بررسی دلایل مشهور نشدن اثری در سیرۀ نبوی (متمّم السّیر فی فضیلۀ خیرالبشر)
محورهای موضوعی : پژوهشنامه نسخه شناسی متون نظم و نثر فارسیمعصومه هارونی جمالوئی 1 , شهرزاد نیازی 2 , مهرداد چترایی 3 , محبوبه خراسانی 4
1 - دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، واحد نجفآباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجفآباد، ایران
2 - استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد نجفآباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجفآباد، ایران(نویسنده مسئول)
3 - استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد نجفآباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجفآباد، ایران
4 - دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد نجفآباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجفآباد، ایران
کلید واژه: متمم السیر, قرن نهم, سیرة نبوی, تعصب, جعل,
چکیده مقاله :
طریقه، سنّت و روش زندگانی پیامبرص همواره از موضوعات مورد توجّه مسلمانان بوده، به همین دلیل آثار فراوانی در این باره تحت عنوان سیره تألیف شده است. اثری در همین موضوع با عنوان متمّم¬السّیر فی فضیلۀ خیرالبشر در قرن نهم به قلم عبدالعزیز ملقّب به محیی الحصاری تألیف شده است. مؤلّف این اثر را در هفده مجلس تدوین کرده است که از آغاز خلقت و آفرینش آدم آغاز می¬شود و با تولّد پیامبرص و حوادث زندگی ایشان ادامه می¬یابد و سرانجام با ذکر اموال و دارایی¬ها و اشاره به دوران پس از ایشان و روی کار آمدن خلفا پایان می¬یابد. نسخۀ منحصر بفرد این اثر به شمارۀ 2854 در کتابخانۀ نورعثمانیه نگهداری می¬شود. نوشتار حاضر که به روش توصیفی-تحلیلی انجام شده، به دلایل ناشناخته ماندن این اثر پرداخته است. بررسی اثر نشان می¬دهد که دلایلی از جمله تک¬حوزه¬یی نبودن، تک¬نسخه بودن، ناشناس بودن مؤلّف، نپرداختن دیگر منابع سیره به این اثر، اشتباهاتی از جمله روایات و حکایات جعلی و تعصّبات مذهبی مؤلّف سبب شده¬اند این اثر از نگاه محقّقان و سیره¬پژوهان دور بماند.
Abstract The method, tradition and way of life of the Prophet (peace be upon her) have always been one of the topics that Muslims pay attention to, for this reason, many works have been written in this regard under the title of Seerah. A work on the same subject, entitled Motamem -al- siar fi Fazilateh Khair al-Bashar, was written in the 9th century by Abdul Aziz, nicknamed Mohy Al-hesari. The author of this work has compiled it in seventeen chapters, which starts from the beginning of the creation of Adam and continues with the birth of the Prophet and the events of his life, and finally with the mention of property and possessions and referring to the era after him and on The work of successors ends. The unique copy of this work numbered 2854 is kept in Noor Osmaniye library. The present article, which is done in a descriptive- analytical way, deals with the reasons why this work remains unknown. The analysis of the work shows that reasons such as not being from a single field, being a single copy, the author being unknown, other sources of the Siar not referring to this work, mistakes including fake narratives and anecdotes and religious prejudices of the author have caused this work from the eyes of researchers and Siar. Scholars stay away.
Qur'an, translated by Bahauddin Khorramshahi, Tehran: Dostan.
Abn Juzi, Abdurrahman. (1412). Al-Muntazam in the history of the nations. Beirut: Dar al-Kitab al-Alamiya
Abn Hisham (Bita). Al-Sirah al-Nabawieh. C2, Beirut: Dar al-Marife
Eskandari, Abn Attaullah. (1423). Al-Tofiq title. Aleppo: Dar al-Ghazali
Parsa, Khaje Mohammad (1354), Qudsiyeh, edited by Ahmad Taheri Iraqi. Tehran: Tahori Library.
Tavakoli Toroghi, Abdul Hossein. (1389). "Treasure of the Bright Ones: Abn Ishaq, the author of the first biography of the Prophet", bi-monthly Keyhan Farhani magazine, Bahman and Asfand, Vol. 290 and 291, pp. 55-53.
Draiti, Mustafa. (2011). Fankha C. 18. Tehran: National Library of Iran.
Razi, Mohammad bin Hossein. [Beta]. Nazeh Al-Kram. According to Mohammad Shirvani, Tehran: [Bina].
Raghebian, Marzieh and Alizadeh, Zainab. (2011). "Introduction to the version of Rozah Al-Ahbab fi Sirah al-Nabawieh Al-Al - authored in the early 10th century", Kitab Mah Din, Bahman, Vol. 184, pp. 97-99. Samrai, Qasim. (1416). Al-Fahrs al-Wasifi for the manuscripts Al-Sirah al-Nabawieh and its accessories. Saudi Arabia: Ministry of Higher Education
Sobhani, Jafar. (1351). The dawn of eternity Qom: Darul Tabligh.
Bukhari, Salah. (1371). Anis Talebin and Adda al-Salkin. Edited by Sari Oghli. Tehran: Keihan. Zafari, Masoumeh. (2011). "Introduction of a work in the prophetic life and history of Islam", the Quarterly of Thaghrib of Al-Karam. Bahar, Vol. 30, pp. 45-56
Book of the month of history and geography (1381). "List of biographical books in the specialized library of the history of Islam and Iran". Bimonthly. Aban and Azar, No. 62 and 61, pp. 241-240
Majlesi, Mohammad Bagher. (1368). Bahar al-Anwar. vol. 28, Beirut: Dar Ihya al-Trath al-Arabi Mohii al-Hessari, Abdul Aziz. (844). The completion of the path in the virtue of benevolence. No. 2854 Noor Osmaniye library Naji, Mohammad Reza. (2017). "Sirah / Biography Writing", Encyclopaedia of Islamic World. Volume 25, Tehran: Islamic
Encyclopedia Foundation Harouni, Masoume and others. (1401). "Introduction of an unknown work in the Prophet's biography: Muttam al-Sir fi Fazileh
Khair al-Bashr", Persian Literary Textology Quarterly. Mehr, vol. 3, pp. 71-83.
Hashemi, Abdul Monem. (1425). Marriage of the Prophet. Kuwait: Abn Kasir School.