تامّلی پیرامون حلّ و فصل عادلانه اختلافات اینترنتی
محورهای موضوعی : تحقیقات حقوقی بین المللیکمال حسینی 1 , جواد نیک نژاد 2
1 - دانشجوی دکتری حقوق خصوصی دانشگاه آزاد اسلامی واحد آیت الله آملی
2 - استادیار گروه حقوق دانشگاه آزاد اسلامی واحد قائم شهر
کلید واژه: داوری, مصرفکننده, اختلافات اینترنتی, بازیگر تکراری, عدم تعادل در قدرت طرفین,
چکیده مقاله :
موضوع دعوا، آگاهی و اطلاع پیشین و مکّرر طرفین با دعاوی همسان و امکان استفاده از خدمات وکلا و مشاوران حقوقی توانا و خبره از جمله مهمّ ترین دلایل تحقّق عدم توازن در قدرت طرفین در حلّ و فصل دعواست، امری که حقوق تطبیقی گویای توجّه خاصّ قواعد حقوقی کشورهای گوناگون برای مدیریّت این امر است، مسئله ای که سبب تحریر مقاله ی کنونی بوده است بنابراین در این تحقیق، پس از ترسیم دغدغه ی اساسی و مطالعه ی تطبیقی قواعد و راهکارهای حقوقی نظام های حقوقی گوناگون، راهکار توجّه ویژه به چگونگی اعمال اصل جریان صحیح حقوقی بر دعاوی اینترنتی به ویژه ی رسیدگیهای داوری است. در حقیقت، به دلیل فقدان انتخاب آزاد و وجود مقوله ی بازیگر تکراری، این اصل چنین اقتضا می نماید که اعمال شرط داوری پیش از بروز اختلاف در زمینه قراردادهای منعقده با مصرف کنندگان منع و یا محدود شود. همچنین می بایست برخی از دعاوی را قابل ارجاع به داوری دانسته نشده و یا اینکه در صورت وجود ابهام در موافقت نامه های داوری، به سود مصرف کننده تفسیر شود. دولت باید سازوکارهایی برای کاهش هزینه های داوری ارایه نماید. در صورت استفاده از داوری، رای باید مستدل بوده و به صورت علنی منتشر شود. این موارد، معیارهای مهمّی هستند که در این نوشتار به صورت تحلیلی و تطبیقی به بررسی آن ها خواهیم پرداخت.
Imbalance power between the parties has been a concern for jurists. This power inequality has a variety of reasons, such as the complexity of the issue, previous and frequent acquaintances with similar cases, and the use of competent lawyers and legal advisers. In this study in order to resolve this inequality and imbalance between the parties, attention has been paid to how to apply the principle of due process of law over arbitration in litigation and internet disputes. As a result, due to the lack of free choice and the repetitive role of the actor, this principle requires that the imposition of an arbitration clause be prohibited or restricted before arising disputes as to contracts concluded with consumers. Also, some cases could not be referred to arbitration and should be interpreted in favor of the consumer if there is any ambiguity in the arbitration agreements. The government should provide mechanisms to reduce arbitration costs. The arbitration award must be reasoned and made public.
1- فارسی
1-1-کتب
1. شمس، عبدالله. (1385) آییندادرسیمدنی، جلد دوم، تهران: دراک.
2. شمس، عبدالله. (1385)آییندادرسیمدنی، جلد سوم، چاپ پنجم، تهران: دراک.
3. شیروی، عبدالحسین. (1391) داوریتجاریبینالمللی، سمت، تهران.
4. مافی، همایون. (1397) شرحی بر قانون داوری و تجاری بینالمللی ایران، چاپ دوم، تهران: دانشگاه علوم قضایی و خدمات اداری.
2-1- مقالات
5. بهادریجهرمی، علی و لطیفه حسینی. (1393) "اصول دادرسی عادلانه در پرتو اندیشه اسلامی و نظام حقوق داخلی"، مجلهی مطالعات حقوق بشر اسلامی، شمارهی 7: 9-32.
6. حسنزاده، مهدی. (1397) "موارد نقض احکام قضایی در فقه امامیّه"، مجلهی پژوهشهای فقهی، دورهی چهاردهم، شمارهی 1: 83-104.
7. خدری، صالح.(1394) "دادرسی منصفانه در داوریتجاریبینالمللی"، مجلهی مطالعات حقوق تطبیقی، شماره 2: 519-540.
8. داوودی، حسین (1397) "ویژگیهای قواعد شکلی (آییندادرسیمدنی)"، مجله مطالعات حقوقی، شماره 2: 226-211.
9. زمانزادهبهبهانی، مهری، محسن رهامی و مرتضی ناجیزواره. (1397) "واکاوی جایگاه اصول دادرسی عادلانه در فقه امامیّه"، مجلهی پژوهشهای حقوق اسلامی، شماره 48: 467-494.
10. مافی، همایون و جواد پارسافر. (1391) "دخالت دادگاهها در رسیدگیهای داوری در حقوق ایران"، مجلهی دیدگاههای حقوق قضایی، شماره 57: 105-130.
