تحلیل قراردادهای ورزشی و مسئولیت های ناشی از آن در حقوق ایران
حسین عندلیب
1
(
گروه معارف اسلامی، واحد قم، دانشگاه ازاد اسلامی ، قم، ایران.
)
کلید واژه: قراردادهای ورزشی, انواع قراردادهای ورزشی, مسئولیت مدنی, مسولیت کیفری, حقوق ایران,
چکیده مقاله :
هدف از این پژوهش آن است که قراردادهای ورزشی و مسئولیت های ناشی از آن در حقوق ایران را مورد بررسی و تحلیل قرار دهد. مواد و روشها: این پژوهش با روش مطالعات کتابخانهای و به شیوه توصیفی ـ تحلیلی انجام شده است که با مراجعه به ادله قانونی و متون حقوقی اطلاعات لازم به دست آمده و مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است. یافته ها: یافته های پژوهش حاکی از آن است که قراردادهای ورزشی از جمله توافقنامههای دوطرفهای هستند که بر اساس تعهدات متقابل میان باشگاه و بازیکن تنظیم میشوند. مطابق با بند 2 ماده 9 آییننامه روابط باشگاهها با لیگ، موضوع قرارداد ورزشی شامل اموالی یا اقداماتی میشود که هر یک از طرفین نسبت به تسلیم یا اجرای آن تعهد دارند. این قراردادها ماهیتی مشخص و متفاوت دارند و هر دو طرف ملزم به رعایت مفاد قرارداد هستند، اما شرایط خاصی ممکن است در آن پیشبینی شود که میتواند مسئولیت قراردادی طرفین را کاهش داده یا از بین ببرد. البته، این شرایط باید ویژگیهایی داشته باشند که مسئولیت شخص را ساقط کرده و به عنوان استثنایی بر اصل وفای به عهد در نظر گرفته شود. در قرارداد ورزشی، تعهد اصلی باشگاه پرداخت دستمزد بازیکنان است، در حالی که بازیکنان متعهد به اعمال مهارتهای فنی و بدنی خود در مسابقات و تمرینات هستند. علاوه بر این تعهدات اصلی، هر دو طرف ممکن است تعهدات فرعی یا ثانویهای نیز داشته باشند که معمولاً بر اساس توافقات خاص تعریف میشود. ماهیت هر قرارداد ورزشی عمدتاً بر پایه تعهدات اصلی آن تعریف میشود و موجودیت آن مشروط به شروط اساسی ذکرشده در قوانین است. برای انعقاد چنین قراردادی، هر دو طرف باید قصد مشترک خود را بدون اکراه و اشتباه اعلام کرده و از صلاحیت کافی برخوردار باشند. همچنین موضوع قرارداد باید مشخص، معین و قابل اجرا باشد. به عنوان مثال، پرداخت دستمزد در مدت تعیین شده میان طرفین باید مورد توافق واقع شود. علاوه بر شرایط عمومی، برخی شرایط اختصاصی نیز طبق آییننامههای ورزشی ضروری است. اگر بازیکنی با تیم فعلی خود قرارداد معتبر داشته باشد، برای انعقاد قرارداد جدید ملزم به دریافت رضایت از تیم قبلی است. نمونهای که در این راستا میتوان ذکر کرد، اختلاف فیفا با روبینکازان پیرامون حق آموزش رضا شکاری است. این پرونده نشان میدهد رضایت تیم قبلی در انعقاد قرارداد جدید یک عنصر کلیدی محسوب میشود. در نتیجه، حتی اگر قراردادی میان والدین بازیکنان کمسن یا کودکان برای آموزش ورزشی باشد، تمام طرفین ملزم به رعایت مفاد آن بوده و تبعات قانونی مرتبط با آن متوجهشان خواهد بود. نماینده قانونی یا ولی کودک نیز باید از صلاحیت کافی برای امضای چنین توافقنامههایی برخوردار باشد تا بتواند منافع همه طرفین را تضمین کند. یک ورزشکار ملزم است محدودیتهای خود را مطابق برنامهای که باشگاه برای او تعیین میکند، بپذیرد. بهعنوان مثال، باید طبق برنامه تمرین کند، رژیم غذایی خاصی را رعایت نماید و از انجام ورزشها یا رفتارهایی که ممکن است موجب مصدومیتش شوند، خودداری کند. همچنین در چارچوب قرارداد، اگر به تعهدات خود عمل نکند، در برابر باشگاه مسئول بوده و باید خسارات ناشی از نقض قرارداد را جبران نماید. متقابلاً باشگاه نیز موظف است به تعهدات خود پایبند باشد و در صورت قصور، خسارات وارده را جبران کند. بهطور مثال، ایمنسازی مکان ورزشی و برخورداری ورزشکار از بیمه مناسب از جمله وظایف باشگاه است. در غیر این صورت، اگر ورزشکار دچار آسیب شود، باشگاه مسئول جبران خسارات خواهد بود.
