تمیم برغوثی من خلال قصیدته المشهورة «فی القدس»
محورهای موضوعی : Contemporary Literature Studies
عزت ملاابراهیمی
1
(عضو هیئة التدریس بجامعة طهران(أستاذ مشارک).)
بایزید تاند
2
(طالب مرحلة الماجیستر فی جامعة طهران.)
کلید واژه:
چکیده مقاله :
إنّ أدب المقاومة هو الذی کان تنبعث عنه الروح الوطنیة جازمة قویة، إذا ألح الشاعر المقاوم علی قضیته إلحاحاً، جعله یتخذ من شعره وسیلة کفاحیة مباشرة، و قد جنّد شعره فی خدمة الحیاة الملتهبة من حوله، فطغی علیه الحماس. من ثم الأدیب المقاوم هو الذی یدفع بالأدب نحو الأهداف السامیة والمتعالیة. تمیم برغوثی من أبرز شعراء المقاومة الذی جنّد شعره لدفاع عن قضیة فلسطین، له قصیدة شهیرة مسمی فی القدس التی تصور فیها المصائب المؤلمة للفلسطینیین أحسن التصویر. تناولت هذه المقالة دراسة تحلیلیة وأسلوبیة لهذه القصیدة التی تعدّ من أهم أعمال الشاعر الأدبیة. یبحث الکاتبان فی هذه المقال علی المنهج التحلیلی والنقدی فی الجانبین المعنوی والنفسی، ومن نتیجة البحث فستکشف أهم میزاتها الأسلوبیة فی المستویات الثلاث الایقاعی، والبلاغی، والترکیبی.
Resistance literature is full of patriotism and liberalism. The resistance poet defends the aims of his hometown by his poetry weapon and applies his poem at his country’s political and social service. Thus the resistance poetry contains a strong epic and national spirit. This kind of literature calls people for defending their grand ideals. Tamim Al-Barghouti is a young Palestinian famous poet who applies his poetry and art at the service of Palestine problem. He has a famous ode calls “In Al - Quds” in which he depicts his countrymen pains well. The authors of the present article study the psychological and spiritual aspects of these poems in descriptive – analytical method.
أبوالشباب، واصف. 1988م، القدیم والجدید فی الشعر العربی الحدیث، بیروت: دار النهضة العربیة.
أبوشریفة، عبدالقادر. 2000م، مدخلإلیتحلیلالنصالأدبی، الطبعة الثالثة، عمان: دار الفکر للطباعة والنشر والتوزیع.
البرغوثی، تمیم. 2009م، فی القدس، القاهرة: دار الشروق.
التفتازانی، أسعد. 1411ق، مختصر المعانی، الطبعة الأولی، قم: دار الفکر.
تلمیحة، راضی وعبدالحکیم عبدالمنعم. 1984م، النقد العربی، بیروت: دار الثقافة.
الحسینی، راشد بن حمد. 2004م، البنى الأسلوبیة فی النص الشعری، الطبعة الأولی، لندن: دار الحکمة.
درویش، محمد طاهر. 1979م، النقد الأدبی عند العرب، القاهرة: دار المعارف.
الزعبی، أحمد. 2000م، سلطةالأسلوب، الطبعة الثانیة، عمان: مؤسسة عمون للنشر والتوزیع.
غوادرة، فیصل حسین. لا تا، «صورة القدس فی شعر تمیم البرغوثی»، مجلة جامعة القدس المفتوحة، جنین.
یاغی، عبدالرحمن. 1981م، حیاة الأدب الفلسطینی الحدیث، الطبعة الثانیة، بیروت: دار الآفاق الجدیدة.
