بررسی دو رمان «نفس‌تنگی» و «کوچ شامار» از منظر ابرمتن نوشتار فاجعه
محورهای موضوعی : شعر
1 - محقق مرکز تحقیقات علمی دانشگاه سوران، کردستان، عراق
کلید واژه:
چکیده مقاله :
دو رمان نفس تنگی و کوچ شامار اثر فرهاد حیدری گوران به فاصله ده سال 1398- 1387منتشر شده‌اند. این دو رمان دو بخش از یک سه‌گانه(تریولوژی) محسوب می‌شوند که بخش اول آن هنوز منتشر نشده است. بنا به گفته نویسنده در این سه‌گانه سه واقعه و فاجعه تاریخی روایت شده است؛ بمباران شیمیایی روستاهای زرده و بابایادگار و نساردیره در تابستان 1367، زلزله آبان ۱۳۹۶ کرمانشاه و زندگی درماندگان و معتادان در یک کمپ نجات. گوران در این سه‌گانه که باید از آن به عنوان ادبیات اقلیت نام برد ضمن بهره گیری از فرم دفاتر آیینی یارسان به تمهیدات مدرن و پست مدرن رمان نویسی نیز توجه داشته و برای نخستین بار شگرد وبلاگ‌نویسی در رمان فارسی را به کار بسته است. در این مقاله شیوه‌های بهره‌گیری این نویسنده از تمهیدات ابرمتنی(devices Hypertextual) و چگونگی رویکرد او به سایبرفمینیسم مورد بررسی قرار گرفته است.
Two novels, "Asthma" and "Shamar the Migrant" by Farhad Heidari Guran have been published between 2008 and 2010. These two novels are two parts of a trilogy which the first part has not yet been published. According to the author three tragedies and a historical catastrophe have been narrated in this trio; chemical bombardment of Zardeh, Babayadgar and Nesar Daireh villages in 1988summer, the November 2017 earthquake in Kermanshah and the lives of the helpless and addicted in a rescue camp. The author in this trilogy – which should be called "minority literature" – enjoying the form of Yarsanism, he also paid attention to modern and postmodern arrangements of novel writing as well and applied the trick of blogging in Persian novels for the first time. This article studies the author's methods of applying hypermextual devices various approaches to cyberfeminism.
حیدری گوران، فرهاد. 1387ش، نفس تنگی، تهران: نشر آگه.
حیدری گوران، فرهاد. 1397ش، کوچ شامار، تهران: نشر آگه.
کتب انگلیسی
Bolter, Jay David. "Virtual Reality and the Redefinition of Self" in Communication and Cyberspace: Social Interaction in an Electronic Environment, edited by Stephanie Gibson et al. (Hampton Press, 1996).
Castells, Manuel. Networks of Outrage and Hope. Social Movements in the Internet Age. Cambridge, Massachusetts, Polity Press (2012)
Deleuze, Gilles and Félix Guattari. 1980. A Thousand Plateaus. Trans. Brian Massumi. London and New York: Continuum, 2004. Vol. 2 of Capitalism and Schizophrenia. 2 vols. 1972-1980. Trans. of Mille Plateaux. Paris: Les Editions de Minuit.
مقالات
روزنامه اعتماد ملی، شماره 811، 21 آذر 1387.
مجله ادبی خوانش، پیاپی ۶ (تابستان ۱۳۸۶)، مجموعه مقالات درباره ابرمتن.
_||_