نتیجه گیری: با توجه به بررسی ها که در این پژوهش انجام شده است مشخص گردید قراردادهای ورزشی یکی از مهمترین بخشهای اعمال حقوقی در این شاخه محسوب میشوند. رعایت عدالت ایجاب میکند که طرفین یک قرارداد، اجرای تعهدات خود را وابسته به اجرای تعهدات طرف مقابل در نظر بگیرند و ابزارهایی نظیر حق فسخ یا مطالبه خسارت بهعنوان ضمانت اجرا برای شخص زیاندیده از این قراردادها لحاظ شود. بررسی مسئولیتها در قراردادهای ورزشی بسیار پیچیده و حساس است، زیرا نقشی تعیینکننده در مشخص کردن مسئولیت افراد در این عرصه دارد و متخصصان حقوق ورزشی میتوانند در حل و جلوگیری از مشکلات احتمالی از جمله آسیبها کمککننده باشند. طرفین قراردادهای ورزشی و مسئولان مرتبط نباید وظایف قانونی خود را ساده و کماهمیت قلمداد کنند، زیرا کوچکترین غفلت آنها ممکن است ضررهای بزرگی همچون محرومیت دائمی از سلامت جسمی برای فرد آسیبدیده بههمراه داشته باشد. بخشی از مسئولیتها نیز متوجه اشخاص حقوقی فعال در حوزه ورزش است که با توجه به سودهای کلانی که کسب میکنند، ملزم به رعایت قوانین و مقررات در این زمینه هستند. نهادهای متولی ورزش نیز به علت وظایف نظارتی که بر عهده دارند، میتوانند از بروز حوادث ناخوشایند جلوگیری کنند؛ حوادثی که ممکن است منجر به فوت یا نقص اعضای افراد حاضر در مراکز ورزشی شود. همچنین این نهادها نقش مهمی در مسائل مالی، تنظیم قراردادها و حمایت از حقوق ورزشکاران ایفا میکنند. در نهایت میتوان گفت که فدراسیونها، هیئتها، باشگاهها و رسانهها با بهرهگیری از امکانات و اقتدار خود قادر به ارائه آموزشهای لازم برای تأمین امنیت در ورزش هستند. نقش کمیتههای انضباطی برای جلوگیری از جرایم ورزشی، رسانههای رادیو و تلویزیون با پخش برنامههای ورزشی و ارائه توصیههای ضروری، و همچنین همکاری مراکز مسئول، بسیار اهمیت دارد. همه این تلاشها برای ارتقاء سلامت و امنیت جامعه ورزشی لازم و ضروری است.
