زن در اندیشه بزرگان ادب معاصر فارسی و تازی

محورهای موضوعی : شعر

مهدی ممتحن ¹ , مریم فرخی پور ² , شیما فرجی فر ³

1 - عضو هیأت علمی دانشگاه آزاد اسلامی، واحد جیرفت(دانشیار).
2 - دانش‌آموخته مقطع کارشناسی ارشد ادبیات تطبیقی دانشگاه آزاد اسلامی واحد جیرفت.
3 - دانشجوی دکترای زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اراک

تاریخ دریافت : 1393/08/29 تاریخ پذیرش : 1393/08/29 تاریخ انتشار : 1393/01/12

کلید واژه:

چکیده مقاله :

زن روی دیگر سکه انسان است؛ رکن خانه هستی و هموارکننده راه زندگی است. انعکاس تصورات و باورهای اجتماعی گذشته پیرامون زن در برخی از آثار ادبی و اشعار شاعران بزرگ در عرصه‌های ادبیات فارسی و عربی نقش محوری و تعیین‌کننده‌ای داشته است. تا آنجا که این شاعران بسیاری از مکنونات و منویات خود را از راه عشق به زن بیان می‌کرده‌اند، و بر مسائل معنوی زنان مانند تعلیم و تربیت، آزادی، فضل، قناعت، پرهیزگاری و پاکی، هنر و عرفان و... تأکید بسیاری دارند. این تأکید حاصل تمایز دیدگاه‌های ادیبان فارسی و عربی معاصر به زن با دیگر دوره‌هاست و نتیجه‌اش در بسیاری مسائل معنوی، انسانی و اجتماعی نمایان است. چنانکه در پاره‌ای موارد، زنان شاعر، زبانی مردانه، تقلیدی و فاقد تشخیص را برای خود برگزیده‌اند. در مقاله حاضر تلاش می‌شود دیدگاه‌های شاعران و اندیشمندان بزرگ معاصر فارسی و تازی در مورد زن بررسی شود.

چکیده انگلیسی:

Woman is another face of human in the world. She is the main section of essence house and the leveler of the life way. The reflection of the past social beliefs and imaginations about woman had a key and determining role in persian and Arabic literature. To extent that most of these poets mentioned their latent and requests by love to woman and they emphasized on women's spiritual issues such as: education, freedom, bounty, contentment, righteousness, art, mysticism and so on. This emphasis resulted from the differences of the contemporary persian and Arabic scholars to woman compared to other groups and its result is manifested in most spiritual, humanistic and social issues. To extent that in most cases the women poets selected male, imitative and unclear recognition language for themselves. The present study tries to investigate the poets and scholars point of view about woman.

منابع و مأخذ:

اسحاق، محمد. 1360، ادبیات نوین ایران از انقلاب مشروطیت تا انقلاب اسلامی، تهران: نشر امیرکبیر.

احمدی، پگاه. 1384، شعر زن از آغاز تا امروز، چ.اول. تهران: نشر چشمه.

براهنی، رضا.1363، تاریخ مذکر، چ اول، تهران: نشر اول.

جوادی آملی، عبدالله. 1383، زن در آیینه جلال و جمال، قم: نشر اسراء.

حسن آبادی، محمود.1381، مکتب اصالت زن(فمینیسم) در نقد ادبی، مشهد: نشر نیکو.

حنا، الفاخوری. 1388، تاریخ الادب العربی، تهران: نشر توس.

رجبی، محمد حسن. 1374، مشاهیر زنان ایرانی و پارسی گوی از آغاز تا مشروطه. چ.اول، تهران: نشر سروش.

روحانی، محمد حسین.1370، یادنامه پروین اعتصامی. تهران: نشر دنیای مادر.

زرین کوب، عبدالحسین.1370، با کاروان حلّه، چ.چهاردهم، تهران: نشر علمی.

سجادی، محمد تقی. 1372، سیری کوتاه در زندگی حضرت فاطمه زهرا(س). چ.چهارم، قم: نشر نبوی.

طباطبایی اردکانی، محمود.1376، یادمان پروین. چ.اول. تهران: انتشارات دانشگاه علامه طباطبایی.

نظام تهرانی، نادر. 1382، شذرات من النظم و النثر فی العصر الحدیث، تهران: انتشارات دانشگاه علامه طباطبایی.

مقدادی، بهرام. 1378، کیمیای سخن، چ.اول، تهران: نشر هاشمی.

یوسف، عزالدین. 1379، الشعر العراقی فی الحدیث و التیارات السیاسهًْ و الاجتماعیهًْ، دارالمعارف