مقایسه مضامین اجتماعی در اشعار پروین اعتصامی و احمد صافی النجفی

محورهای موضوعی : شعر

رمضان رضائی ¹ (عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبریز. ایران ـ‌تبریز)

تاریخ دریافت : 1391/06/24 تاریخ پذیرش : 1391/06/24 تاریخ انتشار : 1389/09/10

کلید واژه:

چکیده مقاله :

در جهان معاصر و در طی یک قرن گذشته سرنوشت برخی ملت‌ها شباهت زیادی به هم داشته و مسائل اجتماعی آنها نیز به همین خاطر شبیه هم شده است. مقاله حاضر با هدف مقایسه مسائل اجتماعی در اشعار دو شاعر معاصر، پروین اعتصامی و احمد صافی النجفی تدوین شده است هر چند که ممکن است این دو شاعر در بسیاری از جهات اثر مستقیمی در یکدیگر نداشته‌اند، اما آن دو با وجود تفاوت در جنس‌ یعنی در زن و مرد بودن، به مسائلی از قبیل وطن‌پرستی، دفاع از آزادی و آزادی‌خواهی و بیان درد فقرا و یتیمان پرداخته و نیز دردهای اجتماعی ، سکوت ، خفقان و استبداد حاکم بر زمان خویش را بیان کرده‌اند.

چکیده انگلیسی:

In the past century of the contemporary world, some nations have had similar destinations and thus similar social issues. Advocating society has been a major trend in poetry and many contemporary Iranian and Iraqi poets have been under the impacts of social movements and thus have reflected these issues in their poetry. The present article studies and compares the social issues reflected in the works of two contemporary poets namely Parvin Etesamiand Ahmad Aafi Al-Najafi. Despite all the differences they have due to being of different genders, they have discussed themes like patriotism, liberalism, defending the poor andfighting oppression.

منابع و مأخذ:

کتابنامه
آرین پور، یحیی. 1374 . از نیما تا روزگار ما، زوار، چاپ اول، تهران.
آوری، پیتر. 1371 . تاریخ معاصر ایران، محمد رفیعی مهرآبادی، چاپ دوم، انتشارات عطایی، تهران.
اعتصامى، پروین. 1378 . دیوان پروین اعتصامى، مقدمه ملک الشعرا بهار، چاپ چهارم، ساحل، تهران.
. 2535 . دیوان قصائد و مثنویات و مقطعات، ابوالفتح اعتصامى، چاپ هفتم، تهران.
بصری،میر. 1994 . اعلام الادب فی العراق الحدیث، تقدیم جلیل العطیه، دار الحکمه، ط. الاولی.بى جا.
ترابى، علی اکبر. 1380 . جامعه شناسی ادبیات فارسی، چاپ دوم، انتشارات فروغ آزادی، تبریز.
الحاج مخلف، شاکر. شعراء من العراق، مراسته اوروک، الولایات المتحدة الامریکیة.
خسروى، زهرا. پائیز 1387 . بررسى مقایسه اى تحولات شعر معاصر عربى از عصر نهضت به بعد و شعر
. معاصر فارسى از عصر مشروطه به بعد، فصلنامه ادبیات تطبیقى دانشگاه آزاد جیرفت، سال دوم، ش 7
الخیاط، جلال و دیگران. 1385 . تاریخ ادبیات معاصر عرب، محمود فضیلت (مترجم)، کرمانشاه.
دهباشی، علی. 1370 . یادنامه پروین اعتصامی، انتشارات دنیای مادر، چاپ اول، تهران.
الریحانی، امین. 1988 . قلب العراق (رحلات و تاریخ)، دار الجیل، ط. الرابعه، بیروت.
زرکانی، سید مهدی. 1384 . چشم انداز شعر معاصر ایران، نشر ثالث، چاپ دوم،بى جا.
سلیم، غلامرضا. 1377 . جامعه شناسی ادبیات، چاپ اول، انتشارات توس، تهران.