رقابت عربستان و امارات در جاده ابریشم دیجیتال چین
محورهای موضوعی : روابط بین المللپریسا عبداللهی 1 * , نسرین مصفا 2
1 -
2 - استاد و عضو هیات علمی دانشگاه تهران
کلید واژه: جاده ابریشم دیجیتال, چین, عربستان, امارت.,
چکیده مقاله :
چین از طریق جاده ابریشم دیجیتال توانسته است شبکه‌سازی مؤثری در خاورمیانه ایجاد کند. رقابت عربستان سعودی و امارات متحده عربی، نقش مهمی در استراتژی‌های اقتصادی و ژئوپلیتیکی چین دارد. این پژوهش به بررسی نحوه اثرگذاری رقابت این دو کشور بر جایگاه چین به‌عنوان بازیگر اصلی جاده ابریشم دیجیتال پرداخته و تلاش دارد تا الگوی رفتاری چین در این چارچوب را تحلیل کند. سؤال پژوهش این است که رقابت عربستان سعودی و امارات متحده عربی در بهره‌برداری از فرصت‌های جاده ابریشم دیجیتال چین، چگونه توازن قدرت را در روابط دوجانبه این کشورها و در منطقه خلیج فارس بازتعریف می‌کند؟ بر اساس نتایج، الگوی رفتاری چین ماهیتی اقتصادی دارد که مبتنی بر سه اصل کلیدی است: منافع متقابل پایدار، همه‌جانبه‌گرایی، و شبکه‌سازی. چین با استفاده از این اصول، از طریق توسعه فناوری‌های پیشرفته نظیر 5G، هوش مصنوعی و زیرساخت‌های دیجیتال، نیازهای اقتصادی داخلی خود را با شرایط کشورهای میزبان تطبیق داده است. در این میان، رقابت عربستان و امارات زمینه‌ساز بهره‌گیری مؤثرتر چین از ظرفیت‌های منطقه‌ای برای تقویت جایگاه خود شده است. علاوه بر اهداف اقتصادی، این رقابت به چین امکان داده تا اهداف سیاسی نظیر کاهش نفوذ یک‌جانبه‌گرایانه آمریکا و ارتقای چندجانبه‌گرایی را دنبال کند. در نتیجه، جاده ابریشم دیجیتال به بستری برای تعاملات پیچیده اقتصادی و سیاسی تبدیل شده که در آن چین توانسته است نقش خود را به‌عنوان پارتنر اصلی تثبیت کند. این رقابت همچنین تأثیرات عمیقی بر شکل‌گیری نظم جدید منطقه‌ای و ارتقای همکاری‌های تکنولوژیکی میان چین و کشورهای خلیج فارس داشته است.
China has been able to establish an effective network in the Middle East through the Digital Silk Road. The competition between Saudi Arabia and the United Arab Emirates plays a significant role in China's economic and geopolitical strategies. This research examines how the rivalry between these two countries influences China's position as the main actor in the Digital Silk Road and seeks to analyze China's behavioral patterns within this framework. The research question is: How does the competition between Saudi Arabia and the UAE in exploiting the opportunities of China's Digital Silk Road redefine the balance of power in their bilateral relations and in the Gulf region? According to the results, China's behavioral model is primarily economic, based on three key principles: sustainable mutual benefits, inclusivity, and networking. By applying these principles, China has aligned its internal economic needs with the conditions of host countries through the development of advanced technologies such as 5G, artificial intelligence, and digital infrastructure. In this context, the competition between Saudi Arabia and the UAE has created an opportunity for China to more effectively utilize regional capacities to strengthen its position. In addition to economic goals, this competition has allowed China to pursue political objectives, such as reducing the unilateral influence of the United States and promoting multilateralism. As a result, the Digital Silk Road has become a platform for complex economic and political interactions, where China has established its role as the main partner. This rivalry has also had profound effects on shaping a new regional order and enhancing technological cooperation between China and the Gulf countries.
- رئیسی‌نژاد، آرش. (1401)، ایران و راه ابریشم نوین؛ از ژئوپلیتیک راه تا دیپلماسی راه. تهران: انتشارات دانشگاه تهران.
