شناسایی و اولویتبندی نقش مولفههای داوری مسابقات معماری بر ارتقای معماری معاصر ایران
محورهای موضوعی : معماریسید محمد سقراطی 1 , حیدر جهان بخش 2 , حسین صفری 3
1 - دانشجوی دکتری معماری، واحد رشت، دانشگاه آزاد اسلامی، رشت، ایران.
2 - دانشیار گروه معماری، دانشکده فنی مهندسی، دانشگاه پیامنور، تهران، ایران.
3 - استادیار گروه معماری، واحد رشت، دانشگاه آزاد اسلامی، رشت، ایران.
کلید واژه: مسابقات معماری, مسابقات ملی معماری ایران, ارزیابی, ارزشیابی, داوری مسابقات معماری, معماری معاصر ایران.,
چکیده مقاله :
شیوه ارزشیابی و انتخاب آثار برتر در فرآیند داوری مسابقات معماری از اهمیت و حساسیت بالایی برخوردار است. هدف پژوهش حاضر، شناسایی و اولویتبندی نقش داوری مسابقات معماری بر ارتقای معماری معاصر ایران بوده و نوع آن کاربردی است. همچنین روش تحقیق آن اکتشافی و از نظر ماهیت کمی-کیفی است. گردآوری دادههای کیفی از طریق مصاحبه عمیق با 30 نفر از خبرگان و متخصصین حوزه معماری تا رسیدن به حد اشباع نظری ادامه یافت. این افراد از بین اساتید دانشگاهی و داوران مسابقات معماری کشور انتخاب شدند که به روند برگزاری مسابقات ملی معماری احاطه داشته و دارای سابقه کار حرفهای در زمینه معماری بودند. با توجه به شاخصهای به دست آمده، بخش کمی پژوهش نیز به صورت پیمایشی انجام و سپس اقدام به طراحی پرسشنامه گردید. برای روایی پرسشنامه از روایی صوری و به منظور بررسی پایایی آن از ضریب آلفای کرونباخ استفاده شد. در نهایت پرسشنامه محقق ساخته پژوهش در اختیار 100 نفر از متخصصان، شرکتکنندگان و داوران مسابقات معماری قرار گرفت. روش تجزیه و تحلیل دادهها، مبتنی بر کدگذاری، روشهای توصیفی(میانگین، انحراف استاندارد و...) و روش استنباطی(آزمون کلموگروف–اسمیرنوف، آزمون فریدمن و رگرسیون) میباشد. پژوهش حاضر پس از بررسی مصاحبهها و بیانیههای مسابقات ملی معماری طی سالهای 1390-1397، 4 مولفه اصلی و 33 زیرمولفه را به عنوان عوامل تاثیرگذار داوری مسابقات ملی معماری بر ارتقای معماری معاصر ایران در دهه 1390 معرفی نمودهاست. بر اساس نتایج به دستآمده، ویژگیهای فردی داوران، غربال آثار منتخب مسابقات ملی معماری و توزیع امتیازات داوری، هئیت داوران و امر داوری 4 مولفه اصلی در فرآیند داوری مسابقات معماری ایران هستند. نتایج پژوهش ضمن تایید نقش داوری مسابقات معماری ایران در ارتقاء کیفی معماری معاصر کشور، اهمیت آن را در توجه به منفعت اجتماعی، افزایش مشارکت مردمی و ایجاد حس تعلق به سرزمین نشان میدهد.
The method of evaluating and selecting the best works in the judging process of architecture competitions is of great importance and sensitivity, and judges are the main decision makers of architecture competitions. This research was carried out with the aim of identifying and prioritizing the role of judging the components of architectural competitions in the promotion of contemporary architecture in Iran, and it is practical in terms of the type of research. Its research method is exploratory and quantitative-qualitative in nature. Based on the research approach, real data was collected through in-depth interviews with 30 experts and professionals in the field of architecture. And when the topic reached theoretical saturation, the qualitative data collection process ended. These specialists and experts were selected from among the university professors and judges of the country's architectural competitions who played a role in the process of holding national architectural competitions and also had specialized work experience in the field of architecture. The quantitative part of the research was conducted in the form of a survey according to the obtained indicators, and then a preliminary questionnaire was designed. Face validity was used for the validity of the questionnaire and Cronbach's alpha coefficient was used to check the reliability of the questionnaire. Finally, the questionnaire created by the researcher was provided to 100 specialists, participants and judges of architectural competitions and related experts. The data analysis method is based on coding, descriptive (mean, standard deviation, etc.) and inferential methods (Kolmogorov Smirnov test, Friedman test and regression). After examining the interviews and statements of the national architectural competitions during the years 2011-2018, the present research has introduced 4 main components and 33 sub-components as the influencing factors of the judging of the national architectural competitions on the promotion of contemporary architecture in Iran in the 2010s. It is worth mentioning that, in this regard, more than 180 invitations from Iran's architectural competitions have been reviewed in the "Architect News", "Archline" and "Iranian Architecture and Urban Planning Competitions" databases. Based on the results obtained, the individual characteristics of the judges, the display of the selected works of the national architectural competitions. And the distribution of the judging points, the jury and the judging are the four main components in the judging process of the Iranian architecture competitions. Since, in most cases, architectural competitions are the competition field of architectural teams, Showing the selected works at the end of the competition, as well as examining the opinions of the judges in the final statement, is an opportunity for architects to gain experience. The judges' mastery of theoretical topics and their experience at the professional levels of design and implementation can gradually lead the flow of architectural competitions and bring fruitful and increasing results in the development of Iranian architectural models and the identification of contemporary architecture in the country. Also, the results of the research, while confirming the role of judging architectural competitions in improving the quality of contemporary architecture, show the importance of the performance of the judges of architectural competitions in considering the social benefit, increasing public participation and creating a belonging sense.
