بررسی مؤلفههای مدرنیسم در رمان سالمرگی
محورهای موضوعی : داستانی(با ویژگی ادبی وهنری)
رعنا جمشیدبیگی
1
,
عبدالعلی اویسی کهخا
2
*
1 - دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه سیستان و بلوچستان، سیستان و بلوچستان، ایران.
2 - دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه سیستان و بلوچستان، ایران.
کلید واژه: مؤلفههای مدرنیسم, مدرنیسم, رمان مدرن ایرانی, سالمرگی, اصغر الهی,
چکیده مقاله :
جریان مدرنیسم واکنشی ادبی و هنری به مدرنیته و دگرگونیهای ناشی از آن بود. مدرنیسم از دانشهای نوینی مانند روانشناسی که سالهای پایانی قرن نوزدهم شکل گرفتند بسیار تأثیر پذیرفت. مدرنیسم بر رمان که از مهمترین گونههای ادبی است تأثیرات ژرفی گذاشت و باعث آفرینش رمان مدرن شد. رمان مدرن متفاوت از رمانِ کلاسیک عمل میکند؛ بدینصورت که به انسان و روان وی بیش از هر چیز میپردازد و نویسندگان آن برای بیان اهداف خود از شگردهای نوینی در آثارشان بهره میگیرند که در رمان کلاسیک وجود نداشتهاند. برخی نویسندگان ایرانی با الگوگیری از ادبیات مدرن جهانی، آثار ارزشمندی براساس مؤلفههای این جریان نگاشتهاند. نگارنده در این پژوهش با استفاده از منابع کتابخانهای به شیوۀ توصیفی- تحلیلی به بررسی مؤلفههای مدرنیسم در رمان سالمرگی نوشتۀ اصغر الهی میپردازد تا هم به معرفی بیشتر جریان مدرنیسم و مؤلفههای آن کمک کند و هم یکی از ارزشمندترین رمانهای ایرانی را که میتواند الگویی برای نویسندگان، اثری برای مطالعۀ علاقهمندان به رمان ایرانی و پژوهشگران این جریان و ادبیات نوین ایران باشد، بیشتر و بهتر بشناساند. یافتههای این پژوهش نشان میدهد که الهی چیرهدستانه برخی از مهمترین مؤلفههای مدرنیسم چون دانش روانشناسی، پرداختن به ذهن و روان شخصیتها، جریان سیال ذهن، درهم آمیختن واقعیت و خیال و ابهام، بازآفرینی اساطیر، ضدقهرمان، راویهای متعدد، هویت، تصاعد و آرمانگریزی را در رمان خود به کار برده است و اثری مدرنیستی قابل تحسین آفریده است.
Modernism was a literary and artistic reaction to modernity and the resulting changes. It was greatly influenced by new sciences such as psychology that emerged in the late nineteenth century and had a profound effect on the novel, which is one of the most important literary genres, which led to the creation of the modern novel. The modern novel operates differently from the classic novel; In this way, it deals with human beings and their psycho more than anything else, and its authors use new techniques in their works to express their goals, which did not exist in the classic novel. Some Iranian writers have modeled on modern world literature and written valuable works based on the components of this trend. In this research, the author uses the library resources in a descriptive-analytical way to study the components of modernism in Asghar Elahi's novel Salmargi to help introduce modernism and its features more fully and to be one of the most valuable Iranian novels that can serve as a model for authors. The authors aim at introducing the novel as a model for those interested in Iranian novels and scholars of this current and modern Iranian literature. The findings of this study show that Elahi has masterfully used some of the most important components of modernism such as psychological knowledge, dealing with the mind and psyche of characters, fluid stream of consciousness, recreating myths, anti-heroes, multiple narrators, ambiguity, identity, escalation and anti-idealism in his novel. He has created an admirable modernist work.