- سازمند، بهاره و امینی جشوقانی، ارشیا. (1403). شکل‌گیری فضای میان‌منطقه‌ای؛ خاورمیانه و راه ابریشم دیجیتال چین. فصلنامه مطالعات آسیا، 2(1403)، 1-20.
- کاوه، علی؛ ترابی، قاسم؛ رضائی، علیرضا. (1400). ابتکار جاده ابریشم و امنیت انرژی چین در آسیای مرکزی. فصلنامه مطالعات آسیای مرکزی و قفقاز، 27(114)، 131-158.
- واحدی، محمدرضا و صیادی، محمدکاظم. (1400). راه ابریشم دیجیتال و نقش آن در توسعه پایدار. فصلنامه توسعه تکنولوژی صنعتی، 19(46)، 63-76.
- AIIB to Convene Annual Meeting in Middle East Next Year (2021)”, Xinhua, September 27, 2020, at http://www.xinhuanet.com/english/2020-07/29/c_139249029.htm. Accessed on August 30 2021.
- BUSINESS COUNCIL REPORT, (2020), The U.A.E.’s Careful Balance of its Business, Trade, and Investment Relationship with China,
- Chen, D. (2021). The Digital Silk Road and its Implications for Global Digital Governance. Journal of Global Affairs, 35(2), 123-138.
- Chen, D. (2021). China’s Belt and Road Initiative and Saudi Vision 2030: A Review of the Partnership for Sustainability, The King Abdullah Petroleum Studies and Research Center (KAPSARC), Pp1-31.
- Cheney, S. (2020). China's Digital Silk Road: Strategic Implications for the Global Economy. Journal of Global Security Studies, 5(3), 257-275.
Cheng, J, Z, J. (2023). “Digital Silk Road” as a Slogan Instead of a Grand Strategy, “Digital Silk Road” as a Slogan Instead of a Grand Strategy, Journal of Contemporary China, 33(149), 823-838.
Cheung, F. (2020). The Security Dilemmas of China's Digital Silk Road. China Quarterly of International Strategic Studies, 6(1), 33-52.
- Dong, J. Chai, H. (2020). Smart Cities and the Digital Silk Road: Lessons from China’s Experience. Journal of Urban Technology, 27(1), 45-60.
- Fuchs, M. Merics, J. (2021). Digital Silk Road: China’s Influence in the Global Digital Economy. Journal of Asian Studies, 80(2), 456-471.
- Fulton, J. (2023). China-UAE Relations in an Era of Strategic Competition, The Dragon in the Sands: Unpacking China’s Presence in Contemporary West Asia, Special Report, 2-15.
- Fulton, J. (2020). “Strangers to Strategic Partners: Thirty Years of Sino-Saudi Relations.” Atlantic Council, August. https://www.atlanticcouncil. org/in-depth-research-reports/report/strangersto-strategic-partners-thirty-years-of-sino-saudi relations/
- Galkin, Ph, Chen, D. Ke, J (2019). “China’s Energy Investment Through the Lens of the Belt and Road Initiative.” KAPSARC Discussion Paper. https://doi.org/10.30573/ ks--2019-dp83
- Ghaziza, M. (2019). “The Significant Role of Oman in China’s Maritime Silk Road Initiative”, Contemporary Review of the Middle East, vol. 6, no. 1, 2019, pp. 44-57, at https://journals.sagepub. com/doi/full/10.1177/2347798918812285#bibr12-2347798918812285. Accessed on August 30 2021.
- Greemers, R. (2020). China's Approach to Cyber Sovereignty. Journal of Cyber Policy, 5 (1), 56-77.
- Griffiths, J. (2019). The Digital Silk Road: China's Quest to Wire the World and Win the Future. Harvard International Review, 40(2), 24-30.
- Herlevi, L. (2016). “China and the United Arab Emirates: Sustainable Silk Road Partne China Brief—Jamestown, January 25, 2016, at https://jamestown.org/program/china-and-theunited-arab-emirates-sustainable-silk-road-partnership/. Accessed on December 01, 2023.
