انتقال ارادی دین و قالب های حقوقی آن با نگاهی بر حقوق فرانسه

محورهای موضوعی : تحقیقات حقوق خصوصی و کیفری

داود بزرگمهر ¹ , علیرضا یزدانیان ² , مسعود رضا رنجبر صحرائی ³

1 - ندارد
2 - ندارد
3 - ندارد

تاریخ دریافت : 1394/04/15 تاریخ پذیرش : 1394/04/15 تاریخ انتشار : 1389/09/01

کلید واژه: تعهد, دین, دائن, مدیون, انتقال ارادی دین,

چکیده مقاله :

پذیرش نهادهای حقوقی با ارزشی همچون عقد ضمان و عقد حواله در فقه اسلام و قانون مدنیکشورمان، ناشی از نگرش مثبتی است که نظام حقوقی اسلام نسبت به امکان تصور جدایی دین(بهعنوان جنبه ی منفی تعهد) از شخصیت مدیون و به تبع آن امکان انتقال ارادی دین دارد. بر همین مبنادر حقوق ایران با پذیرش مبانی انتقال ارادی دین،علاوه بر اینکه چهره های متنوعی از این تأسیسحقوقی در قوانین مختلف از جمله قانون مدنی، قانون تجارت، قانون کار در قالب عقود معین یا نامعینبه چشم می خورد. لزوم اصلاح قانون مدنی و ایجاد عنوان مستقل انتقال دین با ویژگی های منحصر بهفرد خود درقالب ماده ی 10 قانون مدنی وبه عنوان عقدی نامعین،درر راستای ضرورت های اقتصادی واجتماعی ،از جمله ی موضوعاتی است که در این مقاله مورد بررسی قرار گرفته است.

چکیده انگلیسی:

Acceptance of valuable legal entities such as draft contract and contract ofguarantee in Islamic law and iranian civil law is due to the positive attitude ofislamic legal system about possibility Imagine of separation of debt from the debtorpersonality and Subsequently possibility of voluntary assignment of debt .On thesame basis in iranian law by accepting the principles of voluntary assignment ofdebt, in addition to acceptance of different kinds of this legal institution, in thedifferent rules such as civil law, commercial law, labor law in the form of definite orindefinite contracts, the necessity of reform of civil law and make the "assignment ofdebt" as an independent religion with its own unique characteristics consistent witheconomic and social necessities are the major issues that were discussed in thisarticle.