چکیده انگلیسی :
The purpose of this research is to examine and analyze sports contracts and the responsibilities arising from them in Iranian law. Materials and Methods: This research was conducted using the library study method and a descriptive-analytical approach, in which the necessary information was obtained and analyzed by referring to legal evidence and legal textsFindings: The findings of the study indicate that sports contracts are bilateral agreements that are based on mutual obligations between the club and the player. According to Article 9, Paragraph 2 of the Club-League Relations Regulations, the subject of a sports contract includes property or actions that each party is obligated to deliver or performThese contracts have a specific and different nature and both parties are required to comply with the terms of the contract, but certain conditions may be foreseen in it that can reduce or eliminate the contractual liability of the parties. Of course, these conditions must have features that eliminate the person's liability and be considered as an exception to the principle of keeping the promiseThe nature of any sports contract is largely defined by its main obligations, and its existence is subject to the essential conditions set out in the laws. To conclude such a contract, both parties must declare their common intention without coercion or mistake and have sufficient competenceThe nature of any sports contract is largely defined by its main obligations, and its existence is subject to the essential conditions set out in the laws. To conclude such a contract, both parties must declare their common intention without coercion or mistake and have sufficient competenceThe subject matter of the contract must also be clear, definite and enforceable. For example, the payment of wages within a specified period must be agreed upon between the parties. In addition to the general conditions, some specific conditions are also necessary according to the sports regulations. If a player has a valid contract with his current team, he is required to obtain the consent of the previous team to conclude a new contractAn example of this is the dispute between FIFA and Rubin Kazan over the right to train Reza Shekari. This case shows that the consent of the previous team is a key element in the conclusion of a new contract. As a result, even if a contract is between the parents of minor players or children for sports training,An example of this is the dispute between FIFA and Rubin Kazan over the right to train Reza Shekari. This case shows that the consent of the previous team is a key element in the conclusion of a new contract. As a result, even if a contract is between the parents of minor players or children for sports trainingAlso, within the framework of the contract, if he fails to fulfill his obligations, he is liable to the club and must compensate for the damages resulting from the breach of contract. Conversely, the club is also obliged to adhere to its obligations and, in case of default, compensate for the damages incurred. For example, securing the sports venue and ensuring that the athlete has appropriate insurance are among the duties of the club.Also, within the framework of the contract, if he fails to fulfill his obligations, he is liable to the club and must compensate for the damages resulting from the breach of contract. Conversely, the club is also obliged to adhere to its obligations and, in case of default, compensate for the damages incurred. For example, securing the sports venue and ensuring that the athlete has appropriate insurance are among the duties of the clubConclusion: According to the studies conducted in this research, it was determined that sports contracts are one of the most important parts of legal practice in this field. Observing justice requires that the parties to a contract,Conclusion: According to the studies conducted in this research, it was determined that sports contracts are one of the most important parts of legal practice in this field. Observing justice requires that the parties to a Observance of justice requires that the parties to a contract consider the performance of their obligations dependent on the performance of the obligations of the other party, and that tools such as the right to terminate or claim damages be included as a guarantee of performance for the injured party from these contracts.Observance of justice requires that the parties to a contract consider the performance of their obligations dependent on the performance of the obligations of the other party, and that tools such as the right to terminate or claim damages be included as a guarantee of performance for the injured party from these contractsExamining responsibilities in sports contracts is very complex and sensitive, as it plays a decisive role in determining the responsibility of individuals in this field, and sports law experts can help solve and prevent potential problems, including injuries.Examining responsibilities in sports contracts is very complex and sensitive, as it plays a decisive role in determining the responsibility of individuals in this field, and sports law experts can help solve and prevent potential problems, including injuries..,.,......
