, p-109.
11. General Comment, (2011), " The right to the highest attainable standard of health, Art 12, Social and cultural rights", Office of the high commissioner for human rights, N.O 14, para3, 14.
12. Jeffery, Michael I,(2015)," ‘Environmental Governance: A Comparative Analysis of Public Participation and Access to Justice", Journal of South Pacific Law 9, no. 2, pp54-68.
13. Amin Mansour, Javad, (2014), "The relationship between human rights and the environment from the perspective of the international community", Foreign Policy Quarterly, No. 3, pp. 120-98. (In Persian)
14. Albers, J, (2017), "Human Rights and Climate Change: protecting the right to life individuals of present and future generation", Master Thesis Public International Law Utrecht University, p 115-127.
15. Grant E,(2015), "International Human Rights Courts and Environmental Human Rights: Re-Imagining Adjudicative Paradigms", 6(2) Journal of Human Rights and the Environment, p112-126.
16. Hashempour, Arham, Alireza Arashpour (2018), "Environmental damage prevention and compensation in the management of spent nuclear fuel", Public Law Studies Quarterly, Volume 49, Number 2, Summer 2018, Pages 573-589. (In Persian)
17. Mousavi, Seyed Fazlullah, Seyed Hossein Hosseini, Seyed Hossein Mousavifar, (2014), "Principles of International Environmental Law in the Light of Public Law Authorities", Public Law Research Quarterly, 17th year, number 48, pp. 9-25. (In Persian)
18. Lal Kurukola, Surya, Nicholas, Robinson, (2013), Fundamentals of International Environmental Law, translated by Seyyed Mohammad Mahdi Hosseini, Mizan Publishing, Tehran,p-287. (In Persian)