مشارکت سیاسی زنان افغانستان در ساختار جدید قدرت پس از حادثه 11 سپتامبر

محورهای موضوعی : روابط بین الملل

مجتبی مقصودی ¹ (دانشیار و عضو هیئت علمی دانشکده علوم سیاسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی، گروه علوم سیاسی،)
ساحره غله دار ² (دانش آموخته رشته علوم سیاسی کارشناسی ارشد دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تهران مرکزی.)

تاریخ دریافت : 1390/09/12 تاریخ پذیرش : 1390/10/28 تاریخ انتشار : 1391/01/15

کلید واژه: زنان, افغانستان, واژگان کلیدی: مشارکت سیاسی, حملات 11 سپتامبر, موقعیت زنان,

چکیده مقاله :

چکیده: روی کار آمدن نظام سیاسی جدید در افغانستان پس از حادثه 11 سپتامبر در سال 2001 موجب گردید تا مسئله مشارکت سیاسی زنان در این کشور مورد بازنگری قرار گیرد. تلاش برای برقراری نظام دمکراتیک و توجه این نظام به فراهم آوردن زمینه های لازم برای افزایش فعالیت های سیاسی و اجتماعی زنان موجب حضور بیشتر زنان در عرصه های سیاسی و اجتماعی شده است. پرداختن به فعالیت سیاسی زنان در افغانستان پس از حادثه 11 سپتامبر بحثی بکر و به روز است که مورد غفلت و کم توجهی پژوهش گران قرار گرفته است. علت آن را در بحران، ناامنی، جنگ های داخلی، اندیشه استبداد باور و تلقی سنتی زن ستیز جامعه افغانستان می توان جستجو نمود. این مقاله درصدد پاسخ به این سؤال است که با توجه به فرهنگ سنتی جامعه افغانستان، نظام سیاسی جدید تا چه حد در بهبود بخشیدن به مشارکت سیاسی زنان موفق بوده است؟ به این منظور تلاش می گردد تا وضعیت مشارکت سیاسی زنان در نظام جدید افغانستان مورد ارزیابی قرار گیرد.

چکیده انگلیسی:

Abstract After 11 September of 2001, it was considered a new political system in Afghanistan which paid attention to the issue of women political participation. With creating a democratic system in Afghanistan, efforts to increase social and political participation of women in this country increased. It Seems to Provide the context for women political participation in Afghanistan we see them active in political and social Life. Issue of Political Participation of women in Afghanistan after the September Eleven is new issue that has received less attention of Scholars. Perhaps one reason for this issue is several problems such as war, insecurity or thinks Anti-women in Afghanistan Society. This article aims to answer this question that the new political system in Afghanistan with regard to traditional culture in this country how could was successful in improving the political participation of women in this country?            

منابع و مأخذ:

منابع

1- آلموند، گابریل، بینگهام، پاول و جی مونت، رابرت (1381)، چهارچوبی نظری برای بررسی سیاست تطبیقی، ترجمه علیرضا طیب، چاپ سوم، تهران، مرکز آموزش مدیریت دولتی.

2- امیر ارجمند، اردشیر (1386)، مجموعه اسناد بین المللی حقوق بشر، ج1، تهران، انتشارات دانشگاه شهید بهشتی

3- بخشایشی اردستانی، احمد (1379)، درآمدی بر نظام­های سیاسی مقایسه­ای،چاپ دوم، تهران، انتشارات آوای نور.

4- بشیریه، حسین (1378)، جامعه شناسی سیاسی، تهران، نشر نی.

5- بهشیار، حسین (1381)،سیاست خارجی آمریکا و هژمونی، تهران، انتشارات خط سوم

6- پلان کاری ملی برای زنان افغانستان (NAPWA) 1397- 1387، (1388)، وسیله کاری دولت برای تطبیق پالسی­ها و تعهداتش مبنی بر تغییر در وضعیت زنان، کابل، انتشارات وزارت زنان.

7- حکمت، محمدآصف (1388)، فمنیسم، شکست افسانه آزادی زنان، دبیرخانه دومین همایش جهانی مسائل زنان.

8- دال، رابرت (1364)، تجزیه و تحلیل جدید سیاست، ترجمه حسین ظفریان، تهران، انتشارات ظفریان.

9- دوپری، نانسی هاچ (1377)، زنان افغان تحت حکومت طالبان، افغانستان، طالبان و سیاست­های جهانی،مترجم محقق، مشهد، انتشارات ترانه.

10- راش، مایکل (1377)، جامعه و سیاست، ترجمه منوچهر صبوری کاشانی، تهران، انتشارات سمت.

11- رزاقی، ابراهیم (1371)، زن، نفی سلطه و توسعه همه جانبه، تهران، کمیسیون امور بانوان.

12- زنان و مردان در افغانستان (1387)، جمهوری اسلامی افغانستان، وزارت امور زنان.

