• Home
  • المعرّب
    • List of Articles المعرّب

      • Open Access Article

        1 - The Effect of Persian Language History on Arabic Language from the Dark Ages to the End of Contemporary Era
        Soheila Eidani Sohad Jadori
        The present article studies the history of the related lexicon and the influence way of these lexicons to the Arabic Language in different eras before and after Islam to the contemporary era. The Arabian people were from different tribes who have connected to all neighb More
        The present article studies the history of the related lexicon and the influence way of these lexicons to the Arabic Language in different eras before and after Islam to the contemporary era. The Arabian people were from different tribes who have connected to all neighbor nations because of the economic, political, religious and cultural reasons and factors. At that very time the Arabian people have entered many words and vocabularies from those nations to their language. But the language amongst all which lead generation kidnapping and the Arabic language borrowed from them, was first the Persian language and then the Greek, Indian, Latin and other nations and languages. Thus the Arab people changed the vocabularies and words based on their language structure. Manuscript profile
      • Open Access Article

        2 - A Research about some Persian Loan Words in Lesan-ol-Arab
        Ramezan Rezaie Parinaz Ali Akbari
        Each nation has something to proud and glory it, and this is the manner of Arabs who proud about their language and good style, and they maintained on their language because they sent their sons into Al Badaiy desert’ to keep their Arabic language, even with we ha More
        Each nation has something to proud and glory it, and this is the manner of Arabs who proud about their language and good style, and they maintained on their language because they sent their sons into Al Badaiy desert’ to keep their Arabic language, even with we have found in their language some  Arabic and  Loan words and from here it was our subject for investigating loan words in the book of (Lesan-ol-Arab) by Ibn-Manzoor So we have investigated some Persian loan words in this book  from the point of meaning. Then we have tried to refer each word into its language which is come from to show its meaning in this language and this what we have tried to show the trace of foreign languages on Arabic language and the range of its effect in it. Manuscript profile