• Andersson, J. E., Zettersten, G. B., & Rönn, M. (2013). Architectural Competitions–Histories and Practice. Sweden: The Royal Institute of Technology and Rio Kulturkooperativ.
• Bagheri, Mojtaba. Talischi, Gholamreza and Moini, Seyyed Mahmoud. (2022). Clarifying the evaluation criteria in the architectural plans of government agencies with the AHP technique. Arman Shahr Architecture and Urbanism, 15(39), 17-26.
• Bern, A. (2017). 'Architecture competitions in an urban planning context', Journal of Urban design, 23,56.
• Bern, A., & Per Gunnar, R. (2022). Architectural competitions and public participation. Cities, 127, 103730.
• Beski, Soheila. (1998). A review of Iran's experience. Memar, 1, 32-36.
• Burbur, Dariush. Tajik, Fatemeh and Mir Emadi, Abolhasan. (2017). Architectural competitions. Iran's prestigious architecture association, analysis and news website of architecture and urban development-Mamarnews
• Bureau of Development of Rules, Organization of Management and Planning of the country. (2002). Guide for holding architecture and urban planning competitions in Iran - publication 240. Tehran: Center for scientific documents and publications of the country's management and planning organization.
• Chupin, J. (2011). 'Judgement by design: Towards a model for studying and improving the competition process in architecture and urban design', Scandinavian Journal of Management, 27: 173-84.
• Cucuzzella, C. (2020). Competition Juries as Intercultural Spaces: Between Evaluation, Experience, and Judgement. Footprint, 14, 39-62. doi:10.7480/footprint.14.1.3834
• Deputy of architecture and urban planning (1972). Description of the duties of the offices of the Vice-Chancellor of Architecture and Urban Planning of Iran. Tehran. Ministry of Roads and City Planning.
• Eslami, Seyed Gholamreza. Soleimani, Mohammad Reza. (2011). An analytical approach to the performance of architectural competitions in Iran. Alchemy of Art, 2(5), 93-108.
• Firouz, Firouz. Masoudi, Maryam. (2018). Arbitrage on the possible border. Andisheh Iranshahr, 26-27(15th), 44-50.
• Forouzanfar, Mohammad Hassan. Haeri, Nakissa. (2018) . Examining the performance of the architect award (2008-2019). The idea of Iranshahr. 26-27. 60-75.
• Giedion, Siegfried. (2007). Space, time and architecture: the growth of a new tradition (9th edition). Translation: Manouchehr Mozayeni. Tehran: Scientific and Cultural Publishing Company.
• Golabchi, Mahmoud. Masteri Farahani, Najmeh. (2015). Architectural competitions: analysis of architectural competitions in Iran and the world. first edition Tehran: Pars University Press.
• Hosseini, Maryam. Hosseini, Seyyed Bagher and Mozafar, Farhang. (2021). The effect of judging along with reflection on improving the quality of learning of architecture students. Journal of Fine Arts: Architecture and Urbanism, 26(2), 17-24
• Islami, Faezeh, Sadeghi, Abbas Ali. (2019). Scientific analysis on influential architectural competitions in the shaping of contemporary architecture. Civil and Project Journal, 2(7), 82-96.
• Ismaili, Morteza. (2017). Architecture; Competitions and experience of "National Award", Book of Art Month: 82-87.
• Javaherian, Faryar. (2008). Two-sided symbol: Shahyad Tower, Azadi Square. Memar (51), 32-40.
• Joris, E., Jan, M. S., & Sofia, P. (2011). Assessing ‘Quality’: The unfolding of the ‘Good’—Collective decision making in juries of urban design competitions. Scandinavian Journal of Management, 27(1), 167-172.
• Keshmiri, sahar. (2019) . Comparison and evaluation of homogeneous and heterogeneous juries in architecture competitions. The idea of Iranshahr. 28/29. 91-98.
