Construction of Effective Livestock Insurance Model in Ukraine

محورهای موضوعی : Camel

O. Alshanova ¹ ( Department of Animal Husbandry of Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine 24, 01001, Kyev, Ukraine )

تاریخ دریافت : 1392/07/02 تاریخ پذیرش : 1392/08/25 تاریخ انتشار : 1393/06/10

کلید واژه: Ukraine, agricultural market, livestock insurance,

چکیده مقاله :

The problem of food security during the last few decades has acquired a global character. Population growth, reduction of farmland suitable for agriculture and ecological factors has led to a sharp increase in food demand. In such conditions, the role of countries which are able to increase the export of agricultural production in short-term periods is rising. Ukraine has great opportunities for the agricultural production because of favorable climatic conditions and strong human resources. However, the existing potential of the agricultural sector is mainly in the crop, which significantly reduces the competitive strategies of Ukraine in the world market. The absence of effective mechanisms of insurance protection is one of the important factors which hinder the development of livestock in Ukraine. The world experience shows that livestock insurance turned into current state policy supports the agricultural sector. Ukraine’s integration into global agricultural market provides the applying of unified livestock insurance mechanisms which proved their capacity in other countries. At the present stage, the state prefers other forms of entrepreneurship support in livestock-through price regulation, subsidization and the facilitation of access to financial resources. At the same time, Ukrainian companies operating in the agricultural sector need insurance protection.Implementation of livestock insurance’s foreign experience in Ukraine is complicated by the absence of effective agricultural marketplaces and appropriate market infrastructure. The current state of public finances significantly reduces the probability of successful implementation of the system scenarios livestock insurance based on the active use of central funds. Therefore, Ukraine should make an effort to meet demand for insurance products from the side of livestock producers with the minimal use of budget funds. That is why it is necessary for the state to create conditions for the formation and operation of effective model of livestock insurance and providing optimal solving of current tasks of this sector’s development.

چکیده انگلیسی:

مسأله امنیت غذایی در دهه‌های اخیر ابعاد جهانی یافته است. رشد جمعیت، کاهش زمین‌های مناسب برای کشاورزی و عوامل بوم ‌شناختی منجر به افزایش سریع در تقاضای غذا شده است. در این شرایط، نقش کشورهایی که قادر به صادرات محصولات کشاورزی در کوتاه ‌مدت باشند، برجسته می‌شود. اوکراین به دلیل برخورداری از شرایط اقلیمی مطلوب و منابع انسانی مناسب از شانس و فرصت بالایی در تولید محصولات کشاورزی برخوردار است. با این حال پتانسیل موجود در بخش کشاورزی عمدتاً در زمینه میوه‌ها و محصولات باغی است که به صورت قابل ملاحظه‌ای راهبردهای رقابتی اوکراین در بازارهای جهانی را تضعیف می‌کند. فقدان مکانیسم‌های مؤثر پوشش‌های بیمه‌ای یکی از عواملی است که از توسعه پرورش حیوانات اهلی در اوکراین ممانعت به‌ عمل می‌آورد. تجارب جهانی نشان می‌دهد که بیمه حیوانات اهلی سبب تغییر در شرایط حمایتی فعلی در بخش کشاورزی می‌شود. پیوستن اوکراین به بازار جهانی محصولات کشاورزی سبب می‌شود که از سازوکار‌های بیمه‌ای یکپارچه برای حیوانات اهلی که کارایی‌شان را در سایر کشورها نشان داده‌اند، استفاده به‌ عمل آید. در حال حاضر این بخش ترجیح می‌دهد که از شکل‌های دیگری از حمایت‌های تجاری نظیر تنظیم قیمت، پرداخت یارانه و سهولت دستیابی به منابع مالی برخوردار شود. ولی از طرف دیگر شرکت‌های اوکراینی فعال در بخش کشاورزی نیازمند پوشش‌های بیمه‌ای هستند. اجرای تجارب تجاری بیمه حیوانات اهلی در اوکراین نیز به دلیل فقدان مراکز تجاری محصولات کشاورزی و نبود زیرساخت‌های مناسب بازار با مشکل مواجه می‌شود. وضعیت فعلی مؤسسات مالی عمومی نیز احتمال موفقیت در اجرای راهبردهای بیمه حیوانات اهلی برمبنای استفاده از بودجه دولت مرکزی را کاهش می‌دهد. بنابراین اوکراین باید به‌گونه‌ای جهت‌گیری نماید که پرورش ‌دهندگان حیوانات اهلی، متقاضی حمایت‌های بیمه‌ای با حداقل استفاده از بودجه عمومی باشند. این موضوع ایجاد شرایط تشکیل و راه ‌اندازی مدل مؤثر بیمه‌ حیوانات اهلی و بهینه ‌سازی برنامه‌های جاری برای توسعه این بخش را مشخص می‌کند.

منابع و مأخذ:

Dufhues T., Lemke U. and Fischer I. (2004). New ways for rural finance? Livestock insurance schemes in vietnam. University of Hohenheim, Institute of Agricultural Economics and Social Sciences in the Tropics and Subtropics.
Eckhard E. (2006). Some agricultural insurance models in European countries. Pp. 12-18 in Proc. in Conf., Madrid.
ISPRA. (2006). European Commission. Institute for the Protection and Security of the Citizen. Agriculture and Fisheries Unit. Agricultural Insurance Schemes, Summary report.