داش آکل و شخصیت‌های محوری داستان‌های همینگوی

محورهای موضوعی : شعر

مظاهر مصفا ¹ , شادمان شکروی ² , لیلا فاطمی راد ³

1 - عضو هیئت علمی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تهران شمال، تهران، ایران.
2 - عضو هیئت علمی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد گرگان، گرگان، ایران.
3 - دانش‌آموخته ارشد، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد گرگان، گرگان، ایران

تاریخ دریافت : 1391/06/20 تاریخ پذیرش : 1391/06/20 تاریخ انتشار : 1390/08/10

کلید واژه:

چکیده مقاله :

داستان کوتاه داش آکل از برجسته‌ترین داستان‌های صادق هدایت و از جمله داستان‌های برجسته ادبیات معاصر ایران است. در این داستان بن‌مایه‌های تفکر ارنست همینگوی در شخصیت‌پردازی، که به نوعی مکتب فکری او را تشکیل می‌دهد، خود را به معاینه نشان می‌دهد. آرمان‌گرایی، تعلق به جهان اقلیت، آسیب‌دیدگی، فرجام شوم، تسلیم دردآلود و در نهایت پیروزی در عین شکست، از مهم‌ترین وجوه اشتراک شخصیت داش آکل با شخصیت‌های مورد علاقۀ نویسنده آمریکایی است.

چکیده انگلیسی:

The short story “Dash Akol” is of Sadegh Hedayat’s the most prominent stories and of the prominent stories of Iranian literature. In this story, Ernest Hemingway’s thinking in his Characterizations, which somehow forms his school of thought, shows itself. Idealism, belonging to the minority, injury, bad appeal, painful submission and eventually the victory and at the same time defeat, are the most common characters of personalities in Dash Akol’s with the American author’s favorite ones.

منابع و مأخذ:

اردستانی رستمی، حمیدرضا. (1388) «نابینایی در معره، شوریدگانی در ایران»، فصلنامه ادبیات تطبیقی دانشگاه آزاد اسلامی واحد جیرفت، شماره 12، صفحه17.

شکروی، شادمان و حسنعلی عباسپور اسفدن. (1382). داستان کوتاه جادویی که از نو باید بدان نگریست، تهران: نشر فره.

شکروی، شادمان. (1386). «روایت جاودان پروانه‌ها و تانک‌ها». یادداشتی در مورد داستان‌های همینگوی از جنگ‌های داخلی اسپانیا، ماهنامه گلستانه، سال هفتم، شماره 83 صفحات 46-37.

----------. (1389). چند داستان کوتاه همراه با تحلیل، تهران: ققنوس.

گلشیری، احمد. (1375). داستان و نقد داستان (جلد نخست) تهران: نگاه.

همینگوی، ارنست. (1355). از پا نیفتاده، ترجمه سیروس طاهباز، تهران: مروارید.

-----------. (1363). پیرمرد و دریا، ترجمه نجف دریابندری، تهران: خوارزمی.

-----------. (1350). وداع با اسلحه، ترجمه نجف دریابندری، شرکت سهامی کتاب‌های جیبی

هدایت، صادق. (1385). مجموعه سه قطره خون. تهران: جامه‌داران.