Subject Areas : Architecture
Zahra Alebouyeh
1
,
Mohammadreza Rahimzadeh
2
,
leila zare
3
,
بهروز محمودی بختیاری
4
1 - Department of Architecture, College of Art and Architecturet, West Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
2 - Faculty of Architecture and Urban Planning, University of Art, Tehran, Iran
3 - گروه معماری دانشکده هنر و معماری دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران غرب
4 - گروه زبانشناسی -پردیس هنرهای زیبا دانشگاه تهران
Keywords:
Abstract :
A. Markus, T., & Cameron, D. (2002). The Words Between the Spaces: Buildings and Language. Routledge.
Abulazia, F., & Qezelbash, M.-R. (2007). alphabet of the physical of the traditional house of Yazd [Alefba-ye Kalbod-e Khane-ye Sonnati-e Yazd]. Gognyoos.
Ahlsén, E. (2006). Introduction to neurolinguistics. In Introduction to Neurolinguistics. John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/z.134
Alavi-moghaddam, S. B. (2005). Makateb-e Mosallat-e Zaban-shenasi. Roshd-e Amoozesh-e Zaban va Adab-e Farsi, 74.
Alexander, C. (1977). A Pattern Language: Towns, Buildings, Construction. Oxford University Press.
Antoniades, A. C. (1992). Poetics of Architecture: Theory of Design. Van Nostrand Reinhold.
Ardalan, N., & Bakhtiar, L. (1973). The sense of unity. University of Chicago Press.
Ardebili, L. (2013). An overview of cognitive Linguistics[Negahi be zabân-shenâsi-ye hozeye edrâk; rouykard-hâ va mafâheem]. Ensan va Farhang, 2(3), 42–49.
Aronoff, Mark., & Rees-Miller, Janie. (2003). The handbook of linguistics. Blackwell.
Ayiran, N. (2012). The role of metaphors in the formation of architectural identity. A/Z ITU Journal of the Faculty of Architecture, 9(2), 1–21.
Bambini, V. (2012). Neurolinguistics. In Handbook of Pragmatics. Benjamins Publishing Company.
Beheshti Shirazi, M. (2010). Iranian mosque aplace for belivers ascension [masjed-e irani mekan-e ma’raj-e momenin]. Rowzaneh.
Benrós, D., Duarte, J. P., & Hanna, S. (2012). A new palladian shape grammar: A subdivision grammar as alternative to the palladian grammar. International Journal of Architectural Computing, 10(4), 521–540. https://doi.org/10.1260/1478-0771.10.4.521
Broadbent, G. (2009). Talking with Broadbent about architecture [Ba Broadbent darbareyeh me’mari] (H. Nadimi, Ed.). Shahid Beheshti University.
Buelinckx, H. (1993). Wren’s language of City church designs : a formal generative classification. Environment and Planning B: Planning and Design, 20, 645–676.
Burckhardt, T. (2009). Art of Islam: Language and Meaning. World Wisdom.
Çaǧdaş, G. (1996). A shape grammar: The language of traditional Turkish houses. Environment and Planning B: Planning and Design, 23(4), 443–464. https://doi.org/10.1068/b230443
Carter, T., & Cromley, E. C. (2005). Invitation to Vernacular Architecture: A Guide to the Study of Ordinary Buildings and Landscapes. Univ Tenese.
Chatterjee, A., Coburn, A., & Weinberger, A. (2021). The neuroaesthetics of architectural spaces. Cognitive Processing, 22, 115–120. https://doi.org/10.1007/s10339-021-01043-4
Chiou, S., & Krishnamurti, R. (1995a). The grammar of Taiwanese traditional vernacular dwellings. Environment and Planning B: Planning and Design, 22, 689–720.
Chiou, S., & Krishnamurti, R. (1995b). The grammatical basis of chinese traditional architecture. Languages of Design, 3, 5–31.
Clarke, G., & Crossley, P. (2000). Architecture and Language: Constructing Identity in European Architecture, c.1000-c.1650. Cambridge University Press.
Dabir-moghaddam, M. (2007). The formation of theoretical linguistics in the world and its representation in Iran [Taghvin-e zabânshenâsi-ye nazari dar jahân va bâznemud-e ân dar Irân]. Bokhara, 10(2), 97–125.
