تجلی قناع الحلاج فی شعر عبدالوهاب البیاتی
محورهای موضوعی : Contemporary Literature Studiesفؤاد عبدالله زاده 1 , علی أصغر حبیبی 2 , علی أکبر أحمدی چناری 3 , مجتبی بهروزی 4
1 - عضو هئیة التدریس فی قسم اللغة العربیة وآدابها، جامعة زابل، زابل، ایران(أستاذ مساعد)
2 - عضو هئیة التدریس فی قسم اللغة العربیة وآدابها، جامعةزابل، زابل، ایران(أستاذ مشارک)
3 - عضو هئیة التدریس فی قسم اللغة العربیة وآدابها، جامعةزابل، زابل، ایران(أستاذ مساعد).
4 - عضو هئیة التدریس فی قسم اللغة العربیة وآدابها، جامعة زابل، زابل، ایران(أستاذ مساعد)
کلید واژه:
چکیده مقاله :
بات واضحاً الیوم إن الاعتماد علی الرموز والشخصیات التراثیة، والترکیز والتکثیف الدلالی من خلالها، هو إحدی الظواهر اللافتة للانتباه فی الشعر العربی الحداثی، بل أهمها. یعتبر عبدالوهاب البیاتی(1926- 1999م) فی هذا الجانب، أحد الشعراء المعدودین الناجحین فی استخدام الشخصیات التراثیة، إذ کان التراث فی مجال التعبیر عن الرؤیة والموقف هو أحد المرتکزات الرئیسة فی قصائده، تطرق هذه الدراسة معتمدة علی المنهج الوصفی التحلیلی إلی قضیة توظیف شخصیة "الحلاج" فی شعر البیاتی حیث استخدمها قناعا فی قصیدة طویلة بعنوان عذاب الحلاج. یکون البیاتی شاعراً مسکونا بروح التمرد والرفض، ویبدو أن اقتراب شخصیة "الحلاج" فی کونه شاعرا و رافضا فی الماضی یعین البیاتی للتعبیر عن رؤیاه فی الحاضر.
Poetic symbolization based on past symbols in order to create a romantic situation is one of the important poetic evolutions. Abd al-Wahhab al-Bayati is one of the modernism strongest poets in this field who could express his poetic approaches in the most effective way by applying different symbols of dream. This article – which is done in descriptive – analytic method – studies symbolization and its importance in al-Bayati's poetry in general as well as analyzing Hallaj symbol. He has applies this symbol in many different poetries such as "Hallaj's Torture". The common points in two characters caused forming mask technique in the best way.