1 ﺍﻧﺪﺭﻭﻑ، ﻭﻻﺩﻣﻴﺮ ﻭ ژﺍﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﺍﻧﻴﺲ؛ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺭﺯﺵ، ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺍﷲﻭﺭﺩﻱ ﺟﺰﺍﻳـﺮﻱ، ﻋﻠـﻢ ﻭ ﻭﺭﺯﺵ، .1380
.2 ﺑﺎﺩﻳﻨﻲ، ﺣﺴﻦ؛ ﻓﻠﺴﻔﻪ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﻣﺪﻧﻲ، ﺷﺮﻛﺖ ﺳﻬﺎﻣﻲ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺑـﺎ ﻫﻤﻜـﺎﺭﻱ ﺍﻧﺘﺸـﺎﺭﺍﺕ ﺑﻬﻤﻦ ﺑﺮﻧﺎ، .1384
.3 ﺑﺎﻫﺮﻱ، ﻣﺤﻤﺪ؛ ﺣﻘﻮﻕ ﺟﺰﺍﻱ ﻋﻤﻮﻣﻲ، ﭼﺎپ ﺷﺸﻢ، ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻌﺎﺻﺮ، .1398
.4 ﺟﺎﻣﭙﻴﻮﻥ ﺟﻮﻧﻴﻮﺭ، ﻭﺍﻟﺘﺮ ﺗﻲ؛ ﻣﺒﺎﻧﻲ ﺣﻘﻮﻕ ﻭﺭﺯﺵﻫﺎ، ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﻣﺪﻧﻲ ﺩﺭ ﻭﺭﺯﺵ، ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺣﺴﻴﻦ ﺁﻗﺎﻳﻲﻧﻴﺎ، ﭼﺎپ ﺩﻭﻡ، ﻧﺸﺮ ﺩﺍﺩﮔﺴﺘﺮ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻱ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﻣﻠﻲ ﺍﻟﻤﭙﻴـﻚ ﺟﻤﻬـﻮﺭﻱ ﺍﺳﻼﻣﻲ ﺍﻳﺮﺍﻥ، .1376
.5 ﺟﻌﻔﺮﻱ ﻟﻨﮕﺮﻭﺩﻱ، ﻣﺤﻤﺪﺟﻌﻔﺮ؛ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﺣﻘـﻮﻕ ﺧﺼﻮﺻـﻲ، ﻟـﺰﻭﻡ ﻭ ﺟـﻮﺍﺯ ﺩﺭ ﻋﻘـﻮﺩ ﻭ
ﺍﻳﻘﺎﻋﺎﺕ، ﭼﺎپ ﭼﻬﺎﺭﻡ، ﺗﻬﺮﺍﻥ: ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ، .1381
.6 ﺷﻌﺒﺎﻧﻲ ﻣﻘﺪﻡ، ﻛﻴﻮﺍﻥ ﻭ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ؛ ﺣﻘﻮﻕ ﻭﺭﺯﺷﻲ، ﺍﻧﺪﻳﺸﻪﻫﺎﻱ ﺣﻘﻮﻗﻲ، .1388 .7 ﺷﻬﻴﺪ ﺛﺎﻧﻲ؛ ﺷﺮﺡ ﻟﻤﻌﻪ، ﺝ8، ﻗﻢ، ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﺩﺍﺭﺍﻟﻌﻠﻢ، .1392
.8 ﺷﻬﻴﺪﻱ، ﻣﻬﺪﻱ؛ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﺪﻧﻲ، ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎ ﻭ ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ، ﺝ1، ﭼﺎپ ﺳـﻮﻡ، ﺗﻬـﺮﺍﻥ:
ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﻣﺠﺪ، .1382
.9 ﺷﻬﻴﺪﻱ، ﻣﻬﺪﻱ؛ ﺳﻘﻮﻁ ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ، ﭼﺎپ ﻫﻔﺘﻢ، ﺗﻬﺮﺍﻥ: ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﻣﺠﺪ، .1385