- Hillman, J. (2021). The Digital Silk Road: China's Quest to Wire the World and Win the Future. Center for Strategic and International Studies, 4(1), 1-38.
- https://asia.nikkei.com/Spotlight/Belt-and-Road/China-drops-11bn-anchors-to-expand-Maritime-Silk-Road
- Huang, Y. Chen, J. (2020). Smart Cities and the Digital Silk Road: Exploring New Frontiers of Technological Collaboration. Urban Studies, 57(15), 3015-3032.
- Huang, Y. Chen, X. (2020). The Role of Smart Cities in the Belt and Road Initiative: A Case Study of China's Digital Silk Road. Sustainability, 12(7), 2896.
- Lee, J. (2019). Malaysia's Role in the Digital Silk Road: Opportunities and Challenges. Asia Policy, 14(3), 65-76.
- Lee, Y. (2019). China's Digital Silk Road: Pitfalls and Opportunities. Asia Policy, 26 (1), 85-104.
- Lewis, J. (2020). Emerging Technologies and the Future of U.S.-China Competition. Center for Strategic and International Studies.
- Liu, Y. Dunford, M. (2016). Inclusive globalization: Unpacking China's Belt and Road Initiative. Area Development and Policy, 1(3), 323-340.
- Liu, H. (2023). Saudi-China relations in the digital age. Hong Kong: Chinese University of Hong Kong Press.
- Lons, C. Fulton, J. Sun, D. Al-Tamimi, N. (2019). China’s Great Game in the Middle East. European Council on Foreign Relations. https://www.ecfr.eu/specials/china_middle_east
- Manish, M. Sharma, A. (2022). Oman and UAE on C Maritime Silk Road Initiative: Implications For India, AIR POWER Journal, 17(1), spring 2022 (January-March.
- Rafiq, A. (2018). China's Digital Silk Road and its Implications for Pakistan. Journal of Contemporary China, 27(111), 696-709.
- Rolland, N. (2020). A Digital Silk Road? China’s Belt and Road Initiative in the Digital Realm. The National Bureau of Asian Research, 12(4), 23-45.
- Sahakyan, M. (2020). Kazakhstan's Digital Silk Road: Challenges and Opportunities. Journal of Eurasian Studies, 11(2), 122-133.
- Shen, S. (2018). Digital Silk Road: Building a Technological Bridge between China and the World. Asia Europe Journal, 16 (2), 155-170.
- Saudi Digital Academy Signs Memorandum of Understanding with Huawei to Develop Local Tech Talents,” Saudi Press Agency, February 3, 2022, https://www.spa.gov.sa/viewfullstory.php?lang=en&newsid=2326478#2326478.
Strange, A. (2024). CHINESE GLOBAL INFRASTRUCTURE, Shaftesbury Road, Cambridge CB2 8EA, United Kingdom One Liberty Plaza, 20th Floor, New York, NY 10006, USA.
- Triolo, P. Allison, K. Paulson, A. (2020). The Digital Silk Road: Expanding China’s Digital Footprint. Eurasia Group, 5(2), 12-34.
- Uniten Arab Emarates, Ministry of Economy, 2024, During the first meeting of their working group for investment and economic cooperation, 18 Dec 2024. https://www.moec.gov.ae/en/-/uae-and-china-explore-ways-to-enhance-economic-and-investment-relations-in-new-economy-entrepreneurship-tourism-aviation-and-logistics-sectors
- Wang, J. (2020). Cybersecurity and the Digital Silk Road: China's Approach and Its Implications. Journal of Cyber Policy, 5(2), 215-233.
- Xiao, R. (2021). New Opportunities and Challenges of the Digital Silk Road: Perspectives from Southeast Asia. Journal of International Affairs, 74 (2), 191-210.
- Xiaoyu, W. (2024). High-Quality Development in China-Arab Digital Economy Cooperation: Opportunities, Challenges and Prospect, International Relations and Diplomacy, 12(4), 147-155.