روابط بازرگانی آراگون و قَشتالَه با بیبرس و تحریم اقتصادی مصر از سوی پاپ
محورهای موضوعی : تاریخ و تمدن اسلامی
احمد بادکوبه هزاوه
1
(ندارد)
قدریه تاج بخش
2
(ندارد)
کلید واژه: آراگون, قشتاله, مصر, بیبرس, تجارت, دریای سرخ, تحریم اقتصادی,
چکیده مقاله :
این نوشتار، پس از بررسی چگونگی ورود دو دولت اروپایی قشتاله و آراگون به بازار تجارت شرق، به علل انعقاد معاهدات تجاری آنان با بیبرس، سلطان مملوکی مصر، و سپس به تأثیر تحریم اقتصادی مصر از سوی پاپ گریگوری دهم بر این روابط پرداخته است. در سده هفتم هجری در پی استیلای مغولان بر شاهراه های تجاری آسیا و نیز روابط خصمانه ایلخانان با اردوی زرّین، راه تجارتِ خشکی چین به اروپا ناامن شد و راه تجارت دریایی چین، دریای سرخ، مدیترانه که به اروپا می‌رسید، جایگزین آن گردید و دولت ممالیک مصر به دلیل استقرار در مسیر راه اخیر اهمیتی مضاعف یافت؛ بدین سبب آراگون و قشتاله برای تأمین مایحتاج خود که در شرق دور تولید می‌شد، ناگزیر مناسبات تجاری خود با بیبرس را بهبود بخشیدند؛باری به سبب نیاز این دولت ها به بیبرس و بالعکس تحریم اقتصادی مصر از سوی پاپ، نتوانست تاثیر چندانی در روابط میان این دولت ها چندان بگذارد.
Indicating how two European states, Aragon and Castile, started traderelationship with the East, this article is to investigate the causes oftheir trade contracts with Baybars, Mamluk Sultan of Egypt, and theeffects of Pop Gregory X’s economic sanctions because of these traderelationships. Mongol’s domination of Asian main trade roads, andthen, Ilkhanids’ hostility with Golden Horde led to insecurity of traderoad from China to the Europe, and it was replaced by China-Europemarine trade route which was Red Sea-Mediterranean Sea, and wasredoubled the importance of Mamluks due to their domination ofsome parts of this Marine route. Therefore, Aragon and Castile wereforced to improve their trade relationship with Baybars, in order toprovide their needs from the Far East. Because of Aragon andCastile’s being in need of Baybars help, Pop’s economic sanctions hadnot any considerable effect on these trade relationships.
