نقش «پیشگیری» در«دکترین مسئولیت حمایت» با تأکید برمسئولیت اولیه ی دولت ها
محورهای موضوعی : دستاوردهای نوین در حقوق عمومیکریم محمدی 1 , هیبت الله نژندی منش 2 , سوده شاملو 3
1 - دانشجوی دکتری حقوق بین الملل، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران جنوب، تهران ایران.
2 - دانشیار حقوق بین الملل، گروه حقوق و علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبایی تهران، تهران، ایران
3 - استادیار حقوق بین الملل، گروه حقوق و علوم سیاسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز، تهران، ایران.
چکیده مقاله :
بسیاری از درگیری های مرگبار و دیگر فجایع انسانی، در قلمرو و حیطه ی اقتدار حاکمیت ملی شکل می گیرد. دکترین مسئولیت حمایت، مسئولیت اولیه پیشگیری از وقوع بحران های انسانی را به عهده ی دولت ها گذاشته است و دولت ها باید دست به یک سری اقدامات بنیادین (ساختاری) بزنند که اگر انجام شوند اصلاً بحرانی شکل نمیگیرد و اگر هم بحرانی ایجاد شود، یک دست تعدیلهای ساختاری طولانی مدتی صورت میگیرد تا بحران مجدداً عود نکند.ریشه ی بسیاری از بحران های انسانی، ناشی از تبعیض های ناروا، فقر و عقب ماندگی اجتماعی، سیاسی و اقتصادی است. بنابراین، این پرسش مطرح می شود که مهمترین اقدامات پیشگیرانه ی بنیادین که بر عهده ی حاکمیت است، کدامند؟ یافته های این پژوهش آن است که، تلاش دولت ها برای تأمین حکمرانی خوب، رعایت حقوق بشر، ارتقای توسعه ی اجتماعی و اقتصادی، تقویت احساس همبستگی میان اقوام و گروه ها، جلوگیری از تخریب محیط زیست و تأمین امنیت عمومی،از مهمترین اقدامات پیشگیرانه هستند که باید بیشترین امکانات و منابع به آنها اختصاص داده شود. پیشگیری از درگیری و بروز فجایع انسانی، صرفاً یک امر ملی یا محلی نیست، موفقیت در امر پیشگیری غالباً مستلزم حمایت قوی از سوی جامعه بینالمللی است.
Numerous deadly conflicts and human tragedies occur in the authority domain of national sovereignty. The doctrine of "responsibility to protect" (R2P) has primarily entrusted governments with the responsibility of preventing human crises by implementing some basic (structural) measures, which, if carried out, will essentially prevent crises from happening or prevent their recurrence through a series of long-term structural adjustments. Many human crises stem from undue discrimination, poverty, and social, political, and economic inequality. A question rises here: what are the paramount fundamental preventive measures for which the government is responsible? The research findings show that the most important preventive measures to be taken by governments for good governance include respecting human rights, promoting social and economic development, promoting a sense of solidarity among ethnic groups, preventing environmental destruction, and boosting power regarding public security. Preventing conflicts and human disasters is not a mere local or national issue. Success in prevention generally requires solid support from the international community.
بوزان، باری، (1389)، مردم، دولت ها و هراس، ترجمه پژوهشکده مطالعات راهبردی، ج دوم، تهران، پژوهشکده مطالعات راهبردی.
بوزان، باری، الی ویور و پاپ دو ویلد (1386)، چارچوبی تازه برای تحلیل امنیت، ترجمه علیرضا طیب، تهران، پژوهشکده مطالعات راهبردی.
تسون، فرناندو، 1394 ،فلسفه حقوق بین الملل، ترجمه محسن محبی، تهران، انتشارات شهر دانش.
جرمی، شی یرمر، 1378 ،اندیشه ی سیاسی کارل پوپر، ترجمه عزت اهلل فوالدوند، تهران، انتشارات طرح نو.
دهقانی فیروزآبادی، سید جلال، 1400 ،اصول و مبانی روابط بین الملل ج 1 ،تهران، انتشارات سمت.
شریفی طرازکوهی، حسین، 1392 ،حقوق شهروندی، تهران، نشر میزان.
شریفی طرازکوهی، حسین، 1397،حقوق بشر –نظریه ها و رویه ها، تهران، نشر میزان.
شوالیه، ژان ژاک، 1378 ،دولت قانونمند، ترجمه حمیدرضا ملک محمدی، تهران، نشر دادگستر.
سیف زاده، حسین، 1390 ،مبانی دانش سیاست در نظم نوین، تهران، نشر میزان.
عباس زاده، هادی و کرمی، کامران، 1390 ،سرمایه اجتماعی و امنیت ملی پایدار، فصلنامه مطالعات راهبردی، سال چهاردهم، شماره اول.
