Utopia in Attar’s Manteq-o-Teyr

Subject Areas : فصلنامه تخصصی زبان و ادبیات فارسی

reza ashrafzadeh ¹ , razieh reza'zadeh ²

1 - استاد زبان و ادبیّات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد مشهد
2 - دانشجوی دکتری زبان و ادبیّات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد مشهد

Received: 2017-01-31 Accepted : 2017-01-31 Published : 2016-04-20

Keywords:

Abstract :

  Attar’s Manteq-o-Teyr is a collection of fine stories, Koranic references, and mystics’ words and speeches, presented in the best possible words. The poet, in this parable, has selected a group of birds as specific symbols, which reflect the ideas and stories of various nations.  With a sudden decision, the group set foot on a great path in order to reach Simorgh. Attar lives in his ideal world; he creates a utopia whose aim is to get rid of the world and get to God. His utopia is the land of Simorgh, and only those who pass various lands and are chosen can meet Simorgh. As a heartbroken lover, Attar, like a Hodhod (hoopoe), endeavors to guide the lost to his utopia.

References:

 

اشرف‌زاده، رضا، (1375)، تجلّی رمز و روایت در اشعار عطّار، نشر اساطیر. ـــــــــــــــ، (1375)، قصّه طوطی جان، نشر صالح، چاپ اوّل. اصیل، حجت ا...، (1371)، آرمانشهر در اندیشه ایرانی، نشر نی، تهران. افلاطون، (1348) جمهوری، ترجمه فؤاد رحمانی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، تهران. بهار، مهرداد، (1362)، پژوهشی در ایران باستان، پاره نخست، انتشارات توس،‌تهران. ـــــــــــ، (1374)، جستاری چند در فرهنگ ایران، انتشارات فکر روز، تهران، چاپ سوم. ــــــــــ، (1381)، پژوهشی در اساطیر ایران،"پاره نخست و پاره دوم"، انتشارات آگاه، تهران، چاپ چهارم. جامی، عبد‌الرحمن، (1370)، هفت اورنگ، تصحیح مرتضی مدرس گیلانی، انتشارات گلستان کتاب. حسینی کوهساری، اسحاق، (1387)، تاریخ فلسفه اسلامی، چاپ و نشر بین‌الملل. دادگی، فرنبغ، (1369)، بندهشن، گزارنده مهرداد، بهار، انتشارات توس، تهران. دومزیل، ژرژ، (1384)، بررسی اسطوره کاووس در اساطیر ایرانی و هندی، ترجمة شیرین مختاریان و مهدی باقی، نشر قصه، تهران. دوستخواه، جلیل، (1370)، گزارش وتحقیق اوستا، جلد دوم، انتشارات، مروارید، تهران. رزمجو، حسین، (1390)، جستجو در تصوّف ایران، نشر امیرکبیر. زرّین‌کوب، عبدالحسین ،(1378)، صدای بال سیمرغ، نشر سخن. زمانی، کریم، (1383)، میناگر عشق، شرح موضوعی مثنوی معنوی، نشر نی، تهران. سجادی، جعفر، (1354)، اندیشه‌های اهل مدینۀ فاضله، شورای عالی فرهنگ و هنر. شجیعی، پوران، (1373)، جهان‌بینی عطّار، نشر ویرایش. صفا، ذبیح ا...، (1374)، تاریخ ادبیّات ایران، جلد اوّل، انتشارات ققنوس. عزیزی، محمد، (1373)، سایه در خورشید، نشر آفرینش. عطّار، فرید‌الدّین محمّد، (1374)، منطق‌الطّیر، به تصحیح گوهرین،‌ سید صادق، انتشارات علمی و فرهنگی، تهران. فارابی، ابونصر، (1354)، آراء اهل مدینة فاضله، ترجمه و شرح جعفر سجادی، شورای عالی فرهنگ وهنر، تهران. فردوسی، ابوالقاسم، (1371)، شاهنامه، (بر اساس چاپ مسکو) مجلد 1و2، به کوشش حمیدیان، سعید، ، نشر قطره. کریستن سن، آرتور، (1355)، کارنامه شاهان در روزگار ایران باستان، ترجمه بهمن سرکاراتی و باقر میر خانی، تبریز، انتشارات دانشگاه. مولانا، جلال‌الدّین، (1375)، مثنوی معنوی، به تصحیح استعلامی، محمّد، انتشارات زوّار، تهران. نصیر‌الدین طوسی، (1356)، اخلاق ناصری، تصحیح مینوی و حیدری، انتشارات خوارزمی. نظامی‌گنجه‌ای، (1370)، اسکندرنامه(شرفنامه و اقبال‌نامه)، به کوشش پژمان، حسین، نشر پگاه.