تحلیل تاثیر سیاست های دونالد ترامپ بر قدرت نرم ایالات متحده آمریکا

محورهای موضوعی : فصلنامه علمی تحقیقات سیاسی و بین المللی

خسرو دهقانی ¹ , محمد علی بصیری ² , عنایت اله یزدانی ³

1 - دانشجوی دکتری روابط بین الملل دانشگاه اصفهان
2 - عضو هیات علمی دانشگاه اصفهان
3 - دانشیار گروه علوم سیاسی،دانشکده اقتصاد و علوم اداری،دانشگاه اصفهان،اصفهان، ایران

تاریخ دریافت : 1398/01/12 تاریخ پذیرش : 1398/04/17 تاریخ انتشار : 1398/05/01

کلید واژه: قدرت نرم, جامعه مدنی, انزواگرایی, بین الملل گرایی, دکترین نخست آمریکا, استثناگرایی آمریکایی,

چکیده مقاله :

تحلیل تاثیر سیاست های دونالد ترامپ بر قدرت نرم ایالات متحده آمریکاچکیده خسرو دهقانیمحمد علی بصیریعنایت الله یزدانیقدرت نرم از مولفه‌های مهم و تاثیرگذار در سیاست خارجی کشورها به شمار می‌رود. این مقاله تلاش دارد تا میزان تاثیر سیاست‌های دونالد ترامپ بر قدرت نرم آمریکا را بررسی نماید. در همین راستا سوال اصلی مقاله این است که سیاست داخلی و خارجی ترامپ چه تاثیری بر قدرت نرم ایالات متحده داشته است؟ در پاسخ به این پرسش، فرضیه مقاله عبارت از این است که سیاست‌های اعلامی و اعمالی ترامپ به ویژه با محوریت دکترین نخست امریکا باعث افول قدرت نرم آمریکا شده است. یافته‌های پژوهش با تکیه بر داده‌ها و شواهد موجود نشان می‌دهد رویکرد اقتصاد محور و تمرکزشدید بر منطق هزینه- فایده، اتخاذ سیاست‌های درون‌گرایانه و تجدید نظر یا خروج از برخی معاهدات منطقه‌ای و بین‌المللی باعث گردیده تا منابع قدرت نرم ایلات متحده از جمله سیاست خارجی و ارزش‌های سیاسی تحت تاثیر قرار گیرد. روش تحقیق در این مقاله تحلیلی – توصیفی است و برای تحلیل از نظریه قدرت نرم استفاده گردیده و ابزار گردآوری داده‌ها نیز مبتنی بر منابع کتابخانه‌ای و اینترنتی بوده است.

چکیده انگلیسی:

Analysis of the impact of Donald Trump's policies on USA soft power Abstractkhosrow Dehghani Mohammad Ali Basiri Anayat Allah Yazdani AbstractSoft power is one of the most important and effective factors in foreign policy of countries. This article attempts to examine the impact of Donald Tramp's policies on American soft power. In this regard, the main question of the paper is that the domestic and foreign policies of Trump which have had effects on the soft power of the United States? In response to this question, the hypothesis of the article is that announcements and acts policies of Trump, in particular with the emphasis on the "First America", has led to the decline of American soft power.. Findings of the research, based on existing evidence and evidence, suggest that an economically oriented approach focused on cost-benefit logic, the adoption of intrinsic policies and renewal or the withdrawal of regional and international treaties has led to US soft power resources, including foreign policy And political values. The research method in this article is analytical-descriptive and is used for analyzing soft power theory and the data collection tool has been based on library and internet resources

منابع و مأخذ:

بیاتی، عبدالحمید (1396)، ترامپ زوال «نظم سیاسی آمریکایی» را تسریع کرد، خبرگزاری مهر، https://www.mehrnews.com/news/4186505 / (تاریخ رؤیت: 1397/12/11).

بهکیش، مهدی و غنی نژاد موسی (1395)، « ترامپ دشمن تجارت آزاد است»، ماهنامه مهرنامه، شماره 50

دانش نیا، فرهاد (1393)، «قبض و بسط مفهوم قدرت در سامان فکری جوزف نای»، دو فصلنامه جستارهای سیاسی معاصر، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی سال چهارم، شمارة سوم، پاییز...

دلیرپور، پرویز (1391)، « روال قدرت نرم ایالات‌متحده آمریکا»، دو فصلنامه مطالعات قدرت نرم، سال دوم، شماره 7.

دهشیار، حسین (1395)، « ترامپ و محوریت توانمندی اقتصادی و نظامی در قلمرو سیاست خارجی»، فصلنامه پژوهشنامه روابط بین‌الملل، دوره اول شماره 22.

سلیمان زاد، سعید، امیدی، علی، براتی، سحر (1397)، «راهبرد سیاست خارجی ترامپ: هیبرید نوگرایی و واقع‌گرایی»، فصلنامۀ مطالعات راهبردی سیاست‌گذاری عمومی، دورۀ 8، شمارۀ 28.

سیف زاده، الله مراد و افتخاری، اصغر و عزتی، مرتضی و رمضانی، محمدتقی (1392)، «مفهوم شناسی مفهوم قدرت نرم متعارف: توسعه نظریه قدرت نرم در حوزه اقتصاد»، فصلنامه مطالعات راهبردی بسیج، سال شانزدهم، شماره 58،

بهار. لفور، جفری (1396)، «ژنرالها سیاست خارجی ترامپ را راهبری می‌کنند/ کاهش قدرت نرم آمریکا»، گفت‌وگو با خبرگزاری مهر، https://www.mehrnews.com/news/4084674 (تاریخ دسترسی: 1397/11/2).