.10 ﺻﻔﺎﻳﻲ، ﺣﺴﻴﻦ؛ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻋﻤﻮﻣﻲ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎ، ﺝ2، ﺗﻬﺮﺍﻥ: ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﻣﻴﺰﺍﻥ، .1382 .11 ﻗﺎﺳﻤﻲ، ﺣﻤﻴﺪ؛ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻱ ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻱ ﺩﺭ ﻭﺭﺯﺵ، ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ ﻛﺘﺎﺏ، .1387
.12 ﻛﺎﺗﻮﺯﻳﺎﻥ، ﻧﺎﺻﺮ؛ ﺍﻟﺰﺍﻡﻫﺎﻱ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ، ﺿﻤﺎﻥ ﻗﻬﺮﻱ، ﺗﻬـﺮﺍﻥ: ﺍﻧﺘﺸـﺎﺭﺍﺕ ﺩﺍﻧﺸـﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ، .1374
.13 ﻛﺎﺗﻮﺯﻳﺎﻥ، ﻧﺎﺻﺮ؛ ﻋﻘﻮﺩ ﻣﻌﻴﻦ، ﭼﺎپ ﻫﺸﺘﻢ، ﺗﻬﺮﺍﻥ: ﺍﻧﺘﺸـﺎﺭﺍﺕ ﺷـﺮﻛﺖ ﺳـﻬﺎﻣﻲ ﺍﻧﺘﺸـﺎﺭ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻱ ﺑﻬﻤﻦﺑﺮﻧﺎ، .1381
.14 ﻛﺎﺗﻮﺯﻳﺎﻥ، ﻧﺎﺻﺮ؛ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻋﻤﻮﻣﻲ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎ، ﺝ4، ﭼﺎپ ﭘـﻨﺠﻢ، ﺗﻬـﺮﺍﻥ: ﺷـﺮﻛﺖ ﺳـﻬﺎﻣﻲ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ، .1387
.15 ﻛﺎﺗﻮﺯﻳﺎﻥ، ﻧﺎﺻﺮ؛ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﻣﺪﻧﻲ، ﺝ1، ﭼﺎپ ﺩﻭﻡ، ﺗﻬﺮﺍﻥ: ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ، .1378 .16 ﻣﺤﺮﻡﺯﺍﺩﻩ، ﻣﻬﺮﺩﺍﺩ؛ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺑﺎﺯﺍﺭﻳﺎﺑﻲ ﻭﺭﺯﺷﻲ، ﺟﻬﺎﺩ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻫﻲ ﺍﺭﻭﻣﻴﻪ، .1385
.17 ﻧﻮﺭﺑﻬﺎ، ﺭﺿﺎ؛ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺣﻘﻮﻕ ﺟﺰﺍﻱ ﻋﻤﻮﻣﻲ، ﺗﻬﺮﺍﻥ: ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﻛﺎﻧﻮﻥ ﻭﻛﻼﻱ ﻣﺮﻛﺰ، .1369
.18 ﺗﻘﻲﻟﻮ، ﺭﺣﻴﻢ؛ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﻱ ﻭﺭﺯﺷﻲ ﺣﺮﻓـﻪﺍﻱ ﺩﺭ ﺣﻘـﻮﻕ ﺍﻳـﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﻧﮕﻠـﻴﺲ، ﻣﺎﻫﻴـﺖ ﻭ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎ، ﭘﺎﻳﺎﻥﻧﺎﻣﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﻲ ﺍﺭﺷﺪ، ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳـﻼﻣﻲ ﻣﺮﻛـﺰ ﺑـﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠـﻲ ﺑﻨـﺪﺭ ﺍﻧﺰﻟﻲ، .1393
