Investigating the role of musical works in the sustainability literature of Iran and Chile based on the poetry of Hamid Sabzevari and Victor Khara.
Subject Areas : Comparative Literature StudiesMajid Hosseinzadeh Band Ghiri 1 , Fereidoon Tahmasbi 2 , Shabnam Hatampour 3 , Farzaneh Sorkhi 4
1 - PhD Student, Department of Persian Language and Literature, Shoushtar Branch,
Islamic Azad University, Shoushtar, Iran
2 - Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Shoushtar Branch, Islamic Azad University, Shoushtar, Iran
3 - Assistant Professor, Department of Persian language and literature, Shoushtar Branch, Islamic Azad University, Shoushtar, Iran
4 - Department of Persian Language and Literature, Shushtar Branch, Islamic Azad University, Shushtar, Iran.
Keywords: resistance literature, music, Hamid Sabzevari, Victor Jara,
Abstract :
Any warfare requires the right weapons and tools, and, in general, one of the reasons for dominating one side against the other engaging in a fight is how is efficiently used the type of weapons they have. This duty has always been on the shoulders of the art and literature of nations to immortalize the spirit of valor and epics, battles and bravery of their nations. When the poet's poetries turn into songs and music, they reach boundlessness and scope and break through the usual geographical and defined boundaries. The present study, by using a descriptive, analytical method and a library tool, aims to examine the musical works that are adopted from the poems of two great Iranian and Chilean contemporary poets: Hamid Sabzevari and Victor Jara. The results of this research indicate that the poems of Hamid Sabzevari became an epic and musical work during the victory of the Islamic revolution and the sacred defense and had an irreplaceable contribution in the victories of the Islamic revolution and the sacred defense, But, since they had not been translated into other languages, the extent of his influence has not gone globally. However, on the other hand, Victor Jara's poetry and music have successfully received a lot of attention due to their global aspect and their translation in different languages of the world, especially Latin America and even Iran.