13- عصمت اللهی و دیگران (1387)، جریان پرشتاب طالبان، تهران، مرکز مطالعات فرهنگی– بین المللی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، معاونت پژوهشی و آموزشی، انتشارات الهدی

14- علوی­تبار، علیرضا (1382)، مشارکت در اداره امور شهرها، بررسی الگوی مشارکت شهروندان در اداره امور شهرها، جلد اول، چاپ دوم، تهران، انتشارات سازمان شهرداری­های کشور.

15- فریدمن،جین (1381)، فمنیسم، ترجمه فیروزه مهاجر، تهران، انتشارات آشیان.

16- قاضی، ابوالفضل، (1386)، حقوق اساسی زن و نهادهای سیاسی، تهران، انتشارات دانشگاه تهران.

17- قانون اساسی افغانستان جدید مصوب 1382.

18- کاظمی، علی اصغر (1376)،  بحران نوگرایی و فرهنگ سیاسی، تهران، نشر قومس.

19- مارزدن، پیتر،(1379) طالبان: جنگ و مذهب و نظام نوین در افغانستان،ترجمه نجله خندق، تهران، انتشارات وزارت امور خارجه

20- مصفّا، نسرین (1375)، مشارکت سیاسی زنان در ایران، تهران، دفتر مطالعات بین المللی وزارت امور خارجه.

21- مولاوردی، شهیندوخت (1385)، کالبد شکافی خشونت علیه زنان، تهران، حقوقدان، دانش نگار،

22- واینر، مایرون (1380)، «مشارکت سیاسی، بحران، فرایند سیاسی» در بحران­ها و توالی­ها در توسعه، لوسین پای و دیگران، ترجمه غلامرضا خواجه­سروی، تهران، انتشارات پژوهشکده مطالعات راهبردی.

23-هانتینگتون، ساموئل (1370)، سامان سیاسی در جوامع دستخوش دگرگونی، ترجمه محسن ثلاثی، نشر علم.

24- اردستانی، حسن (1383)، «نقش رسانه­ها در فرایند جلب مشارکت سیاسی» در مجموعه مقالات پژوهشنامه رسانه­ها و مشارکت سیاسی، گروه پژوهش­های فرهنگی و اجتماعی.

25- آبرامسون، پل (1383)، مشارکت سیاسی، ترجمه نسرین طباطبایی در کتاب دائره المعارف دموکراسی زیر نظر سیمور مارتین لیپست، ترجمه به سرپرستی کامران فانی و نور اللله مرادی، تهران، کتابخانه تخصصی وزارت امور خارجه

26- دژبان، فریبا (1379)، استراتژی­های مقابله با خشونت علیه زنان، مجله حقوق زنان، شماره 15، 43-38

27- رییس دانا، فریبرز، عوامل ایجاد فساد اداری – مالی در ایران، در کتاب: انجمن جامعه شناسی ایران مجموعه مقالات اولین همایش ملی آسیب های اجتماعی در ایران، خرداد 1381، جلد ششم، مسایل و جرایم مالی – اقتصادی و سرقت، تهران، انتشارات آگاه

28- زعفرانچی، لیلاسادات ()، کابینه افغانستان و حضور سیاسی زنان، مطالعات آسیای مرکزی و قفقاز، شماره...، 12-1

29- علامه، غلام حیدر (1380)، جانیان علیه بشریت و کابوس محاکمه بین­المللی، مجله دیدگاه­های حقوقی، شماره 22 و 21، 86-61

30- کاشانی، سارا (1377)، نقض حقوق زنان در افغانستان، مجله حقوق زنان، شماره 2، 59-58 کاظم، سید عبدلله، زنان افغان زیر فشار عنعنه و تجدد،2005، کالیفورنیا، انتشارات و مطبعه میومند.

31- کربلایی، محمدرضا (1388)، گذار به دموکراسی؛ تجربه افغانستان، چشم­انداز ایران، شماره.....، ص62-59.

32- کربلایی، محمدرضا (1381)، آینده سیاسی افغانستان، چشم­انداز ایران، شماره12، 70-62.

33- مرشدی­زاد، علی (1380)، کژکارکردی سنت و ظهور طالبان، مجله کتاب ماه علوم اجتماعی، شماره 42 و 41، 45-42.

34- نصیری، بهاره (1383)، «بررسی نقش مشارکتی رسانه­ها در انتخابات» در مجموعه مقالات پژوهشنامه رسانه­ها و مشارکت سیاسی، گروه پژوهش­های فرهنگی و اجتماعی.

35- Andrew Bourne, Paul, (2010), Unconventional political participation in a Middle Income Developing Country,  Journal of social sciences, 3، , 196-203.

36- Dalton, Russell (2007), Afghans and Democracy, in the Asia Foundation (StateBuilding, Political process and Human Security in Afghnistan), 13-28

37- Fournier, Patrick& EtAl, (2010), The Determinants of Youth Political Participathion: Conventhional and Non Conventhional. University Montreal and McGill.

38- Kumar, Sanjay & Ray, praveen (2007), Change in the Status of Women in Afghnistan, in the Asia Foundation (State Building, Political process and Human Security in Afghnistan), 77-98

39- Makarovich, Matej, (2005), The European Patterns of Political Participation: Towards the Issue of Convergence, EU network of excellence project.