راهبرد بازآفرینی شهر خلاق با محوریت بافت تاریخی فرهنگی شهر با استفاده از روش تاپسیس مطالعه موردی: کلانشهر تبریز

محورهای موضوعی : فصلنامه علمی و پژوهشی پژوهش و برنامه ریزی شهری

علیرضا محمدی کوچه باغ ¹ (دانشجوی دکتری، جغرافیا و برنامه ریزی شهری، دانشگاه آزاد اسلامی واحد اردبیل، ایران)
علی فتحی ² (استادیار گروه جغرافیا و برنامه ریزی شهری، اردبیل، ایران)
حسین نظم فر ³ (استاد، گروه جغرافیا و برنامه ریزی شهری، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران)
محمدتقی معصومی ⁴ (استادیار گروه جغرافیا و برنامه ریزی شهری، اردبیل، ایران)

تاریخ دریافت : 1399/11/11 تاریخ پذیرش : 1400/09/03 تاریخ انتشار : 1402/12/01

کلید واژه: "شهر خلاق", "برنامه ریزی خلاق", "بافت تاریخی", "تاپسیس", "تبریز",

چکیده مقاله :

شهرهای قرن بیست و یکم با سرعت بسیار زیادی در حال دگرگونی در شکل و اندازه خود می‌باشد. این دگردیسی در قرن حاضر باعث شتابزدگی رشد شهری بدون برنامه ریزی برای اصلی ترین عنصر شهر یعنی انسان شده است. اما آیا شهرها توانسته‌اند به تناسب این افزایش جمعیت، خود را وفق دهند و نیازهای انسان ساکن در بطن خود را جوابگو باشند. شهرهای امروز ایران نیز از این قاعده مستثنی نبوده بلکه بیش از سایر کشورها گاه درگیر این موضوع بوده است. از لحاظ تاریخی، خلاقیت همواره نیروی محرک شهرها بوده و شهرها به لحاظ وجود خلاقیت تداوم حیات داشته‌اند. شهر خلاق مکانی برای رشد خلاقیت افراد و فضایی باز برای پیشرفت و سرمایه گذاری خلاق و ایجاد رشد خلاق شهری در بستر آرامش و آسایش برای آینده‌گان است. شهر خلاق به دنبال زدودن خمودگی از فضاهای شهری است که انسان را با سرعت سرسام آوری به سمت پرتگاه زوال شهری و انسانی سوق می‌دهد. در این پژوهش دیدگاه فلوریدا در رابطه با شاخص‌های خلاقیت شهری با استفاده از 384 پرسش نامه که با استفاده از روش لیکرت طراحی شده است؛ ابتدا با روش SPSS مورد تحلیل قرار گرفت؛ برای وزن دهی شاخص‌های خلاقیت، مدل تحلیل شبکه‌ای ANP در نرم‌افزار Super Decision و برای تحلیل متغیرهای شاخص‌های خلاقیت شهری از مدل تصمیم گیری چند معیاره تاپسیس استفاده شد. ننایج نشان دهنده می‌دهد، با توجه به شاخص‌های دیدگاه فلوریدا، منطقه تاریخی فرهنگی هشت کلانشهر تبریز با امتیاز 9313/0 در مقدار CLi مدل تاپسیس دررتبه یک قرار دارد. نتایج حاصل از آنالیز پرسش نامه‌ها نیز نشان داد که منطقه تاریخی فرهنگی هشت کلانشهر تبریز با امتیاز 7941/3 در رتبه نخست مناطق شهری قرار گرفته است. بنابراین می‌توان نتیجه گرفت در شاخص های مورد بررسی پژوهش، منطقه تاریخی فرهنگی کلانشهر تبریز در رتبه نخست در میان سایر مناطق جای گرفته است.

