دیرینه شناسی مفهوم آزادی در ادیان ابراهیمی
محورهای موضوعی : ادیان ابتدایی
1 - عضو هیات علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد رشت
کلید واژه: آزادی, یهودیت, مسیحیت, اسلام, دیرینه‌شناسی, رهایی, شریعت.,
چکیده مقاله :
این مقاله با استفاده از روش دیرینه‌شناسی میشل فوکو، به تحلیل مفهوم آزادی در ادیان ابراهیمی (یهودیت، مسیحیت و اسلام) می‌پردازد. هدف، بررسی تحولات و تفاسیر این مفهوم از منظر دینی، اجتماعی و فلسفی در طول تاریخ است. در یهودیت، آزادی به‌عنوان رهایی از ظلم و بندگی اجتماعی تعبیر می‌شود. در مسیحیت، این مفهوم بیشتر به رهایی از گناه و وابستگی‌های معنوی مرتبط است، در حالی که در اسلام، آزادی به‌عنوان ترکیبی از آزادی فردی و اجتماعی در چارچوب شریعت و اراده الهی تفسیر می‌شود. تفاوت‌های این تفسیرها تحت تأثیر تحولات تاریخی، فرهنگی و سیاسی شکل گرفته‌اند. این پژوهش با تحلیل گفتمان‌های تاریخی، شرایطی را که منجر به شکل‌گیری و تغییر مفهوم آزادی در این ادیان شده، روشن می‌کند. هدف نهایی، فراهم کردن زمینه‌ای برای درک عمیق‌تر و ایجاد گفت‌وگو و تعامل سازنده میان پژوهشگران این حوزه است. این مقاله با بررسی لایه‌های پنهان و آشکار گفتمان‌های تاریخی، ابعاد پیچیده آزادی در ادیان ابراهیمی را آشکار می‌کند.
This article employs Michel Foucault's archaeological method to analyze the concept of freedom in the Abrahamic religions (Judaism, Christianity, and Islam). It examines the evolution and interpretations of freedom from religious, social, and philosophical perspectives throughout history. In Judaism, freedom is primarily understood as liberation from social oppression and slavery. In Christianity, it is associated with deliverance from sin and spiritual bondage, while in Islam, freedom is interpreted as a combination of individual and social liberty within the framework of Sharia and divine will. These differing interpretations have been shaped by historical, cultural, and political developments. By analyzing historical discourses, the study clarifies the conditions that led to the formation and transformation of the concept of freedom in these religions. The ultimate goal is to provide a deeper understanding of freedom in the Abrahamic traditions and to foster constructive dialogue and collaboration among scholars in this field. Through uncovering the hidden and visible layers of historical discourses, the article reveals the complex dimensions of freedom within the context of these religions.
قرآن کریم، ترجمه مکارم شیرازی، قابل دسترس از http://www.parsquran.com
کتاب مقدس، ترجمه معاصر، قابل دسترسی از https://www.bible.com/fa/bible
عهد قدیم، فابل دسترس از https://www.wordproject.org/bibles/fa
تميمى آمدى، عبد الواحد بن محمد (1410) غرر الحكم و درر الكلم، مصحح سید مهدی رجائی، قم: دارالکتاب الاسلامی. قابل دسترس در https://lib.eshia.ir/71401/1/12
نیشابوری، مسلم بن حجاج (2008) صحیح مسلم، ترکیه: دارالطباعة العامرة. قابل دسترسی در https://waqfeya.com/books/%D8%B5%D8%AD%D9%8A%D8%AD-%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85-%D8%B7-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A9--%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A7-b4b69693b0eb4084ae9bf98faac85b0d
Arendt, H. (2018). The human condition. University of Chicago Press.
Berlin, I. (2002). Liberty: Incorporating four essays on liberty. Oxford University Press.
Berlin, I. (2017). Two concepts of liberty. In Liberty (pp. 166-217). Oxford University Press.
Blaut, J. (2020). The History of the Concept of Freedom. Cambridge University Press
Calvin, J. (2021). Institutes of the Christian religion. Eerdmans.
Cohen, S. J. D. (2021). The beginnings of Jewishness: Boundaries, varieties, uncertainties. University of California Press.
Dreyfus, H. L., & Rabinow, P. (2016). Michel Foucault: Beyond structuralism and hermeneutics. University of Chicago Press.
Foucault, M. (2009). Archaeology of knowledge. Routledge.
Friedman, R. E. (2019). The Exodus. HarperOne.
Hegel, G. W. F. (2020). Elements of the philosophy of right. Cambridge University Press.
Luther, M. (2020). The freedom of a Christian. Fortress Press.
Maimonides, M. (1985). The guide for the perplexed. Hackett Publishing.
McFarlane, G. (2018). Religious liberty and moral responsibility: A theological perspective. Oxford University Press.
Mill, J. S. (2009). On liberty. Broadview Press.
Parkinson, J. (2020). Faith and freedom: The theological foundations of human liberty. Cambridge University Press.
Rahman, F. (1982). Islam and modernity: Transformation of an intellectual tradition. University of Chicago Press.
Sartre, J. P. (2007). Existentialism is a humanism. Yale University Press.
Talmud Bavli. (n.d.). Berakhot 17a. In The William Davidson Edition of the Talmud. Koren Publishers Jerusalem. Retrieved from https://www.sefaria.org/Berakhot?tab=contents
