A Study of the Conditions and Benefits of Conversation and Companionship in Rumi's Masnavi

Subject Areas : شاهنامه

Ali soleimani ¹

1 - Ph.D. in Persian language and literature, University of Qom, Qom, Iran

Received: 2022-01-07 Accepted : 2022-04-28 Published : 2022-08-23

Keywords: Rumi's Masnavi, conversation and companionship, conditions of seekers, benefits of conversation and companionship, Divine guardians,

Abstract :

Molavi uses many associations in the Masnavi and goes from one subject to another. This has caused one of the most frequent and important mystical topics of the Masnavi, that is, "conversation and companionship" and the virtues of seekers and the benefits that Rumi enumerates for companionship with divine saints, to not be investigated very precisely. In this research, we are looking to investigate this issue by collecting scattered verses on the subject of conversing and companionship in the Masnavi and analyzing them based on the Masnavi itself, relying on intratextual signs and situational context. However, due to the fact that the review of six books of the Masnavi is beyond the scope of this article, only the first and second books are examined. Through this research, we found out that Rumi pursues a certain intellectual and meaningful unity and coherence in the matter of conversation and companionship of seekers with divine saints, despite the "chattering of words" and this is evident from the order of the discussions and the contents of the topic of conversation. Expressing the types of companionship and parting and mentioning several virtues such as patience and surrender, paying attention to the words of parents and acting on them, not holding grudges, continuous effort, expressing need and humility, avoiding the idea of ​​perfection, etc. for conversation and companionship of the seekers with the divines and also bringing many benefits of these companionships -such as transformation of the senses, freedom from appearance, freedom from the confusion of the way of progressing, freedom from the devil, breaking the lust and leaning, freedom from the world and worldly pleasures, freedom from the selfishness and machinations. It is indicative of this order and coherence of thought and meaning could be found in the Masnavi.  

References:

1. بیگ‌زاده، خلیل؛ جلوداری یونس (1392)، «صحبت و خلوت از نگاه مولوی در مثنوی معنوی»، هشتمین همایش بین‌المللی انجمن ترویج زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه زنجان، 15ـ13 شهریور، 19‑1.


2. پورنامداریان، تقی (1384)، در سایۀ آفتاب؛ شعر فارسی و ساخت‌شکنی در شعر مولوی، چاپ چهارم، تهران: سخن.


3. جباری، مهدی؛ طهماسبی، فرهاد (1394)، «بررسی آداب صحبت و خلوت در تصوّف»، فصلنامۀ عرفان اسلامی، سال یازدهم، شمارۀ 43، 206‑185.


4. چیتیک، ویلیام سی (1383)، طریق صوفیانۀ عشق، تهران: مهراندیش.


5. حاجی‌زادۀ بیشی، فرشته؛ خیاطیان، قدرت‌الله؛ طباطبائی، سیّد حسن (1398)، «بررسی جایگاه صحبت در انسان الکامل عزیز نسفی و مصباح الهدایه و مفتاح الکفایه عزالدین کاشانی»، نثرپژوهی ادب فارسی، سال 22، شمارۀ 45، 66‑45.


6. خوشحال، طاهره؛ عباسی‌تودشکی، زهرا (1392)، «بررسی جایگاه مصاحبت و همنشینی در عرفان اسلامی»، پژوهشنامۀ ادبیات تعلیمی، سال پنجم، شمارۀ نوزدهم، 29‑56.


7. خیاطیان، قدرت‌الله؛ طباطبائی، سیّد حسن؛ حاجی‌زاده، فرشته (1398)، «بررسی جایگاه صحبت در کشف المحجوب هجویری و عوارف المعارف سهروردی»، انوار معرفت، سال هشتم، پیاپی 16، 65‑84.


8. دهخدا، علی‌اکبر (1377). لغت‌نامه، چاپ دوم، تهران: دانشگاه تهران.


9. رضایی‌سراجی، غلامرضا؛ مردانی نوکنده، محمّدحسین (1390)، «مصاحبت و مجالست؛ جایگاه، اهمیّت و ضرورت آن در عرفان اسلامی»، فصلنامۀ آفاق دین، سال 2، شمارۀ 6، 65‑90.


10. زرین‌کوب، عبدالحسین (1344)، ارزش میراث صوفیه، تهران: آریا.


11. ــــــــــــــــــــــ (1378)، سِرِّ نی، نقد و شرح تحلیلی و تطبیقی مثنوی، 2 جلد، چاپ هفتم، تهران: علمی.


12. سجادی، سیّد جعفر (1383)، فرهنگ اصطلاحات و تعبیرات عرفانی، چاپ هفتم، تهران: طهوری.


13. سلیمانی، علی (1400)، فرهنگ تحلیلی اصطلاحات عرفانی و حکمی مثنوی مولوی، رسالۀ دکتری، به راهنمایی محمّدرضا موحدی، قم: دانشگاه قم.


14. عبادی جوکندان، کرم (1392)، «ضرورت خلوت و صحبت در سلوک عرفانی از دیدگاه مولوی»، فصلنامۀ بهارستان سخن، سال نهم، شمارۀ 21، 177‑200.


15. عبدالحکیم، خلیفه (1356)، عرفانِ مولوی، ترجمۀ احمد محمّدی و احمد میرعلایی، چاپ سوم، تهران: چاپخانۀ سپهر.


16. کیانی، محسن (1369)، تاریخ خانقاه در ایران، تهران: کتابخانۀ طهوری.


17. گوهرین، سیّد صادق (1382)، شرح اصطلاحات تصوّف، جلد 7، تهران: زوّار.


18. متقی‌فر، زهرا (1396)، «مصاحبت و هم‌نشینی از نگاه مولانا»، سومین همایش متن‌پژوهی ادبی، دانشگاه علامه طباطبایی تهران، 25 و 26 اردیبهشت، 1‑22.


19. مولوی، جلال‌الدین محمّد (1393)، مثنوی معنوی، تصحیح رینولد. ا. نیکلسون، تصحیح مجدد و ترجمۀ حسن لاهوتی، 4 جلد، تهران: میراث مکتوب.


20. مولوی، جلال‌الدین محمّد (1396)، مثنوی معنوی، تصحیح محمّدعلی موحد، 2 جلد، چاپ دوم، تهران: هرمس.


21. همایی، جلال‌الدین (1376)، مولوی‌نامه، مولوی چه می‌گوید؟ چاپ نهم، تهران: هما.