چکیده انگلیسی:

Twenty-first-century cities are rapidly changing in shape and size. This transformation in the present century has accelerated urban growth without planning for the main element of the city, namely man. But have cities been able to adapt to this increase in population and meet the needs of the people living inside them? Today's cities in Iran are no exception to this rule, but more than other countries have sometimes been involved in this issue. Historically, creativity has always been the driving force of cities, and cities have survived in terms of creativity. A creative city is a place for the growth of people's creativity and open space for creative development and investment and the creation of creative urban growth in the context of peace and comfort for the future. The creative city seeks to remove deprecation from urban spaces that push people rapidly toward the abyss of urban decline. Therefore, creative planning seeks to identify and create creative urban spaces that lead to urban development. In this study, urban creativity indices based on Florida’s theory were analyzed by the SPSS method using 384 questionnaires designed based on the Likert method. To weight creativity indicators, the ANP network analysis model was used in Super Decision software and TOPSIS multi-criteria decision model was used to analyze the variables of urban creativity indicators.
Extended Abstract
 
 
Introduction
The world today is increasingly urbanized and more than half of the world's population lives in cities. Accordingly, the city is now a place where new combinations of cultures and economies are emerging and developing. Therefore, the city is conceptualized using terms such as creative city and creative class, which express the importance of culture in the urban context.  In modern approaches to the city, the creative city has been proposed as a strategic method in the field of thinking. The turning point of the third wave of urbanization is knowledge-based and creative cities. Cities and urban environments can be considered the best and most valuable technological, artistic, cultural, and social achievements of human beings over the centuries. Today, after the introduction of terms such as creative class, creative industries, and creative city by UNESCO, the approach of many cities has been towards creativity from urban planning to design and urban planning.The metropolis of Tabriz is no exception to this rule. The existence of cultural and educational places such as numerous universities, technology parks, research centers, industrial centers is very important in the field of economy and becoming the industrial hub of northwestern Iran. Finally, the existence of cultural, artistic, and tourist places such as the largest indoor market and historic houses with global and national registration has a great share in attracting foreign and domestic tourists. It may help to achieve economic prosperity and to become a creative city by attracting tourists and flourishing creative industries. According to the subject of the research, it is assumed that the historical-cultural region of Tabriz metropolis has the greatest ability to realize a creative city. Due to the importance of creativity in urban planning, this study seeks to find the answer to the following question.
What is the situation of the historical and cultural region of the eight metropolises of Tabriz in terms of creativity?
 
Methodology
This research is practical in terms of the type of research and purpose and the conducted method is descriptive-analytical. To weight creativity indicators, the ANP network analysis model in Super Decision software and to analyze the studied variables, i.e. indicators related to urban creativity, multi-criteria, or multi-criteria TOPSIS decision model was used to prioritize areas. After designing the questionnaires, the data of the questionnaires were analyzed using SPSS software and the results are extracted.
 
Results and discussion
The hypothesis formulated in this research is that the historical and cultural region of the eight metropolises of Tabriz is the greatest ability to create a creative city. Analyzes performed using ANP and TOPSIS methods show that the historical and cultural region of the eight metropolises of Tabriz is in the first place. The score obtained for the eight cultural and historical regions of Tabriz in the view of Florida with the TOPSIS model is equal to CLI = 0.3133.Also, according to the analysis of the questionnaires, the eight metropolitan areas of Tabriz was ranked first among the ten districts of Tabriz.Therefore, with all the analyzes, it is clear that the historical and cultural area of Tabriz metropolis has the most ability to pay attention to the creative city among other areas of Tabriz.
 
Conclusion
According to previous research on the relationship between culture and creativity, which was mentioned in the research background, the results of this study also confirm that there is an effective and significant relationship between cultural factors in the city and the creativity of that city. The stronger the cultural factors (arts, cultural industries, performing arts, music and folklore literature, etc.) along with other indicators of creativity in a city, the urban area is the most urban creativity and the most prone area for creative planning.

منابع و مأخذ:

1. Amelhelali, Bahram., Saeideh Zarabadi, Zahra., Dolatabadi, Fariborz. (2018). Exploring the Foundations of Creating a Creative City in Areas of Neyshabur city. Journal of Research and Urban Planning, 10(38), 123-132 [In Persian].


