List of Articles شعر فارسی و عربی

• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  1 - A Comparative Study of Prayer in the Military Poems of Ganjavi and Jamil Sedghi Al-Zahawi
  Khaled Hefzi Abdolamir Al-Tamimi Mehrdad Aghaei
  10.30495/clq.2021.679132
  In the Persian literature, Iranian and non-Iranian poets and writers, citing the order of the Holy Prophet (PBUH) who said: "everything must be started in the name of God", have long written their poems and writings in the name of the Lord of the worlds, and praising Hi More

  In the Persian literature, Iranian and non-Iranian poets and writers, citing the order of the Holy Prophet (PBUH) who said: "everything must be started in the name of God", have long written their poems and writings in the name of the Lord of the worlds, and praising His greatness and generosity. In Arabic literature, old and new poets have prayed to the Lord of the universe in their poems. Nezami Ganjavi, one of the greatest poets of Persian literature, at the beginning of his Masnavi, has dedicated many verses to praise and supplication to God. The Iraqi poet, Jamil Sedghi al-Zahawi also mentions God in a scattered manner in the margins of his divan, but in the final part of the divan, he devotes an ode to prayer and supplication to God only. The purpose of this study is to have a comparative study of prayers and supplications and their content in the poems of Nezami Ganjavi and Jamil Sedghi Alzheimer. Manuscript profile
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  2 - A Comparative Study of the Symbols of Nature in the Poetry of Sohrab Sepehri and Samih Ghasem
  یدالله رفیعی
  10.30495/clq.2022.1972342.2485
  The symbol sometimes appears in the form of words, and words are taken in their actual words used in the meta sense. Some of these words, are the elements of nature. Accordingly, we can say; Aspects of symbolic and allegorical elements of nature, art and creative implic More

  The symbol sometimes appears in the form of words, and words are taken in their actual words used in the meta sense. Some of these words, are the elements of nature. Accordingly, we can say; Aspects of symbolic and allegorical elements of nature, art and creative implications if applied intelligently in the poem creates.Sohrab Sepehri and Samih Ghasem are two poets from two different Iranian and Arabic cultures whose studies and research show that symbolism has been very important in expressing their concepts, teachings and thoughts and naturalism is one of their common aspects. .Key words: Symbol, Arabic poetry, Samih Qassem, elements of nature, PalestineThe findings of this research, which has been done by analytical-descriptive method, indicate that Sohrab, as a modern and romantic poet, has depicted many elements of nature in his poems, and Samih Qasim, as one of the great cryptographers in contemporary Arabic poetry, To express the reality of society and social problems, it has given elements of nature symbolic properties. Manuscript profile
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  3 - Comparative Analysis of Religious Teachings on Poetry Of Abi Altahyh and Naser Khosrow Qbadyany
  Fereshte Saffari
  One of the most fundamental issues of human societies is the problem of proper training and offering educational programs to those areas of policy that has not stopped the development of all aspects of society. Today, the promotion and dissemination of religious culture More

  One of the most fundamental issues of human societies is the problem of proper training and offering educational programs to those areas of policy that has not stopped the development of all aspects of society. Today, the promotion and dissemination of religious culture in Muslim countries is heavily influenced by foreign culture and religion is one of the requirements of human life in the name of modernity on the verge of collapse, In Islamic society to religious sources, including the Quran, books of validity and effects of such highly paid executives and operators are cultural. Ancient doctrines and teachings of Quran and traditions with innovations worthy of poets and writers to spread religious literature and to provide a great educational power of lifestyle patterns enjoys. One of the great poets of the era of the Abbasid poet, Abu Altahyh, intellectual poetry in the composition is of particular mastery. Naser Khosrow, poet and travel writer of Ghaznavi era in writing these poems took advantage of the unique skill. The aim of this cross-sectional study is to evaluate the most valuable and the most noble principles of Islamic ethics in the light of poetry of Abe Altahyh Naser Khosrow Qbadyany. Manuscript profile
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  4 - Comparative analysis of religious teachings on poetry Abi Altahyh and Naser Khosrow Qbadyany
  Fereshte Saffari
  One of the most fundamental issues of human societies the problem of proper training and offering educational programs to those areas of policy that has not stopped the development of all aspects of society. Today, the promotion and dissemination of religious culture in More

  One of the most fundamental issues of human societies the problem of proper training and offering educational programs to those areas of policy that has not stopped the development of all aspects of society. Today, the promotion and dissemination of religious culture in Muslim countries is heavily influenced by foreign culture and religion is one of the requirements of human life in the name of modernity is on the verge of collapse, In Islamic society to religious sources, including the Quran, books of validity and effects of such highly paid executives and operators are cultural. Ancient doctrines and teachings of Quran and traditions with innovations worthy of poets and writers to spread religious literature And to provide a great educational power of lifestyle patterns enjoys. One of the great poets of the era of the Abbasid poet Abu Altahyh intellectual poetry in the composition is of particular mastery. Naser Khosrow, poet and travel writer Ghaznavi era in writing these poems took advantage of the unique skill. The aim of this cross-sectional study to evaluate the most valuable and the most noble principles of Islamic ethics in the light of poetry and Abe Altahyh Naser Khosrow Qbadyany. Manuscript profile
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  5 - Comparative Analysis of Religious Lessons in Abi Altahyh Poetry and Naser Khosro Qbadiani
  Fereshte Saffari
  One of the most fundamental issues of human societies the problem of proper training and offering educational programs to those areas of policy that has not stopped the development of all aspects of society. Today, the promotion and dissemination of religious culture in More

  One of the most fundamental issues of human societies the problem of proper training and offering educational programs to those areas of policy that has not stopped the development of all aspects of society. Today, the promotion and dissemination of religious culture in Muslim countries is heavily influenced by foreign culture and religion is one of the requirements of human life in the name of modernity is on the verge of collapse, In Islamic society to religious sources, including the Quran, books of validity and effects of such highly paid executives and operators are cultural. Ancient doctrines and teachings of Quran and traditions with innovations worthy of poets and writers to spread religious literature and to provide a great educational power of lifestyle patterns enjoys. One of the great poets of the era of the Abbasid poet Abu Altahyh intellectual poetry in the composition is of particular mastery. Naser Khosrow, poet and travel writer Ghaznavi era in writing these poems took advantage of the unique skill. The aim of this cross-sectional study to evaluate the most valuable and the most noble principles of Islamic ethics in the light of poetry and Abe Altahyh Naser Khosrow Qbadyany. Manuscript profile