تخلیه‌پساب‌ها‌ی صنعتی به سامانه‌های فاضلاب شهری، چالشها و راهکارها
محورهای موضوعی :
آلودگی محیط زیست (آب و فاضلاب)
عقیل قربانی شاه نجفی
1
,
سید حسین هاشمی
2
1 - کارشناس ارشد مهندسی محیط زیست – آلودگی های محیط زیست، پژوهشکده علوم محیطی، دانشگاه شهید بهشتی
2 - دکترای مهندسی محیط زیست، دانشیار پژوهشکده علوم محیطی، دانشگاه شهید بهشتی
تاریخ دریافت : 1397/12/12
تاریخ پذیرش : 1400/10/06
تاریخ انتشار : 1400/10/01
کلید واژه:
سامانه فاضلاب شهری,
پایش,
تخلیه غیرمجاز,
فاضلاب صنعتی,
بار آلودگی,
چکیده مقاله :
زمینه هدف: یکی از روش های مدیریت فاضلابهای صنعتی به‌ویژه در محدوده شهرها، تخلیه‌ی آن‌ها به شبکه‌ی فاضلاب شهری است. در صورتی که این کار متناسب با ظرفیت تاسیسات و تحت نظارت انجام نشود، ممکن است موجب آسیب به سامانه‌های جمع آوری، انتقال و تصفیه فاضلاب شهری شود.
روش بررسی: در این پژوهش به صورت مروری به بررسی اثرات تخلیه پساب‌های صنعتی بر تأسیسات فاضلاب شهری و استاندارد ها و ضوابط مرتبط در کشورهای منتخب پرداخته شده است.
یافته های بحث: بررسی‌ها نشان می‌دهد که کانادا، مکزیک، آرژانتین، سنگاپور، آمریکا و استرالیا و نیوزلند به‌ترتیب 13، 10، 14، 22، 34 و 29 ویژگی فاضلاب صنعتی را در استانداردهای خود در نظر گرفته‌اند. هم‌چنین در آمریکا برای نسبت حجم تخلیه‌ی فاضلاب صنعتی به کل فاضلاب شهری، محدودیت وجود دارد. در مقابل، ایران استاندارد مدونی برای تخلیه‌های صنعتی به تأسیسات فاضلاب شهری ندارد و تنها ضوابط موجود مربوط به تأسیسات فاضلاب در شهرک های صنعتی است که هشت متغیر را در بر می‌گیرد. ورای این مورد، عدم ارزیابی ظرفیت شبکه و تصفیه‌خانه‌ی فاضلاب شهری برای پذیرش فاضلاب های صنعتی که اغلب ناشی از عدم وجود اطلاعات و تجربه‌ی لازم در این زمینه است، می‌تواند موجب اختلال در انتقال و تصفیه فاضلاب شود.
نتیجه گیری: بنابراین، تهیه ضوابط و استاندارد ملی برای ساماندهی تخلیه‌های صنعتی به تأسیسات فاضلاب شهری، ارزیابی ظرفیت شبکه و تصفیه‌خانه برای پذیرش تخلیه‌های صنعتی و پایش و نظارت بر این تخلیه‌ها به‌منظور شناسایی و مقابله با تخلیه‌های غیرمجاز اقدام‌هایی حیاتی برای مدیریت فاضلابهای صنعتی به‌ویژه در محدوده شهرها در ایران می‌باشند.
چکیده انگلیسی:
Background and Purpose: Discharge of industrial wastewater to urban wastewater system is a way of its management, especially within the cities. If it is not done in proportion to the system’s capacity and under supervision, it may damage urban collection, transfer and treatment systems.
Material and Methodology: In this study, impacts of industrial discharges on urban wastewater facilities and the related standards and regulations in the selected countries are reviewed.
Finding: The study shows Canada, Mexico, Argentina, Singapore, USA, and Australia and New Zealand consider 13, 10, 14, 22, 34 and 29 variables of industrial wastewater in their standards, respectively. Moreover, USA limits the flow ratio of industrial discharges to urban wastewater. In contrast, Iran has no standard for industrial discharges to urban wastewater facilities and there is just one guideline to regulate discharges in industrial towns, which consists eight variables. Moreover, the lack of assessment of urban wastewater network and treatment capacity to accept industrial discharges which, often due to deficiency of information and experience in this field, can disrupt sewage transmission and treatment processes.
Discussion and Conclusion: As a result, setting national standard and guideline up to regulate industrial discharges to urban wastewater system, assessment of network and treatment plant capacity for accepting industrial discharges, and monitoring and supervision of these discharges to discover and prevent unauthorized discharges are critical measures to manage industrial wastewater especially within the cities in Iran.
منابع و مأخذ:
هاشمی، حسین، کشفی، حمیدرضا، اسماعیلی، کامران. « برنامه تخلیه فاضلابهای صنعتی به فاضلابروها شهری (CAPs)»، چاپ اول، انتشارات وزارت نیرو، معاونت برنامهریزی و توسعه شرکت مهندسی آب و فاضلاب کشور، 1391، جلد اول، ص 124.
محوی، امیرحسین و همکاران، « بررسی کمی و کیفی فاضلاب غذای و دارویی تهران بزرگ » مجله علوم و تکنولوژی محیط زیست، زمستان 1383، شماره 23، ص 87 تا 96.
مسافری، محمد، «کنترل‌های کیفی فاضلاب صنعتی توسط بهداشت محیط». دوره آموزشی پایش و اندازه‌گیری بهداشت صنعتی، تابستان 1385، دانشگاه علوم پزشکی تبریز.
Wun Jern Ng. 2006. “Industrial wastewater treatment”. World scientific publishing Co. Singapore.