قوام، عبدالعلی (1384)؛ روابط بین‌الملل نظریه‌ها و رویکردها، تهران، سمت، چاپ دوم... یزدان فام، محمود (1395)، «سیاست خارجی ترامپ و جمهوری اسلامی ایران»، فصلنامه مطالعات راهبردی، سال نوزدهم، شماره چهارم (زمستان).

نای، جوزف، اس (1389)، قدرت نرم؛ ابزارهای موفقیت در سیاست بین‌الملل، سید محسن روحانی و مهدی ذوالفقاری: دانشگاه امام صادق

نای، جوزف اس (1392)، آینده قدرت، ترجمه: احمد عزیری، تهران، نشر نی.

نظری، علی‌اشرف و ملایی مظفری، امیر (1397)، «زبان‌شناختی و امکان تحلیل شخصیت سیاستمداران؛ مطالعه دونالد ترامپ»، فصلنامه سیاست جهانی، شماره 23، بهار.

هالستی، کی.جی (1383)، مبانی تحلیل سیاست بین‌الملل، مترجمان: بهرام مستقیمی و مسعود طارم سری، تهران، دفتر مطالعات سیاسی و بین‌المللی...

Blake, A. (2016), "Hillary Clinton is 100 percent right about Donald Trump not buying into American exceptionalism",: https: //www .washingtonpost. com/ news/ thefix /wp /2016 /08/31 /hillary-clinton -is-100-percent right-about-donald-trump-opposingamerican exceptionalism = /?utm_ term =.426331f3c538,(Accessed on:22/1/2019)

Brands, H. (2017). Can US internationalism survive Trump?. Foreign Policy, 25.https: //foreignpo licy.com/ 2017 /05/25/can-u-s-internationalism-survive-trump/(Accessed on: 22/12/2018).

Breuninger, Kevin (2018)," Trump's most memorable Twitter bombshells of 2018",https://www.cnbc.com/2018/aop-10-biggest-twitter-bombshells-made-historyin-2018. Html (Accessed on 28/01/2019).

Curran, J. (2018). “Americanism, not globalism”: President Trump and the American mission.

Clarke, M., & Ricketts, A. (2017). Donald Trump and American foreign policy: The return of the Jacksonian tradition. Comparative Strategy, 36(4), 366-379.

Class, Brian (20160, "Dictators around the world will delight in Trump’s victory", https://www.theguardian.com/commentisfree/2016/nov/18/dictators-world-donald-trump-victory-russia-drc,(Accessed on: 15/02/2019).

Fan, Y. (2008). Soft power: Power of attraction or confusion?. Place Branding and Public Diplomacy, 4(2), 147-158. Friedman, T. (2018). Time for GOP to threaten to fire Trump. New York Times.

Friedman, T., L. (2019), "What if Trump Could Explain as Well as He Inflames? https: //www.nytimes.com/2019/02/05/opinion/trump-immigration-border.html(Accessed on: 16 /02 /2019).

Gunek, A. (2018). A new type of soft power: Country branding. Uluslararası Kültürel ve Sosyal Araştırmalar Dergisi (UKSAD), 4(1), 252-259.

Hong, J., C. (2017),"Donald Trump is The Richard Nixon of Our Time", https://www.usnews.com/news/ The Ghost the-report/articles/2017-12-15/donald-trump- is -the-richard-nixon-of-our-time (Accessed on 16,12/2018).

Honigberg, B. (2018)," Recommitting the United States to Soft Power Strategies", Mccain Institute. Illing, S. (2018). How ‘America First’Ruined the ‘American Dream’. Vox. October, 22.

Kagan, R. (2012). Not fade away: Against the myth of American decline. The New Republic, 243(1). Kagan, R. (2018). “America First” Has Won. New York Times, 23.

Mcmanus, D. (2016), "Trump says he stands for 'America First.' What does that mean?” https://www.latimes.com/opinion/opinion-la/la-ol-trump-america-first-20160427-story.html (Accessed on 27/01/2019).

McClory, J. (2018). The Soft Power 30–A Global Ranking of Soft Power 2017. Portland Communications & USC Center on Public Diplomacy: available at https://softpower30. com/wp-content/uploads/2018/07/The-Soft-Power-30-Report-2018. pdf (06 May 2019).

Nye Jr, J. S. (2004). Soft power: The means to success in world politics. Public affairs. Nye, J. S. (2006). Think again: Soft power. Foreign Policy, 23(2), 3-5.

Nye, J. S. (2013). What China and Russia don’t get about soft power. Foreign policy, 29(10). Nye, J. (2018). Donald Trump and the decline of US soft power. Project Syndicate, 12.

Nye, J. S. (2018), "The two sides of American exceptionalism,” https:// www. Aspistrategist .org .au /the -two-sides-of-american-exceptionalism/(Accessed on 13 /02 /2019 ).

Rugh, W., A. (2019), "Trump and America's Soft Power", Palgrave Macmillan Publishes Journals, Monographs and Reference Books.

Shattuck, J., Watson, A., & McDole, M. (2018). Trump’s First Year: How Resilient is Liberal Democracy in the US. Carr Center for Human Rights Policy, Harvard Kennedy School.

Spiro, P. J. (2000). The New Sovereigntists-American Exceptionalism and Its False Prophets. Foreign Aff., 79, 9. Tisdall, S. (2018). Donald Trump’s War with the Media Has Deadly Implications. The Guardian.

Ullah, C. S. (2015). Chinas soft power: changing the world perception. Naval Postgraduate School Monterey United States. Walt, S. M. (2011). The myth of American exceptionalism. Foreign Policy, (189), 72.

Wertheim, S. (2017). Trump and American exceptionalism. Foreign Affairs.