• Khaki, Nasser. Darvish, Banafsheh. (2018). Place and prize. The idea of Iranshahr. 26-27. 51-59
• Khan, H.-U. (2020). Architectural Competitions: Creating Dialogues and Promoting Excellence? International Journal of Islamic Architecture, 9(1), 5-18.
• Klinenberg, E. (2018). Palaces for the people: How social infrastructure can help fight inequality, polarization, and the decline of civic life: Crown.
• Kreiner, K. (2009). Architectural competitions, empirical observations and strategic implications for architectural firms. NA, 21(2-3).
• Mazaherian, Hamed. (2018). Creativity, competition and choosing the main motto of architecture competitions. The news base of the deputy housing and construction department. Ministry of Roads and City Planning
• Mazaherian, Hamed. Khodadadi, Ali and Tajik, Fatemeh. (2018). [On the sidelines of the event] Publication of the book "Architecture and Urban Planning Competitions; Global experiences, requirements and recommendations". Memar News website
• Mirmiran, Seyyed Hadi. Javaherian, Faryar. Afshar Naderi, Kamran, Haeri Mohammad Reza. Shirdel, Bahram. Saremi, Ali Akbar and Firouz, Firouz. (1996). What lessons can be learned from past architecture? . Abadi (6, 29-36). Tehran.
• Mirriahi, Saeid. (2006). Architectural design judgment and its consequences. Soffeh, year 15(42), 86-97.
• Mirriahi, Saeid. (2009). Assessment of design skills in architecture education. Sofeh, 19th year (49), 61-60.
• Miyahi, Maedeh and Mirriahi, Saeed and Mazhari, Mohammad Ebrahim and Mehralizadeh, Yadaleh. (2019). Examining the changes of the globalization of higher education on architectural education and judging architectural designs in Iranian universities. Karafan. Vol. 18, No. 4, p. 265-295
• Muosapour, Elham, Morteza Nikfetrat. (2016) . Criticism of architecture competition judging from Wayne Atto's critical thoughts (case example: selected buildings of 2015-2016). Hamran international conference, architecture and urban planning of contemporary Iran. Tehran.
• Nadimi, Hamid. (2010). A look at the evaluation of architectural designs. Soffeh, 20(50), 9-19.
• Nadimi, Hamid. Shariat Rad, Farhad. (2011). Sources of architectural ideation, a survey in the ideation process of several architects from the professional community of the country, Journal of Fine Arts - Architecture and Urbanism, 17(2), 14-5.
• Owen, C., & Dovey, K. (2008). Fields of sustainable architecture. The Journal of Architecture, 13(1), 9-21.
• Permanent secretariat of architectural and urban design competitions. (2014). Registration form for architecture and urban planning competitions. Ministry of Roads and City Planning.
• Plowright, P. D. 2014. 'Competitions of Distraction or Hope? Competitions of Distraction or Hope? Public Responsibility, Social Advocacy, and the Dismantling of Architectural Priorities in the Open Ideas Competition, 5th International Conference on Competitions. delft, 377-398.
• Rönn, M. (2012). A theory for assessing quality in architecture competitions. NORDISK ARKITEKTURFORSKNING.Nordic Journal of Architectural Research, 24(1), 30.
• Ronn, Magnus, A theory for assessing quality in architecture competitions, 2012, Nordisk Arkitekturforskning, 1, 140-173.
• Sameh, Reza. Izadi, Abbas Ali. (2013). Judging mechanism and design assessment in architecture education, proposing a model for process evaluation and design evaluation in the interaction of professor and student. Architecture and urban planning of Iran
• Seyf, Ali Akbar. (2023). Educational measurement, assessment and evaluation (7th edition): Doran Publishing.
• Soghrati, Seyyed Mohammad. Jahan Bakhsh, Heyder and Safari, Hossein. (2023). Analytical evaluation of Iran's national architecture competitions and explanation of its effective components on the promotion of contemporary architecture in the country. Memar Shahr, 2(7), 36-64.
• Supreme Council for Cultural Revolution. (2002). Comprehensive regulations for holding architectural and urban design competitions. Tehran: Iranian Islamic Council Research Center.
• Svensson, Charlotte. 2009. 'Speaking of Architecture. A Study of the Jury's Assessment in an invited Competition', NORDISK ARKITEKTURFORSKNING, 21
• Tan, L., Kocsis, A., Burry, J., & Kyndt, E. (2023). Performance of architectural teams: The role of team learning, reflexivity, boundary crossing and error communication. Design Studies, 87, 101190.
• Vitruvius, Pollio. (2009) , ten architecture books. Rima Fayyaz. Art University, Tehran
• Worthen, B. R., & Sanders, J. R. (1987). Educational evaluation: Alternative approaches and practical guidelines. Scientific Research Publishing.
• Yaghoubi, Ali Akbar. (2016). Providing a mechanism based on scientific decision-making methods for judging architecture competitions. National conference of applied researches in civil engineering, architecture and urban management, Tehran, Khajeh Nasiruddin Tous University.