2. Ashtari, Hasan, Mahdnezhad, Hafez. (2014). Creative City, Creative Class. Tehran: Tisa Publications [In Persian].


3. Balioti, Vasiliki., Tzimopoulos, Christos., & Evangelides. Cristos. (2018). Multi-Criteria Decision Making Using TOPSIS Method Under Fuzzy Environment. Application in Spillway Selection, Proceedings 2018, 2, 637; doi:10.3390/proceedings2110637


4. Bochani, Mohammad Hossein., Gaderi, Ali. (2018). State of the Worlds Cities, Urban Prosperity. Tehran: Tehran University Publications.


5. Borger, David. (2008). The Power of Persuasion: How to Build a Creative City. Arts and Public Life Lecture


6. Dehgani Sufi, Masoud., Ghobadian, Barat., Najafi, Gholamhassan., Sabzimaleki, Mohammad Reza., Yousaf, Talal. (2015). Topsis Multi-Criteria Decision Modeling Approach for Biolubricaant Selection for Toe-Stroke Petrol Engines, Energies 2015, 8, 13960–13970; doi:10.3390/en81212408 [In Persian].


7. Eghbali, Naser., Beyk Babaei, Bashir., abdollahi, Vali., Hosseinzadeh, Mohammad., Hendi, Houshang. (2015). Investigating the Indicators of the Formation of a Creative City (Case Study: Tabriz City). Journal of New Attitudes in human geography, 8(1), 63-79


8. Florida, Richard. (2002). Bohemia and Economic Geography, Journal of Economic Geography, 55-71 [In Persian].


9. Florida, Richard. (2005). Cities and the Creative Class, Routledge (New York, London)


10. Florida, Richard., Mellander, Charlotta., King, Karen. (2015). The Global Creativity index 2015, Martin Prosperity Institute


11. Gertler, S. Meric., Florida, Richard., Gates, Gary., Vinodrai, Tara. (2002). Competing on Creativity: Placing Ontario’s Cities in Notrh American Context


12. Ghanbari, Abolfazl., Ghanbari, Mohammad. (2013). Assessing Spatial Distribution of Tabriz Parks by GIS (Compared Network Analysis and Buffering). Journal of Geography and Environmental Planning, 24(50), 223-234 [In Persian].


13. Glaeser, L. Edward., Scheinkman, A. Jose., Sheifer, Andrei. (1995). Economic growth in a cross-section of cities, Journal of Monetary Economics, 36(1), pp: 117-143


14. Hafeznia, Mohammadreza. (2008). An Introduction the Research Method in Humanities. Tehran: Samt Publications [In Persian].


15. Hall, Tim. (2013), Urban Geography. Translated by: Saeli.Alireza., Amirhajlu, Elham., Zanganeh., Abolfazl. Tehran: ACECR publications.


16. Hamurcu, Mustafa., Eren, Tamer. (2020). Strategic Planning Based on Sustainability for Urban Transportation: An Application to Decision-Making, Sustainability 2020, 12, 3589


17. Hosseini, Ali., Golipour. Yaser., Mozaffari, Aazam. (2015). Analysis Creative City Indicators and its Relationship with Sustainable Urban Development (Case Study: Rasht city). The National Conference on Iranian-Islamic Architecture and Urbanism. Payame Noor University, Gilan, Rasht. Doi:30475/isau.2018.62058 [In Persian].


18. Hosseinpour, Ali., Gharib, Omid., Akbari Motlagh, Mostafa., Najafi, Mohadese. (2013). Creative City, Sustainable Economic. Tehran: Tahan Publications [In Persian].


19. Mohammadhadi., Hosseinpour, Ali. (2012). Creative City, Strategic Planning. Tehran: Tahan Publications [In Persian].


20. Kalantari, Behrang., Yarigholi, Vahid., Rahmati, Akbar. (2012). Public Space and Innovative City. Journal of Manzar, (19), 74-80 [In Persian].


21. Kalantari, Mohsen., Rajaei, Seyed Abbas., Fotoyhi Mehrabani, Bagher. (2016). Analysis of Iran Metropolises in Terms of Possessing Indices of Creative City. 4(4), 587-612 [In Persian].