عسگری، یداله، 1396 ،مسئولیت حمایت، تحول در حاکمیت در پرتو جنبش های حقوق بشری، تهران، نشر میزان.
فصلنامه دستاوردهای نوین در حقوق عمومی، سال دوم، شماره هشتم، زمستان1402،18
اسولیوان، نوئل، 1388 ،نظریه سیاسی در گذار، ترجمه حسن آب نیکی، تهران، کویر.
ساعی، احمد، سیفی، عبدالمجید و خالقی نژاد، مریم، 1397 ،پیمان آب و هوایی پاریس و کشورهای جنوب، فصلنامه مطالعات سیاسی، سال دهم، شماره 26 ،صص 158-135
کارولین برو، سوزان، 1397 ،آغاز تغییر گفتمان مسئولیت حمایت در حقوق بین الملل، ترجمه محمدرضا حسینی و صادق جعفرزاده
درابی، تهران، انتشارات دانشگاه و پژوهشگاه عالی دفاع ملی و تحقیقات راهبردی.
حسنوند، محسن، 1393 ،مسئولیت حمایت – رویارویی حاکمیت دولت با حقوق بشر، تهران، شرکت سهامی انتشار.
هاشمی، سید محمد، 1389 ،حقوق اساسی جمهوری اسالمی ایران جلد اول و دوم (اصول و مبانی کلی نظام)، تهران، نشر میزان.
مسعودی فر، هادی، آرش پور، علیرضا و راعی دهقی، مسعود، 1400 ،تحول مفهوم امنیت انسانی در پرتو قواعد زیست محیطی، فصلنامه پژوهش های روابط بین الملل، دوره یازدهم، شماره اول، شماره پیاپی چهلم، صص 248-219.
Annan, K., 2004, Action plan to prevent Genocide, UN Doc, Press Release SG/SM/9197 AFR/893, HR/CN107.
Annan, K. In Larger Freedom: Towards Development, Security and Human Rights for All, UN Doc. A/59/2005, 21 March 2005, Paras 80-81.
Ashrf, D. 2015, International Organizations and the Conceptual Evolution of National Sove-regnty. Tehran: Khorsandy Pul.
G. Evans, G., 2008, The Responsibility to Protect, Washington DC, Brookings Institution Press.
Couloumbis, Theodore, and Wolfe, James, 1990, Introduction to International Relatios, Englewood Cliffe, New Jersey: Prentice Hall.
Hawdon, J. & Ryan, J., 2009, Social Capital, Social Control, and Changes in Victimization Rates, Crime & Delinquency, Vol. 55, No. 4.
International Commission on Intervention and State Sovereignty (ICISS), 2001, the Responsibility to Protect, Ottawa.
Lindsay, F. Wiley, Moving Global Health Law Upstream 22 Geo. Intl. Envtl. L. Rev. 439, 452 (2009): Sara C Aminzadeh, Note, A Moral Imperative: The Human Rights Implications of Climate Change, 30 Hastings Int, l & Comp. L. Rev. 231,232 (2006).
Mansbach, R.W. & Rafferty, K.L., 2008, Introduction to Global Politics, London and New York, Routledge.
Report of the Panel on United Nations Peace Operations (Brahimi Report), UN Doc. A/55/305, 21 August 2000.
Report of the Secretary – General pursuant to General Assembly Resolution 53/35: The fall of Srebrenica, General Assembly Doc. A/54/549, 15 November 1999. Report of the independent inquiry into the actions of the United Nations during the 1994 Genocide in Rwanda, United Nations, 15 December 1999.
Sands, P. & Peel, J., 2012, Principles of International Environmental Law, Cambridge, Cambridge University Press.
Thomas, R.G.C., 2003, What is Third World Security? Annu, Rev. Polit. Sci, Vol. 6, PP. 205-32. http: Polisci, annualreviews.org
UN Doc, 20 September 1993, A/RES/47/120 B.
UN Doc. A/55/985 and S/2001/574, prevention of Armed Conflict, Report of the Secretary-General, 7 June 2001. The General Assembly adopted a resolution on the prevention of armed conflict: A/RES/55/289 (2001), 1 August 2001.
UN Doc. A/Res/ 60/1, 24 October 2005, emphasis added.UN Doc. S/Res/2171. 21 August 2014.
UN Climate Change News, 5 December 2022.
United Nation (2015). Adoption of the Paris Agreement. FCCC/CP/2015/L.O/REV.1.
http://www.tobinproject-org/research-anquiry/national-security(visited: 18/7/2012)
Watts, J., 2018, We have 12 years to limit climate change catastrophe, warns, UN, Guardian.
Waver, O., 2009, Waltz’s Theory of Theory, Journals Permissions, Vol. 23, No. 2.
Wilkinson, P., 2010, Terrorism, in The Routledge Security Studies, Edited by Myriam Dunn Cavelty and Victor Mauer, Canada and UK, Routledge, publis.