L.K, Hang. Y.T, Lo. H.H, Yapijakis. C. Handbook of Industrial and hazardous wastes treatment. 2nd ED, Marcel Dekker, Inc, New York 2004.
N.L. Industrial waste treatment: contemporary practice and vision for the future.Elsevier Inc, USA. 2007.
Alturkmani 2007. “Dairy industry effluents treatment”. Thesis. UTCB. University, Bucharest-Romania.
PUB statutory board. 2007. “Trade effluent discharge into sewers: guidebook to good practices”. The Ministry of the Environmente and Water Resources. Singapore.
Department of natural resources and parks. 2010. “Discharging industrial wastewater to the country sewer seystem”.
Elhatip,(2005), Influences of wastewater discharges on the water quality of Mamasın dam.
Verdaguer • J. Suym, An exact approach for the prioritization process of industrial influents in wastewater systems, Clean Techno Environ Policy (2016) 18:339–346.
Wen-Wei Li & Guo-Ping Sheng & Raymond J. Zeng,(2012), China’s wastewater discharge standards in urbanization, Environ Sci Pollut Res (2012) 19:1422–1431.
Department of public works, bureau of sanitation, City of Los Angeles, 1998. “ Guide for discharging industrial wastewater to the sewer.
Yekom consulting engineers.2004. “Environmental managmente plan for Theran sewerage project-draft standards for the discharge of industrial effuents into the sewerage network”. Theran, Iran.
Metcalfe and Eddy. 1991. “wastewater engineering: treatment, disposal, and reuse”. McGraw-Hill.
Board of investment of Sri Lanka, 2011. “Environmental norms, standards pertaining ”.Massachusetts water resource authority, Medical acadmic and scientific community organization, Inc. 1997. “pretreatment guidance manual”. Massachusetts water resources authority, Medical academic and scientific community organization, incorporated.
PG#Es energy efficiency programs and other services.2000. “wastewater treatment technology and applications in industrial facilities England”.
California state university. 1999. “Industrial waste treatment”. Vol. 1 and 2. USA.
Australian and New Zealand Environment and Conservation Council, Agriculture and Resource Management Council of Australia and New Zealand. 1994. “Guidelines for Sewerage systems: Acceptance of Trade Waste (industrial Waste)”. Agriculture and Resource Management Council of Australia and New Zealand and Australia and New Zealand Environment and Conservation Council.
_||_
هاشمی، حسین، کشفی، حمیدرضا، اسماعیلی، کامران. « برنامه تخلیه فاضلابهای صنعتی به فاضلابروها شهری (CAPs)»، چاپ اول، انتشارات وزارت نیرو، معاونت برنامهریزی و توسعه شرکت مهندسی آب و فاضلاب کشور، 1391، جلد اول، ص 124.
محوی، امیرحسین و همکاران، « بررسی کمی و کیفی فاضلاب غذای و دارویی تهران بزرگ » مجله علوم و تکنولوژی محیط زیست، زمستان 1383، شماره 23، ص 87 تا 96.
مسافری، محمد، «کنترل‌های کیفی فاضلاب صنعتی توسط بهداشت محیط». دوره آموزشی پایش و اندازه‌گیری بهداشت صنعتی، تابستان 1385، دانشگاه علوم پزشکی تبریز.
Wun Jern Ng. 2006. “Industrial wastewater treatment”. World scientific publishing Co. Singapore.
L.K, Hang. Y.T, Lo. H.H, Yapijakis. C. Handbook of Industrial and hazardous wastes treatment. 2nd ED, Marcel Dekker, Inc, New York 2004.
N.L. Industrial waste treatment: contemporary practice and vision for the future.Elsevier Inc, USA. 2007.
Alturkmani 2007. “Dairy industry effluents treatment”. Thesis. UTCB. University, Bucharest-Romania.
PUB statutory board. 2007. “Trade effluent discharge into sewers: guidebook to good practices”. The Ministry of the Environmente and Water Resources. Singapore.
Department of natural resources and parks. 2010. “Discharging industrial wastewater to the country sewer seystem”.
Elhatip,(2005), Influences of wastewater discharges on the water quality of Mamasın dam.
Verdaguer • J. Suym, An exact approach for the prioritization process of industrial influents in wastewater systems, Clean Techno Environ Policy (2016) 18:339–346.
Wen-Wei Li & Guo-Ping Sheng & Raymond J. Zeng,(2012), China’s wastewater discharge standards in urbanization, Environ Sci Pollut Res (2012) 19:1422–1431.
Department of public works, bureau of sanitation, City of Los Angeles, 1998. “ Guide for discharging industrial wastewater to the sewer.
Yekom consulting engineers.2004. “Environmental managmente plan for Theran sewerage project-draft standards for the discharge of industrial effuents into the sewerage network”. Theran, Iran.
Metcalfe and Eddy. 1991. “wastewater engineering: treatment, disposal, and reuse”. McGraw-Hill.
Board of investment of Sri Lanka, 2011. “Environmental norms, standards pertaining ”.Massachusetts water resource authority, Medical acadmic and scientific community organization, Inc. 1997. “pretreatment guidance manual”. Massachusetts water resources authority, Medical academic and scientific community organization, incorporated.
PG#Es energy efficiency programs and other services.2000. “wastewater treatment technology and applications in industrial facilities England”.
California state university. 1999. “Industrial waste treatment”. Vol. 1 and 2. USA.
Australian and New Zealand Environment and Conservation Council, Agriculture and Resource Management Council of Australia and New Zealand. 1994. “Guidelines for Sewerage systems: Acceptance of Trade Waste (industrial Waste)”. Agriculture and Resource Management Council of Australia and New Zealand and Australia and New Zealand Environment and Conservation Council.
