تفسیر کتاب مقدس و حیات اجتماعی بنیادگرایان مسیحی : مطالعه موردی کلیسای انجیلی

محورهای موضوعی : مسیحیت

مریم نظری ¹ , لیلا هوشنگی ² , حجت الله جوانی ³

1 - کارشناس ارشد ادیان و عرفان، دانشگاه الزهرا، تهران
2 - دانشیار گروه ادیان و عرفان، دانشگاه الزهرا
3 - دانشیار گروه ادیان و عرفان، دانشگاه الزهرا

تاریخ دریافت : 1401/03/05 تاریخ پذیرش : 1401/12/14 تاریخ انتشار : 1401/12/01

کلید واژه: خشونت, کتاب مقدس, مسیحیت انجیلی, بنیادگرایی, حیات اجتماعی, تفسیر تحت اللفظی, مدرنیسم,

چکیده مقاله :

در چند دهه اخیر، مطالعات درباره ظهور بنیادگرایی در میان سنت‌های گوناگون دینی اهمیت ویژه یافته است. ظهور بنیادگرایی، به صورت جنبشی مشخص در جهان مسیحیت و در کلیسای انجیلیِ(اونجلیکال) آمریکا، به دهۀ 70 میلادی بازمی‌گردد. بنیادگرایان با پافشاری بر تقدس و مرجعیت تام کتاب مقدس و با ارائۀ تفسیری تحت‌اللفظی از آن در حیات اجتماعی و دینی جامعه خود به ستیز با جنبه‌های مدرن رفته‌اند و ادعا می‌کنند به بنیادها و اصول اولیه دین باز گشته‌اند. در این پژوهش با نظر به پیشینه تاریخی این جریان، و همچنین توجه به اصول نظری و دیدگاه بنیادگرایان درباره ماهیت و منشاء کتاب مقدس و نیز تفاوت بارز روش تفسیری آنها نسبت به روش‌های گذشته، تلاش شده نتایج عملی این گونه مواجهه با کتاب مقدس در زندگی اجتماعی به‌ویژه در امر آموزش و رسانه بررسی شود. با نفوذ دیدگاه بنیادگرایان مبنی بر خطاناپذیری کتاب مقدس در سطوح مختلف جامعه، خوانش هر فرد از کتاب مقدس در خصوص امور مختلف حیات اجتماعی قابل استناد به متن مقدس انگاشته و هر نظر مخالفی محکوم می‌شود، نتیجه عملی این نگرش، ستیزه جوییِ مقدس مآبانه‌ای است که منجر به خشونت فراگیر شده است.

چکیده انگلیسی:

Studies on appearance of Fundamentalism among different religious tradition has been emphasized in recent decades. In the Christian world and Evangelical Church, fundamentalism emerged in the 1970s and advocates for a literal interpretation of the Bible in religious and social life, often conflicting with modern aspects of society. The article explores the historical background and theoretical principles of fundamentalism, and compares its methods of interpreting the Bible to previous methods. It also examines the practical consequences of a fundamentalist approach, particularly in social life, education, and mass media. The article suggests that the emphasis on the inerrancy of the Bible has led to the attribution of social views and beliefs to the sacred text, resulting in condemnation of any opposing views. This has resulted in a sacred quarrel with others, and often led to violence.

منابع و مأخذ:

• آرمسترانگ، کارن، بنیادگرایی؛ پیکار در راه خدا، ترجمۀکیانوش حشمتی، تهران، انتشارات حکمت، 1396.


• باربور، ایان، علم و دین، ترجمۀ بهاء الدین خرمشاهی، تهران، مرکز نشر دانشگاهی، 1379.


• حقانی فضل، محمد، خطاناپذیری کتاب مقدس از دیدگاه مسیحیان، قم، انتشارات دانشگاه ادیان و مذاهب، 1392.


• دکمجیان، هرایر، جنبشهای اسلامی در جهان عرب، ترجمۀ حمید احمدی، تهران، انتشارات کیهان، 1366.


• روتون ملیس، بنیادگرایی، ترجمۀ بیژن اشتری، تهران، نشر افکار، 1391.


• فیروزی، جواد، تأثیر رنسانس و انقلاب علمی بر پیدایش هرمنوتیک نوین در مسیحیت، تهران، امیرکبیر، 1386.


• کوارد، هارولد، کتاب مقدس در ادیان جهان، ترجمۀ به یان رفیعی، تهرات، بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه، 1396.


• هوشنگی، لیلا، دل‌آرا نعمتی، مقایسه قرآن و عهدین، تهران، انتشارات سمت، 1394.


• مک گراث، آلیستر، درسنامه الهیات مسیحی، ترجمۀ بهروز حدادی، قم، انتشارات دانشگاه ادیان و مذاهب، 1393.


• Nancy T. "North American Protestant Fundamentalism". Fundamentalisms Observed. Vol. 1. University of Chicago Press, 1994: 1-65.


• Appleby, Scott, “Fundamentalism”, Encyclopedia of New Religious Movements, Routledge, 2004: 220-221.


• Babington, David W. Evangelicalism in Modern Britain: A History from the 1730s to the 1980s. Routledge, 2003.


• Bebbington, David.” Evangelicalism”. The Blackwell Companion to Nineteen Century Theology, Blackwell. 2010.


• Balmer, Randall Herbert. Encyclopedia of Evangelicalism. Westminster John Knox Press, 2002.


• Bloesch, Donald G. Essentials of Evangelical Theology: Life, Ministry and Hope. Vol. 1. Harper San Francisco, 1982.


• Butler, Jon, Grant Wacker, and Randall Balmer. Religion in American Life: A Short History Updated Edition. Oxford University Press, 2008.


• FitzGerald, Frances. The Evangelicals: The Struggle to Shape America. Simon and Schuster, 2017.


• Geisler, Normal L. Biblical Inerrancy: The Historical Evidence. Matthews, NC: Bastion Books, 2013.‏


• Hankins, Barry. American Evangelicals: A Contemporary History of a Mainstream Religious Movement. Rowman & Littlefield Publishers, 2009.


• McGrath, Alister E. Science and religion: A new introduction. John Wiley & Sons, 2009.


• Marsden, George M. "Evangelical and fundamental Christianity." The encyclopedia of religion 15 (1987), 2887- 2894.


• Marsden, George M. Fundamentalism and American culture. Oxford University Press, 2006.


• Orr, James, et al. The Fundamentals: a testimony to the truth 1. 1910.‏


• Packer, James Innell. Fundamentalism and the Word of God. Wm. B. Eerdmans Publishing, 1958.‏


• Prothero, Stephen R., and Gardiner H. Shattuck. Encyclopedia of American Religious History. Facts on File, 2009.


• Trier, Daniel. "Scripture and Hermeneutics" The Cambridge companion to evangelical theology. 2007: 35-49.


• Wagner Brian. “Inerrancy as an Issue in the Fundamentalism Movement”. 19 December 2005.


• Zycinski, Jozef, and Józef Życiń God and Evolution: Fundamental Questions of Christian Evolutionism. Translated by Kenneth W. Kemp and Zuzanna Maslanka. CUA Press, 2006.


• Trollinger, William V. "Protestantism and fundamentalism." The Blackwell Companion to Protestantism 2004: 344-356.


• Warfield, Benjamin Breckinridge. Revelation and Inspiration. Oxford University Press, 1927.‏