Checking the norms in the Beyidel Dehlavi’s Quatrains

Subject Areas : stylistics

Abdolreza Modarreszadeh ¹ , Zainab Khoshvatan ² , Mohammad Salamatian ³

1 - Associate Professor of Persian Language and Literature, Faculty of Humanities, Kashan University. Islamic Azad University, Kashan, Iran.
2 - Department of Persian Language and Literature, Islamic Azad University, Kashan Branch, Iran
3 - Department of Persian Language and Literature, Islamic Azad University, Kashan Branch

Received: 2019-08-19 Accepted : 2020-08-15 Published : 2020-08-22

Keywords: Leech. Leech, Bidel Dehlavi, Quatrains, exaggeration, Normalization,

Abstract :

Disfamiliarization, exaggeration, normalization, deviation from the natural form of language and the rules governing the most influential methods of creating a new style in poetry and it is one of the important components for the arrangement of speech and literary richness because it transforms the language of the criterion and highlighting the language forms. If meta-normality is more novice, it will be more acceptable and the style of the poet will be more personal. Because one of the Indian style features is fresh and imaginative themes. Bidel Dehlavi is one of the poets of this genre with the highest degree of artistic tenderness and creativity in personal style. Bidel’s quatrains are full of imaginative and ingenious literary initiatives. The tendency to use fresh ingredients, novel themes and artistry imagery makes Bidel stretch from the natural language and it create stunning images with its amazing structure. In this article, the normality of the Bidel’s quatrains have been studied in eight lexical, syntactic, phonetic, semantic, dialectal, archaic, and written phrases،we encounter the various types of normality in Bidel, but the most prominent Bildel style attribute is related to syntactic normality is a semantic, lexical, and stylistic form by constructing specific numerical affiliations, new combinations, modern imagery, and algebraic terms.