عروس شعر عرب در شعر کردی معاصر

محورهای موضوعی : شعر

آرمان محمدی رایگانی ¹ , مسلم خزلی ²

1 - دانشجوی دکترای ادبیّات عرب دانشگاه رازی کرمانشاه
2 - دانشجوی دکترای ادبیّات عرب دانشگاه رازی کرمانشاه

تاریخ دریافت : 1394/12/01 تاریخ پذیرش : 1394/12/01 تاریخ انتشار : 1394/08/10

کلید واژه:

چکیده مقاله :

لیلی و مجنون از عشاق معروف ادبیات عرب و حتی ادبیات جهانی هستند که داستان عاشقانه آن‌ها در بیش‌تر ادبیات ملت‌ها بازتاب یافته و مورد اقبال واقع شده است. ادبیات کردی نیز از این حیث مستثنی نیست و شاعران آن از گذشته کهن تا امروز به این داستان عاشقانه بسیار توجه داشته‌اند و آن را در اشعار خود به‌ویژه در مضمون‌های تغزلی به زیبایی به تصویر کشیده‌اند. بنابراین در این جستار بر آن‌ایم با کاوش در اشعار شاعران کرد معاصر بازتاب این داستان و این مضمون تغزلی را در اشعارشان واکاوی کنیم و به بررسی میزان کمی و کیفی آگاهی این شاعران از این داستان عاشقانه بپردازیم.

چکیده انگلیسی:

Leyli & Majnoon are from the famous lovers in Arab and even world literature whose love story reflects in most of the nations’ literature. Kurdish literature is not an exception and the poets around the world paid special attention to love stories and depict it in their poetries especially in the odes since ancient years. The present article tries to study Kurdish contemporary poetry and survey the poets’ knowledge qualitatively and quantitative.