Feasibility of the institution of "immunity from punishment" in connection with sick convicts in Iranian jurisprudence and law.

Subject Areas : Jurisprudence and criminal law and criminology

Mohammad Ali Nasrollahi ¹ , Ali Mazidi SHarafabadi ^{2 *}

1 - Doctoral student of Criminal Law and Criminology, Department of Law, Yazd Branch, Islamic Azad University, Yazd, Iran.
2 - Assistant Professor, Department of Law, Yazd Branch, Islamic Azad University, Yazd, Iran.

Received: 2020-12-28 Accepted : 2021-12-01 Published : 2024-02-20

Keywords: Criminal, Physical and mental illness, Impunity, Hard-to-treat and incurable disease.,

Abstract :

Many criminal convicts get sick before the execution of the punishment or during the punishment and claim that they cannot bear the punishment. Article 502 of the Criminal Procedure Law approved in 2012 foresees the physical and mental illness of the convicted person as a criterion for not tolerating punishment. The most legal protection considered in this article is to convert the punishment of sick convicts into punishment crimes. Determining the institution of exemption from punishment in the Islamic Penal Code has a history with the establishment of legal grounds. However, the mechanism of exemption from punishment is not foreseen at the stage of execution of the sentence due to the illness of the convicted person. Some standards and requirements of human rights emphasize the prohibition of execution of punishment for sick convicts. Despite the necessity of exempting sick convicts from punishment and the lack of provision by the legislator, no research has been done in this regard so far. For this reason, in this article, by analyzing the jurisprudential and legal foundations of impunity and also considering the goals of punishments in Islamic criminal law, we will examine the possibility or impossibility of using the institution of exemption from punishment for sick convicts in the context of punishment, retribution, Key words: criminal, physical and mental illness, impunity, hard-to-treat and incurable diseases and punishment. The result is that at least in the case of insanity and difficult-to-treat and incurable diseases, it is possible to be exempted from punishment in the sentencing of some punishments, and it is necessary to foresee this issue in Article 502 of the Criminal Procedure Law along with the conversion of the punishment.

References:

الف)کتب فارسی
1. ابراهیم پورلیالستانی، حسین، (1387)، اهداف و مبانی مجازات: در دو رویکرد حقوق جزا و آموزه‌های دینی، نشر بوستان کتاب قلم.
2. احمدی موحد، اصغر، (1387)، اجرای احکام کیفری، چاپ سوم، تهران : نشر میزان.
3. اردبیلی، محمدعلی، (1399)، حقوق جزای عمومی، جلد دوم، چاپ 49 ، تهران: نشر میزان.
4. اسپارک، جان، (1399)، تعیین مجازات در حقوق کیفری انگلستان، ترجمه رضا احسان‌پور، تهران : ناشر مهرسا.
5. آشوری، محمد، (1389)، آیین دادرسی کیفری، جلد 1، چاپ دوازدهم، تهران: انتشارات سمت.
6. باختر، سید احمد، (1388)، اجرای احکام کیفری در آیینه قوانین و رویه قضایی، چاپ سوم، تهران : جنگل، جاودانه،
7. خالقی، علی(1399)، نکته‌ها درقانون آیین دادرسی کیفری، چاپ شانزدهم، تهران : شهر دانش .
8. سازمان اصلاحات جزایی بین‌المللی و سازمان زندان‌ها واقدامات تأمینی و تربیتی کشور، (1381)، رویه عملی در زندان؛ کاربرد مقررات بین‌المللی در امور زندان‌ها، تهران : انتشارات راه تربیت.
9. طباطبایی، سید محمد، محسن زهرایی،‌ هاله احمدنیا، مرجان قطبی و فرانک رحیمی(1385)، اصول پیشگیری و مراقبت از بیماری‌ها، تهران :روح قلم.
10. گل دوست جویباری، رجب، (1396)، آیین دادرسی کیفری، تهران : انتشارات جنگل.
11. نوبهار، رحیم (1389)، اصل قضایی بودن مجازاتها، تحلیل فقهی حق بر محاکمه عادلانه، چاپ اول، تهران: انتشارات موسسه مطالعات و پژوهشهای شهر دانش.
ب)کتب عربی
1. السیوری حلی، مقدادبن عبدالله (1404)، التنقیح الرائع للمختصرالشرایع، ترجمه از سید عبداللطیف حسینی کوه کمری، قم: انتشارات کتابخانه آیت‌الله مرعشی نجفی.
2. البار، محمدعلی، (1429 ق)، الطبیب ادبه و فقهه، دمشق: دارالقلم.
3. حرّ عاملی، محمدبن حسن، (1409 ق)، تفصیل وسایل الشیعه الی تحصیل مسایل الشریعه، قم: آل البیت علیه السلام.
4. حلبی، ابوصلاح (1362)، الکافی فی‌الفقه، اصفهان : مکتب امام امیرالمومنین.
5. حلی (ابن ادریس)، محمد بن منصوربن احمد (1410)، السرائر الحاوی لتحریرالفتاوی، قم :دفتر انتشارات اسلامی.
6. غنام محمد، غنام، (2011)، حقوق الانسان فی السجون، قاهره : نشر دارالفکر و القانون.
7. کلینی، محمد بن یعقوب، (1429)، الفروع من الکافی، ترجمه علی اکبر غفاری، تهران : انتشارات دار الکتب الاسلامیه.
8. محقق حلی، نجم الدین جعفربن الحسن (1408)، شرایع الاسلام فی مسائل الحلال و الحرام، قم : انتشارات موسسه اسماعیلیان.
9. منتظری نجف‌آبادی، حسینعلی، (1425)، الحدود، قم : نشر دار الفکر.
10. موسوی الخمینی، روح الله، (1410)، تحریر الوسیله، جلد 4، قم : انتشارات سازمان حفظ و نشر آثار امام خمینی.
11. موسوی الخمینی، روح الله، (1427)، تحریرالوسیله، جلد 1، قم : اسماعیلیان.
12. موسوی خویی، سید ابوالقاسم، (1429)، مبانی تکمله المنهاج، جلد 1، قم : موسسه احیاء آثارالامام الخویی.
13. موسوی خویی، سید ابوالقاسم، (1424)، مبانی تکمله المنهاج، جلد 2، قم : موسسه احیاء آثار الامام الخویی.
14. موسوی سبزواری، سید عبدالاعلی، (1413 ق)، مهذب الاحکام، قم : دفتر انتشارات اسلامی.
15. موسوی گلپایگانی، سید محمدرضا، (1412)، الدر المنضود فی احکام الحدود، جلد 1، قم : نشر دار القرآن الکریم.
16. نجفی، محمد حسن، (1404 ق)، جواهرالکلام فی شرایع الاسلام، جلد 41،قم: داراحیاء التراث العربی.
ج)مقالات
1. افضلیان، مینا (1390)، حقوق متهمان و محکومان بیمار در نظام عدالت کیفری ایران، فصلنامه حقوق پزشکی، دوره پنجم، شماره 16 ، صفحات 59-88
2. پیوندی، غلامرضا (1395)، حکمت‌های کیفر در نظام جزایی اسلام، فصلنامه حقوق اسلامی، دوره سیزدهم، شماره48 ،صفحات 125-91
3. جعفری تبریزی، محمد تقی (1370)، حق کرامت انسانی، مجله دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دوره 27 ،شماره 0،شماره پیاپی 1145، صفحات77-98
4. حبیب‌زاده، محمدجعفر؛ رحیمی‌نژاد، اسماعیل (1386)، کرامت انسانی در قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران، فصلنامه مدرس علوم انسانی، دوره یازدهم، شماره 4، صفحات 105-129
5. حبیب‌زاده، توکل؛ فرج‌پور اصل مرندی، علی اصغر (1395)، کرامت انسانی و ابتنای حقوق بشری و شهروندی مندرج در قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران بر آن، فصلنامه مطالعات حقوق عمومی، دوره 46 ، شماره 1، صفحات 115-137

6. زعفری، زیبا؛ پنجه پور، جواد (1395)،نقش پزشکان قانونی در فرایند دادرسی کیفری بر اساس قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392، مجله پزشکی قانونی ایران، دوره 22، شماره 4 ،صفحات 315-324
7. نجف آبادی،سعید هادی (1395)، تبدیل و جایگزینی مجازات های اسلامی(حدود و تعزیرات) متناسب با مقتضیات زمان، فصلنامه پزوهش های فقه و حقوق اسلامی، دوره 13، شماره 46 ، صفحات 89 -112 .
8. ولی نواز، داریوش؛ واحدی‌زاده، جواد (1397)، مبانی، معیارها و چالش‌های حقوق کیفری و پزشکی قانونی در بیماری‌های منجر به عدم تحمل حبس، فصلنامه پزشکی قانونی، دوره دوازدهم، شماره 44 ،صفحات 145-174.
د) منابع انگلیسی

1. Farlex, Incidentaloma, 2011, Segen's Medical Dictionary, Retrieved December 28, 2020, from: https://medical-dictionary.thefreedictionary.com.

2.Miller, Benjamin Frank & Claire Brackman keane & Marie T. O'Toole, 2003, Miller-keane Encyclopedia and Dictionary of Medicine, Nursing, and Allied Health, 7TH Ed., Elsevier publishing, Imprint of W. B. Saunders.