11. مافی، همایون و سودابه اسدیان. (1395) دادگاه صالح در دعاوی ناشی از قراردادهای تجاری الکترونیکی در نظام های حقوقی امریکا و اروپا، مطالعات حقوق تطبیقی، دوره هفتم، 1: 323-346.
12. مصلحی، جلال. (1384) "حدود مداخلهی دادگاههای ملّی در روند داوری"، مجله پژوهش حقوق عمومی، شماره 16: 249-283.
13. یزدانی، محمّدکریم. (1339) "شرایط و اوصاف قاضی در فقه اسلامی و قانون"، مجلهی کانون وکلا، شمارهی 71: 20-23.
2- عربی
14. حرّعاملی، محمّدبنحسن (1416) تفصیل وسائل الشیعه الی تحصیل مسائل الشریعه، قم: موسّسه آل بیت لاحیاء التراث.
15. شهیدثانی، زینالدین. (بیتا) الروضه البهیه فیشرح اللعمه الدمشقیه، بیروت، دارالعالم الاسلامی، المجلد 3.
16. نجفی، محمّدحسن. (1362ق) جواهر الکلام، تهران، دارالکتب الاسلامیه، المجلد40.
17. نوری، میرزاحسین. (1408) مُستَدرَکُ الوَسائل و مُستَنبَطُ المَسائل، قم:موسّسه آل بیت لاحیاء التراث.
2-Latin
2-1-Books
1. Brown.H.and Marriott, A. (1999) ADR Principles and Practice, Sweet & Maxwell London.
2. Carbonneau, T. (2000) Cases and Materials on the Law and Practice of Arbitration, 2nd edition, Juris Publishing.
3. Lew, JDM & Mistelis L.A & Kroll, SM. (2003) Comparative International Commercial Arbitration, Kluwer Law International the Hague.
4. Nader, L. & Shugart, C. (1980) Old Solutions for Old Problems', Academic Press New York.
5. Park, W. (2006) Procedural Evolution in Business Arbitration, Oxford University Press Oxford.
6. Price, M.E and SG Verhulst. (2000) In Search of the Self in C Marsden Regulating the Global Information Society, Routledge London & New York.
7. Tackaberry,JA. (2003) Marriott Bernstein's Handbook of Arbitration and Dispute Resolution Practice, 4th ed Sweet & Maxwell London.
2-2-Papers
8. Alderman,R.(2001) "Pre-Dispute Mandatory Arbitration in Consumer Contracts: A Call for Reform", Houston Law Review,No.38:1237-1268.
9. Budnitz, M. (1995) “Arbitration of Disputes between Consumers and Financial Institutions: A Serious Threat to Consumer Protection”, Ohio State Journal on Dispute Resolution, No,10:267-342.
10. Carrington, P. (1998) "Regulating Dispute Resolution Provisions in Adhesion Contracts", Harvard Journal on Legislation, No.35: 225-231.
11. M Galanter, M. (1974) 'Why the "Haves" Come Out Ahead: Speculations on the Limits of Legal Change', Law and Society Review, No.95-160, p.97.
12. Reuben, R. (2000) 'Constitutional Gravity: A Unitary Theory of Alternative Dispute Resolution and Public Civil Justice’, UCLA Law Review, No.47: 949-1104.
13. Sternlight, J. (1996)” Panacea or Corporate Tool? Debunking the Supreme Court's Preference for Binding Arbitration”, Washington University Law Quarter, No.74:637-712.
14. Thornburg, E. (2000) “Thornburg Going Private: Technology. Due Process and Internet Dispute Resolution", UC Dayis Law Review, No.34:151-220.
3-3-Cases
15. Allied-Bruce Terminix Cos v. Dobson 513 US 265, 115 S Ct 834 (1995).
16. Brower v. Gateway 2000 Inc 676 N.Y.S. 2d 569, 572 (1998).
17. Commerce Park at DFW Freeport v. Mardian Constr Co. 729 F.2d 334.338-339: 39 Fed.R. SerY.2d 134 (5th Cir 1984).
18. Davis v Prudential Sec Inc 59 F3d 1186, 1192 (11th Cir 1995).
19. Director-General of Fair-Trading v. First National Bank plc [2002] 1 AC 481 (HL).
20. Goldberg v. Kelly 397 US 254,260-267 (1970).
21. Green Tree Financial v. Randolph, 531 US 79, 81; 121 S.Ct. 513. 517 (2000).
22. Knepp v. Credit Acceptance Corp. 229 B.R. 821, 838 (1999).
23. Marley v. Drexel Burnham Lambert Inc 566 F Supp 333. 335 (1983 ND Texas).
24. Patterson v. ITT Consumer Fin. Corp. 18 Cal. Rptr. 2d 563, 565-567 (1993).
25. R (Irvine) v. The Royal Burgess Golfing Society of Edinburgh [2004] LLR 334 (Court of Session).
26. R v. Commission for Racial Equality ex parte Cottrell & Rohon [1980] 3 AllER 265 (QB).
27. Richard Zellner v. Phillip Alexander Securities and Futures Ltd [1997] ILPr.
28. Specht v. Netscape Communications Corp 306 F3d 17. 4R UCC Rep Sen 2d 761 (2nd Cir 2002).
29. Ting v. AT&T 319 F3d 1126, 1149 (9th Cir Cal 2003).