بررسی تطبیقی ابعاد و مولفه های حقوق غیرمالی زوجین در حقوق ایران و فرانسه
محورهای موضوعی : حقوق خصوصی و تجارتپیمان مردیان 1 , محبوبه عبدالهی 2 , فهیمه ملک زاده 3
1 - دانشجوی دکتری، گروه حقوق خصوصی، پردیس علوم و تحقیقات خوزستان، دانشگاه آزاد اسلامی، اهواز، ایران.
2 - استادیار، گروه حقوق، واحد دزفول، دانشگاه آزاد اسلامی، دزفول، ایران.
3 - استادیار، گروه حقوق خصوصی، واحد تهران شمال، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.
کلید واژه: الگوی حقوقی مدیریت خانواده, حقوق غیرمالی زوجین, مدیریت اشتراکی زوجین, مردسالاری.,
چکیده مقاله :
در پژوهش حاضر به بررسی تطبیقی ابعاد و مولفه های حقوق غیرمالی زوجین در حقوق ایران و فرانسه پرداخته شد. نظام حقوقی ایران به تبعیت از دیدگاه متداول اندیشمندان فقه اسلامی، برای زوج در مقابل زوجه، اقتدار ویژهای قائل شده .است. این نگرش قانونگذار ایرانی را به پذیرش آثار مترتب بر اندیشه مردسالاری در خانواده هدایت نموده و سبب شده است که در مقولههای اشتغال زوجه، تعیین مسکن و اقامتگاه مشترک، خروج زن از کشور و شناسایی تابعیت وی، نمود پیدا کند و بهنوعی تفوق زوج را بر زوجه آشکار سازد. سعی بر این است در این پژوهش با لحاظ نیازها و مقتضیات فعلی جامعه ایران الگوهای حقوقی مدیریت خانواده در کشور فرانسه مورد مداقه قرار گیرد و با توجه به سیر تاریخی و مراحل تحول حقوق فرانسه درزمینه مدیریت خانواده و نتایج حاصل از آن، امکان انتخاب برخی از راه حلهای موجود نظام حقوقی فوق بررسی گردد. اگر چه اعمال همۀ راه حلهای نظام حقوقی فرانسه در خصوص چگونگی اداره خانواده بدون توجه به شرایط جامعه ایرانی و مدنظر قرار دادن کلیۀ آداب و سنن و همچنین اعتقادات مردم ما ناممکن مینماید ولی اتخاذ الگوی مدیریتی پیش بینی شده در حقوق ایران متضمن پذیرش ریاست مطلق زوج بر خانواده نیز محل بحث و تأمل میباشد. بررسی نگرش دو نظام حقوقی ایران و فرانسه درباره حقوق غیرمالی زوج، بهویژه مطالعه تحول اصلاحات قانونی کشور فرانسه در خصوص تغییر الگوی مدیریت خانواده از سير «اقتدار شوهر» به همکاری مشترک با رویکردی تطبیقی و روش توصیفی- تحلیلی، از اهداف نوشتار حاضر میباشد.
n the current research, a comparative study of the dimensions and components of the non-financial rights of the couple in Iranian and French law was done. Iran's legal system, according to the common view of Islamic jurisprudence thinkers, has given a special authority to the husband in front of the wife. This attitude has led the Iranian legislator to accept the effects of patriarchal thought in the family and has caused it to appear in the categories of wife's employment, determining common housing and residence, leaving the country and recognizing her citizenship, and in a way the superiority of the husband over wife to reveal In this research, considering the current needs and requirements of the Iranian society, the legal models of family management in France are examined, and considering the historical course and stages of evolution of French law in the field of family management and the resulting results, the possibility of choosing some The existing solutions of the above legal system should be examined. Although it is impossible to apply all the solutions of the French legal system regarding how to manage the family without considering the conditions of the Iranian society and taking into account all the customs and traditions as well as the beliefs of our people, but adopting the management model foreseen in Iranian law implies the acceptance of the absolute headship of the couple. The family is also a place of discussion and reflection. Examining the attitude of the two legal systems of Iran and France regarding the non-financial rights of the couple, especially the study of the evolution of the legal reforms in France regarding the change of the family management pattern from the "husband's authority" to joint cooperation with a comparative approach and descriptive-analytical method, is one of the
۱ روشن، محمد، حقوق خانواده تهران انتشارات جنگل، چاپ دوم ۱۳۹۶
۲ صفایی، سیدحسین و اسدالله امامی مختصر حقوق خانواده تهران بنیاد حقوقی میزان
چاپ سی و پنجم ۱۳۹۲
۳. صفایی، سیدحسین و مرتضی قاسم زاده حقوق مدنی اشخاص و محجورین تهران
سمت چاپ پانزدهم ویرایش چهارم ۱۳۸۸
.۴ کاتوزیان ،ناصر، قانون مدنی در نظم حقوقی کنونی ویرایش چهارم تهران بنیاد
حقوقی ،میزان چاپ چهل چهارم ۱۳۹۴
۵ کاتوزیان ،ناصر دوره حقوق مدنی خانواده جلد ۱ نکاح و طلاق روابط زن و شوهر)
:تهران شرکت سهامی انتشار، چاپ اول، ۱۳۸۸
مدنی کرمانی ،عارفه رویه قضایی در دعاوی خانوادگی تهران: نشر پایدار ۱۳۹۱ مقاله
مهدوی، محمد صادق؛ حبیب صبوری خرمشاهی بررسی ساختار توزیع قدرت در خانواده مطالعات اجتماعی روانشناختی زنان، ۱۳۸۲، شماره ۲
۸ مهرپور، حسین بحثی پیرامون قضاوت زن مجله تحقیقات ،حقوقی، ۱۳۷۸، شماره های
.۱۳۷۸ ،۲۵-۲۶
۹ نیک پی، امیر رضوان پویا جامعه شناسی تحول خانواده در ایران (بررسی ابعاد
اجتماعی و حقوقی لایحه حمایت خانواده جامعه شناسی ،تاریخی دوره ۴، ۱۳۹۱، شماره ۱.