.19 ﺣﺎﺟﻲ ﻋﺰﻳﺰﻱ، ﺑﻴﮋﻥ ﻭ ﻧﮕﻴﻦ ﻏﻼﻣﻲ؛ »ﺑﺮﺭﺳﻲ ﺗﻄﺒﻴﻘﻲ ﻓـﺮﺽ ﺳـﺒﺒﻴﺖ ﺩﺭ ﻣﺴـﺌﻮﻟﻴﺖ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻱ«، ﺣﻘﻮﻕ ﺗﻄﺒﻴﻘﻲ، ﺷﻤﺎﺭﻩ 2 )ﭘﻴﺎﭘﻲ (100، ﭘﺎﻳﻴﺰ ﻭ ﺯﻣﺴﺘﺎﻥ .1392
.20 ﻛﺎﺗﻮﺯﻳﺎﻥ، ﻧﺎﺻﺮ؛ »ﺧﻄﺎﻱ ﻭﺭﺯﺷﻲ ﻭ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﻭﺭﺯﺷﻲ«، ﻣﺠﻠﻪ ﺩﺍﻧﺸﻜﺪﻩ ﺣﻘﻮﻕ ﻭ ﻋﻠﻮﻡ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ، ﺷﻤﺎﺭﻩ 43، .1378
.21 ﻳﻮﺳﻔﻲ ﺻـﺎﺩﻗﻠﻮ، ﺍﺣﻤـﺪ ﻭ ﻣﮋﮔـﺎﻥ ﻧﺼـﻴﺮ؛ »ﻣﺴـﺌﻮﻟﻴﺖ ﻣـﺪﻧﻲ ﻭﺭﺯﺷـﻜﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑـﻞ ﺍﺷﺨﺎﺹ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺣﻘـﻮﻕ ﻭﺭﺯﺵ«، ﻓﺼـﻠﻨﺎﻣﻪ ﺗﺤﻘﻴﻘـﺎﺕ ﺣﻘـﻮﻕ ﺧﺼﻮﺻـﻲ ﻭ ﻛﻴﻔـﺮﻱ، ﺷﻤﺎﺭﻩ 38، .1397
.22 ﻳﻮﺳﻔﻲ ﺻﺎﺩﻗﻠﻮ، ﺍﺣﻤﺪ؛ ﺁﺭﺷﻴﻮ ﺭﺍﺩﻳﻮ ﻭﺭﺯﺵ، ﺑﺮﻧﺎﻣـﻪ ﺩﺍﻧﺸـﻜﺪﻩ ﺣﻘـﻮﻕ ﻭﺭﺯﺵ، ﺳـﺎﻳﺖ ﻣﺆﺳﺴﻪ ﺣﻘﻮﻗﻲ ﻳﻜﺘﺎ ﺩﺍﻭﺭﻱ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻲ: https.andishehlaw.com، .1398
.23 ﻳﻮﺳﻔﻲ ﺻﺎﺩﻗﻠﻮ، ﺍﺣﻤﺪ؛ ﺻﺪﻣﺎﺕ ﻭﺭﺯﺷﻲ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺮﺭﺳﻲ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﻣـﺪﻧﻲ ﻭ ﻛﻴﻔـﺮﻱ ﻧﺎﺷﻲ ﺍﺯ ﺻـﺪﻣﺎﺕ ﻭﺭﺯﺷـﻲ، ﺑﺮﮔﺮﻓﺘـﻪ ﺍﺯ ﻭﺑـﻼگ ﮔـﺮﻭﻩ ﺗﺤﺮﻳﺮﻳـﻪ ﻳﺎﺳـﺎ 1 ﺑـﻪ ﻧﺸـﺎﻧﻲ:
.1397 ،https.yasa.co/blog/author/omid
.24 ﺗﻮﻛﻠﻲﻓﺮ، ﺍﻛﺒﺮ؛ ﻣﺎﻫﻴﺖ ﺣﻘﻮﻗﻲ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﻱ ﻭﺭﺯﺷﻲ ﺩﺭ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺑـﺮ ﺭﻭﻳـﻪ
ﻗﻀﺎﻳﻲ، ﭘﺎﻳﺎﻥﻧﺎﻣﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﻲ ﺍﺭﺷﺪ، ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳﻼﻣﻲ ﻭﺍﺣﺪ ﺳﻤﻨﺎﻥ، .1392
.25 ﺭﺳﺘﻢ ﺷﻴﺮﺍﺯﻱ، ﻓﺮﻫﺎﺩ؛ ﻣﺒﺎﻧﻲ ﺣﻘـﻮﻕ ﻭﺭﺯﺵ ﺩﺭ ﺍﻳـﺮﺍﻥ، ﺩﺍﻧﺸـﮕﺎﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳـﻼﻣﻲ ﻭﺍﺣـﺪ ﺧﻮﺭﺍﺳﮕﺎﻥ، .1374
.26 ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳﻲ ﻣﺼﻮﺏ .1358 .27 ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﻴﻤﻪ ﻣﺼﻮﺏ .1316 .28 ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻛﺎﺭ ﻣﺼﻮﺏ .1368
