بررسی نقش زن در رمان گرگ بیابان هسه با نگاهی به برخی از آثار دیگر وی

محورهای موضوعی : حماسه

سید مسعود سلامی ¹ ( استادیار دانش‌کدة زبان‌های خارجی و ادبیات دانش‌گاه‌ آزاد اسلامی ـ واحد علوم و تحقیقات تهران. )
لیلی مسگر زاده اقدم ² ( استادیار دانش‌کده زبان و ادبیات دانش‌گاه‌ آزاد اسلامی ـ واحد علوم و تحقیقات تهران. )

تاریخ دریافت : 1389/08/03 تاریخ پذیرش : 1389/08/03 تاریخ انتشار : 1389/12/01

کلید واژه: روان‌کاوی یونگی ـ آنیما ـ مادر ازلی ـ مطلق ازلی ـ مرد ـ هرمان هسه ـ گرگ‌بیابان,

چکیده مقاله :

هرمان هسه نویسنده‌ای است که نماد نسل جوان (و البته سایر نسل‌های) دهة بیست آلمان بشمار می‌رود. برخی از مضامین مهم در آثار وی نقد دنیای بورژوازی، تلاش در جهت آشکار ساختن وجوه گوناگون شخصیت انسان، بررسی ساختار رویا و تحول فرد در دل دنیای مدرن به کمک روایت داستانی است. به‌ این فهرست می‌بایستی دل‌بستگی او را به شیوة گوته، هم‌چنین رمانتیسم سدة 19 و علوم اجتماعی تحت تأثیر تحلیل‌گر مشهور اساطیر و افسانه‌ها ـ کارل گوستاو یونگ ـ نیز اضافه کرد. 1 در این‌جا نقش زن و نوع نگاه هسه به زن که یکی از مضامین پررنگ آثار اوست، به واکاوی پرداخته می شود. روی‌کرد هسه با توجه به روان شناسی شخصیت هایی که پرداخته، مستلزم مدد گرفتن از درون گرایی و رویارویی با عواطف و احساسات است. مطالبی که در این رمان حایز اهمیت است، تجربیات لحظه به لحظة من در مسیر خودشناسی است.

چکیده انگلیسی:

Herman Hesse is a writer who is regarded a symbol for young generation and certainly other generations of the twenties in Germany.  Some important themes in his works are the criticism of the bourgeois world and attempt to reveal the different aspect of man’s character, the study of the structure of dream and the individual’s transformation in the heart of the modern world with the help of fictional narrative.  One can add to this list, his admiration for the Goethe’s style, also the Romanticism of the 19th century and his passion for social sciences under the influence of the famous analyst of myths and legends Carl Gustave Jung. In this article, the role of woman and Hesse’s view towards woman which is one of his central themes is analyzed.  His approach with regard to the outstanding psychology of the characters he has portrayed necessitates drawing upon introversion and confrontation with feelings and emotions.  What is of prime importance in this novel, is the second by second experiences of “self” in the path of self-realization.

منابع و مأخذ:

-        Hesse, Hermann:  Siddhartha:  Suhrkamp Taschenbuch 182. Wiesbaden:  1974.

-        Hesse, Hermann:  Demian:  Suhrkamp Taschenbuchverlag. Frankfurt am Main:  1974.

-        Hesse, Hermann:  Gesammelte Weke 7, Der Steppenwolf; Suhrkamp Verlag. Frankfurt am Main:  1970.

-        Jung; C. G. :  Der Begriff des kollektiven Unbewussten; Taschenbuch Verlag.
München:  1936.

-        Jung; C. G. :  Typologie, Bd: 3:  Taschenbuch Verlag. München:  1993.

-        Jung; C. G. :  Die Beziehung zwischen dem Ich und dem Unbewussten, Bd: 1; Taschenbuch Verlage. München:  1991.

-        Jung; C. G. :  Der Mensch und seine Symbole, M. L. Franz; Olten. Freiburg:  1991.

-        Jung; C. G. :  Archetypen Bd: 6:  Taschenbuch Verlag. München:  1991.

-        Jung; C. G. :  Symbole der Wandlung; Walter Verlage. AG Olten:  1973.

-        Jung; C. G. :  Die Archetypen und das kollektive Unbewusste; Walter-Veriag. AG Olten:  1976.

-        Nietzsche, F. , Ainis parlait Zarathoustra, Gallimard, Paris, 1993.

-        Nietzsche, F. , Jenseits von Gut und Böse, Walter de Gruyer & Co. , Berlin, 1968.

-        Dr. Edgar Neis:  Erläuterungen zu Hermann Hesse; C. Bange. Hollfeld/Ofr. :  1981.

-        Erläuterungen und Dokumente Hermann Hesse 'Der Steppenwolf; philiph Reclam jun. Stuttgart:  1992.

-        Gröpper, Ines:  Individuation und absolute Ordnung im epischen Werk von Hermann Hesse:  Tectum Verlag. Marburg:  2001.

-        Karstedt, Claudia:  Die Entwicklung des Frauenbildes bei Hermann Hesse:  Peter Lang. Frankfurt am Main 1983.

-        Unseld, Siegfried:  Hermann Hesse Wege nach Innen (25 Gedichte Ausgewählt und mit einem Nachwort versehen von Siegfried Unseld) :  Insel Verlage. Frankfurt am Main:  2000.

-        Pfeifer, Martin:  Hesse-Kommentar zu sämtlichen Werken:  Suhrkamp Taschenbuchverlag. Frankfurt am Main:  1990.

-        Krumbiegel, Helga Esselborn:  Erläuterungen und Dokumente (Hermann Hesse Demian) :  Philiph Reelam jun. Stuttgart:  1991.

-        Volker, Michels:  Materialien zu H. Hesse "Der Steppenwolf"; Suhrkamp Verlag. Frankfurt:  1972.

-        Samuels, Andrew/Shorter, Barni/Plaut:  Wörterbuch Jungscher Psychologie; Kösel. Munchen:  1989.

-        Jaffe, Aniela:  Erinnerungen, Träume, Gedanken von C. G. Jung; Rascher Verlage. Zurich /Stuttgart:  1967.

-        Freedmen, Ralph:  Hermann Hesse, Autor der Krisis. Eine Biographie; Suhrkamp. Frankfurt:  1991.

-        Laertius, Diogenes:  Leben und Meinungen berühmter Philosphen Buch1; Verlag von Felix Meiner. Hamburg:  1964.

-        Ball, Hugo:  Hermann Hesse. Sein Leben und sein Werk; Suhrkamp Verlag. Frankfurt am Main:  1977.

-        Voit, Friedrich:  Hermann Hesse. Der Steppenwolf. Erläuterungen und Dokumente:  Reclam. Stuttgart:  1992.

-        Field, G. W. :  Hermann Hesse. Kommentar zu sämtlichen Werken:  Heinz. Stuttgart:  1977.

-        Franz, M. L. v. :  Der Mensch und seine Symbole. Von C. G. Jung:  Olten Verlage. Freiburg:  1991.

-        Blanchot, M. , Le liver á venire, Gallimard, Paris 1959.

-        Luthi. Hans-Jürg:  Hermann Hesse. Natur und Geist. Suttgart/ Berlin/ Köln/ Mainz 1970.