نگاهی به تمثیلهای نمادین در مرزبان نامه
محورهای موضوعی : تمثیل در زبان و ادب فارسیمسعود پاکدل 1 , معصومه میراب 2
1 - استاد یار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد رامهرمز، دانشگاه آزاد اسلامی، رامهرمز، ایران
2 - دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد رامهرمز، ایران
کلید واژه: تمثیلهای نمادین, جانوران, مرزبان نامه, مسائل اخلاقی, symbolic all gories, animals, Marzbanname, moralissues,
چکیده مقاله :
یکی از معروفترین تمثیلها، تمثیل حیوانی است که فرنگیان به آن فابل میگویند و آن را یکی از انواع ادبی میدانند، در فابل قهرمانان حکایت جانوراناند که هر کدام نمایندﮤ طبقهای از مردم جامعه هستند. کتاب مرزبان نامه از شاهکارهای نثر مصنوع از زبان حیوانات و به تقلید از کلیله و دمنه نوشته شده است. مؤلف کتاب هنرمندانه و با دید وسیع اجتماعی و فرهنگی، توانسته است از قهرمانان داستانها که همان جانوران هستند، به عنوان ابزاری مناسب برای طرح عقاید خود بهره ببرد. با تأمل در داستانها به نظر میرسد مسائل اخلاقی بسیار حکیمانه و پند آموز بیان شدهاند و هیچ نکتۀ منفی که حاوی پیامدهای بد اخلاقی باشد، دیده نمیشود.
one of the best parables٫ parable animal analogy is that Europeans to the fable locally and it is one of the literary species٫the fable are heroes is animal ssuggests that each represent a chass of people in society. Marzban name book of artifact prose master pieces of animal language and imitation of Kalila and demne written. Artistic author book٫and with wide viewing social and cultural٫he has can the heroes of the store are the same animals٫as a suitable tool for the benefit of their opinione. Reflecting on the stories seem very wise and instructive ethical issues are presented. The here is no negative point which is irritable consequences٫ can not be seem.