22. Khaki, Gholamreza. (2009). Research Method with an Approach to Thesis Writing. Tehran: Baztab Publication [In Persian].


23. Khandani, Sakineh., Safarlouei, Mohammadali., Beygbabaye, Bashir. (2019). Spatial Analysis of urban Smart Growth indicators in middle Cities (Case Study: Marand City). Journal of Research and Urban Planning. 11(42), 181-194 [In Persian].


24. Khansefid, Mehdi. (2012). Creative City & Urban management. Journal of Manzar. 4(19), 92-95 [In Persian].


25. Khosravi, Neda. (2010). Creative Thought, Creative City. Journal of Shahrdariha, 11(100), 111-114 [In Persian].


26. Lamrani Alaoui, Youssef. (2019). Introduction to Multi Criteria Decision Making: TOPSIS Method, Islamic Financial Engineering Laboratory-IFE-Lab [In Persian].


27. Landry, Charles. (2006). The creative City a Toolkit for Urban Innovators, UK, ISBN-13: 978-1-85383-613-8 [In Persian].


28. Landry, Charles. (2008). The Art of City Making, London, First Published by Earthscan in the UK and USA


29. Landry, Charles. (2015). The Creative City. translated by: Mahmoud Abdullahzadeh. Tehran: Cultural research Bureau Publications [In Persian].


30. Landry, Charles. (2015). The origins & Futures of the Creative City. Translated by: Esfandyar heydaripoor & Farhang Mozaffar. Isfahan: Memarkhane bagh nazar Publications [In Persian].


31. Landry, Charles., Bianchini, Franco. (1998). The Creative City, published by Demos, Printed in Great Britain by EG Bond Ltd, ISBN 1 898309 167


32. Landry, Charles., Bianchini, Franco. (2015). The Ctreative City. Translated by: Abdolreza Hashemi & Behrad Farmahini Farahani. Tehran: Azarakhsh Publications [In Persian].


33. Maharati, Yagoub., Jalali, Azadeh. (2011). Conceptual Model of Entrepreneurship Development in creative City. Mashad: Mashad Ferdowsi University publication [In Persian].


34. Maleki, Saeid., Moradi Mafar, Samira., hoseinzadeh, Akbar. (2015). Prioritize Creative City Indicators using ANP Network Analytical Model (Case Study: 1 & 4 Zone of Zanjan City). Journal of Sustainable City, 2(1), 78-98 [In Persian].


35. Meshini, Abolfazl., Hatami Nezhad, Hosein., Mahd nezhad, Hafez., Parhiz, Faryad. (2014). The Creative City (A New Model for the Development of Knowledge-Based in the Field of Urban Management). Tehran: Arad Publications [In Persian].


36. Meshkini, Abolfazl., Mahdnezhad, Hafez., Parhiz, Faryad. (2013). Patterns of Transcendentalism in Uraban Planning. Tehran: Omid-e- Engheb Publications [In Persian].


37. Mollazadeh, Mehdi., Roustaei, Shahrivar. (2009). Electronic Municipality Role in Development Using Remote Estimation Data and Geographic System (Case Study: Marand). Journal of Modiriat Shahri, 33, 7-16[In Persian].


38. Mousavi, Mirnajaf. (2014). Ranking of Sardasht Neighborhoods in Terms of Moving Towards Creativity with Emphasis on the Realization of a Creative City with Using TOPSIS and ANP. Journal of geography and Territorial Spatial Arrangment, 4(10), 19-38 [In Persian].


39. Nazmfar, Hosein., Aftab, Ahmad., nezampoor, Nahid., Majnouni Toutakhane. (2016). Evaluate and Prioritize Urban Areas Based on creative City Indicators (Case Study: Sanandaj). Journal of Spatial Planning, 20(4). 259-286 [In Persian].


