قاعده استاپل و امنیت درمعاملات و روابط حقوقی

محورهای موضوعی : مطالعات توسعه اجتماعی ایران

محمد فیض ¹ (دانشجوی دکتری حقوق خصوصی، دانشکده حقوق، واحد کرج، دانشگاه آزاد اسلامی، البرز، ایران)
سید پدرام خندانی ² (استادیار گروه حقوق خصوصی، دانشکده حقوق، واحد کرج، دانشگاه آزاد اسلامی، البرز، ایران)

تاریخ دریافت : 1399/08/28 تاریخ پذیرش : 1399/08/28 تاریخ انتشار : 1399/08/01

کلید واژه: استاپل, امنیت در معاملات, روابط حقوقی, لاضرر,

چکیده مقاله :

هر چند قاعده استاپل ریشه در حقوق غرب و به طور دقیق تر در کامن لا دارد اما در حقوق ایران نیز با اینکه نامی از آن برده نشده، کارکردهای آن در مواد متعدد قانونی و نگاه قانونگذاران در جهت حفظ امنیت در معاملات غیر قابل انکار است. قاعده بودن استاپل ویژگی هایی چون الزام آور بودن، کلی بودن و اجتماعی بودن را به آن می بخشد و در تعریف آن دکترین حقوق هر یک به بیان ویژگی هایی از این قاعده پرداخته اند و ارائه تعریفی جامع از استاپل کار ساده ای نیست. همچنین این قاعده در موارد متعدد نقش قواعد فقهی و حقوقی متعددی را از جمله قاعده لا ضرر،ممنوعیت انکار پس از اقرار، ممنوعیت رجوع از ایجاب ایفا می نماید.در نهایت با توجه به لزوم برقراری استحکام در روابط حقوقی و ایجاد نظم در جامعه، از هر ابزاری در این مسیر می توان بهره جست که استاپل در رسمیت بخشیدن به آن در قالب قانونگذاری یکی از آن ابزارها می باشد.

چکیده انگلیسی:

Although, the Estoppel rule is rooted in Western law and more precisely in the common law, but in Iran’s law, even though it is not mentioned, its functions in various legal articles and the view of legislators in order to maintain security in transactions is undeniable. Estoppel rule of thumb gives it features such as being binding, general, and social and in defining it, the doctrine of law has each expressed the features of this rule, and providing a comprehensive definition of Estoppel is not an easy task. Also this rule in many cases, it plays the role of several jurisprudential and legal rules, including the principle of harm, the prohibition of Denial made after confession, the returning the offer prohibition to the necessity. Finally, due to the need to strengthen legal relations and create order in society, any tool in this direction can be used which Estoppel is one of those tools in formalizing it in the form of legislation.

منابع و مأخذ:

1. قرآن کریم


2. آریانپور کاشانی،عباس ،1369، فرهنگ انگلیسیبه فارسی آریانپور،جلد اول، تهران ،انتشارات امیرکبیر


3. افتخار جهرمی،گودرز و مرتضی شهبازی نیا،1383، بررسی قاعده استاپل در حقوق انگلیس و آمریکا، دفترچه خدمات حقوقی بین الملل، شماره 30


4. بخش ترجمه دیوان داوری ایران آمریکا( لاهه)1381،فرهنگ اصطلاحات حقوقی انگلیسی به فارسی ،تهران ، کتابخانه گنج دانش،دادآفرین


5. حییم، سلیمان،1376،فرهنگ کوچک انگلیسی-فارسی،تهران،انتشارات فرهنگ معاصر


6. شهبازی، مرتضی،1375، قاعده استاپل و کاربرد آن در دیوان داوری و ایالت متحده تهران، پایان نامه ، دانشگاه شهید بهشتی


7. شمس،عبدا...،(1383)،آیین دادرسی مدنی دوره پیشرفته،جلد سوم،تهران،انتشارات دراک


8. شهیدی ، مهدی ، 1380، تشکیل قراردادها و تعهدات ، تهران ، انتشارات مجد


9. قدرتی، ایمان1387، بررسی تطبیقی قاعده استاپل و تاسیسات مشابه آن در فقه و حقوق ایران، قزوین، پایان نامه دانشگاه بین المللی امام خمینی (ره)


10. کاتوزیان،ناصر،1386، الزام های خارج از قرارداد (ضمان قهری)،مسئولیت مدنی( عضب و استیفا)، تهران، موسسه انتشارات و چاپ دانشگاه تهران


11. کاتوزیان، ناصر،1380، قواعد عمومی قراردادها،جلد اول، تهران ، شرکت سهامی انتشار


12. کاتوزیان،ناصر(1386)،مقدمه علم حقوق،تهران،شرکت سهامی انتشار


13. گایار،امانوئل،(1365)،قاعده استاپل یا منع تناقض گویی به زبان دیگری،تهران،مجله حقوقی دفتر خدمات حقوقی بین المللی


14. موسوی بجنوردی، سید محمد، (1372)،قواعد فقهیه،تهران،نشر میعاد


15. نوری رمضان،محمود،1380،فرهنگ حقوقی انگلیسی- فارسی مدین،تهران،شرکت سهامی انتشار


16. Black H.C 1986, Black’sLaw Dictionary, londan, West Publishing Co.