40. Nazmfar, Hosein., Alavi, Saeedeh., Eshgi chaharborj, Ali. (2017). Assessing the Availability of Urban Settlementin Ardabil Province from the Indicators of a Creative City. Journal of Geography and Environmental Planning, 28(2), 167-184 [In Persian].


41. Nezampoor, Nahid. (2015). Asses and Prioritize Areas of the City Based on Creative (Case Study: Sanandaj). M.A Thesis, University of Mohaghegh Ardabili, Faculty of Literature and humanities [In Persian].


42. O’Connor, Justin., Shaw, Kate. (2014). What Next for the Creative City, City, Culture and Society, 165-170


43. Omrani, Behrooz., Esmaili Sangari, Hosein. (2006). Historical Area of Tabriz, Tehran: Samira Publications [In Persian].


44. Plan and Budget Organization. (2016). A Comparative Study of the Cities of East Azarbaijan province in 1395. East Azerbaijan Management and Planning Organization publications [In Persian].


45. Pourahmad, Ahmad., Khaliji, Mohammadali. (2014). Capability of Analyzing Municipal Services by Using VIKOR Technique (Case Study: Bonab City). Journal of Spatial Planning. (4)2, 1-16 [In Persian].


46. Pratt, C. Andi. (2008). Creative cities: the cultural industries and the creative class, In press: for a special issue of Geografiska Annaler: Series B, Human Geography, 107-117


47. Rahimi, Mohammad., Mardali, Mohsen., Daha, Elham, Fallahzadeh, Abdolrasoul. (2013). Creative City (Theoretical Foundation and Indicators). Tehran Urban Research and Planning Center. Journal of City Knowledge, 196. 1-39 [In Persian].


48. Ratiu, Dan Eugen. (2013). Creative cities and/or sustainable cities: Discourses and practices, City, Culture and Society, 125–135


49. Rezaeiyan Garagozlou, Ali., Gaderi, Esmaeil., Mirabbasi, Ramazan. (2012). Creative City Planning. Tehran: Azarakhsh Publications[In Persian].


50. Saeidi, Hadi. (2010). Creative City. Journal of Shahrdariha, 11(100), 5-11 [In Persian].


51. Sasaki, Masayuki. (2010). Urban regeneration through cultural creativity and social inclusion: Rethinking creative city theory through a Japanese case study, Cities, 53-59


52. Scott, J. Allen. (2005). Creative cities: Conceptual Issues and Policy Questions, Journal of Urban Affairs 28(1), 1-17


53. Shabani, Amirhossein., Izadi, Mohammadsaeid. (2014). Anew Approach to Creative Urban Regeneration. Journal of Nagsh-e-Jahan, 4(2), 54-63 [In Persian].


54. Shafie, Zahed. Farrokhiyan, Firouzeh. Mirgadr, Leyla. (2-14). Isfahan as a Creative City of Handicrafts with Approach Tourism Development. Journal of Geographi. 12(43), 251-287 [In Persian].


55. Tibbalds, Francis. (2008). Making People-Friendly Towns- Improving the public Environmental Towns and Cities, translated by mohammad Ahmadinezhad. Isfahan: Khak Publications.


56. (2019). Voices of the City, UNESCO Paris (France) [In Persian].


57. Vickery, Jonathan. (2011). Beyond the Creative City- Cultural Policy in an Age of Scarcity, Centre for Cultural Policy Studies, University of WARWICK, Birmingham


58. Elsa, (2013), Creatives in the city: Urban Contradictions of the Creative City, Journal of Science Direct, City, Culture and Society 4 (2013) 57–63


59. Wiktor-mach, Dobroslawa., Radwansk, Piotr. (2016). The Idea of Creative City (The Urban Policy Debate), Translated by: Vadaye kheyri, Roghayyeh., Dorostkar, Ehsan., Shahbazi, shaghayegh. Tehran: Tahan publications [In Persian].


60. Zarrabi, Asghar., Mousavi, Mirnajaf., Bageri Kashkouli, Ali. (2014). Assessing the Feasibility of a Creative City (Case Study: Yazd City). Journal of Geography and Urban Space Development. 1(1), 1-17 [In Persian].