Dabir-moghaddam, M. (2008). Theoretical Linguistics: emergence and development of generative grammar [Zaban-shenasi-e Nazari: Peidayesh va Takvin-e Dastour-e Zayeshi]. samt.
Danesi, M. (2004). A Basic Course in Anthropological Linguistics. In Virtual Archaeology Review (Vol. 1, Issue 1).
Donougho, M. (1987). The Language of Architecture. Aesthetic Education, 21(3), 53–67.
Downing, F., & Flemming, U. (1981). The Bungalows of Buffalo. Environment and Planning B: Planning and Design, 8(3), 269–293. https://doi.org/10.1068/b080269
Duarte, J. (2005). Towards the mass customization of housing : the grammar of Siza’s houses at Malagueira. Environment and Planning B: Planning and Design, 32, 347–380. https://doi.org/10.1068/b31124
Eilouti, B. H., & Al-Jokhadar, A. M. I. (2007). A Computer-Aided Rule-Based Mamluk Madrasa Plan Generator. Nexus Network Journal, 9, 31–58.
Eisenman, P. (1982). House X. Rizzoli.
Fauziati, E. (2016). Systemic-functional linguistica and its implication in foreign language teaching. Prosiding Seminar Nasional Kajian Bahasa Dan Pengajarannya, 45–54.
Flemming, U. (1981). The secret of the Casa Giuliani Frigerio. Environment and Planning B, 8, 87–96.
Flemming, U. (1987). More than the sum of parts: the grammar of Queen Anne houses. Environment and Planning B: Planning and Design, 14(3), 323–350. https://doi.org/10.1068/b140323
Forty, A. (2000). Words and Buildings: A Vocabulary of Modern Architecture. Thames Hudson.
Gandelsonas, M. (1998). Linguistics in Architecture. In Architecture Theory Since 1968. The MIT Press.
Gharehbaglou, M., & Ashtiani, H. (2022). Naghsh-e tarh-varaha-ye zehni dar shakl-giri-ye olghooye maskani-e sonati-e Marageh [The Role of Mental Schemes in the Formation of Traditional Maragheh Housing Pattern]. Architectural Thought, 6(12), 40–57.
Giedion, S. (2006). Space, Time and Architecture: The Growth of a New Tradition (translate). Elmi-Farhangi.
Gips, J. (1975). James Gips:Shape Grammars and their Uses. Springer Basel AG.
Glassie, H. (2000). Vernacular Architecture (Material Culture). Indiana University Press.
Golfam, A., & Yousefi-Rad, F. (2002). Cognitive Linguistics and Metaphor [Zabanshenasi-e Shenakhti va Est’areh]. Advances in Cognitive Sciences, 4(3), 59–64.
Golijani Moqaddam, N. (2007). Historiology of Iranian Architecture [Tarikh-shenasi-e me‘mari-e Irani]. University of Tehran.
Haji-Qassemi, K. (2016). Ganjnameh; Cyclopaedia of Iranian Islamic Architecture, Houses (part Two). Shahid Beheshti University.
Halliday, M. A. K. (2005). On Grammar. Continuum.
Halliday, M. A. K., & Hasan, R. (1976). Cohesion in English (English Language Series). Longman.
Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C. M. I. M. (2006). Construing Experience Through Meaning. continuum.
Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C. M. I. M. (2014). Halliday’s Introduction to Functional Grammar. Routledge.
Hasani, K., & Nourouzborazjani, V. (2018). olguye novin az dastour zaban-e shekl dar mr’mari-e khane-ye emrouz; nemoune-ye moredi: khane-haye majmou’eeye qajari-e shahrhaye tabriz va tehran[A Specification of a New Pattern of Shape Grammar in Architecture of Today’s houses; Case study: Qajar house. Bagh-e Nazar, 15(63), 29–40.
Hasani, K., Nourouzborazjani, V., & Nasir Salami, M. (2016). bazkhanie form-e hayat va fazahaye vabaste-ye an ba estefade az dastur-e zabane shekl dar ma’mari dar yek sad khane-ye dore-ye Qajar-e shahr-e Kashan [Re-read of Court’s Form and Related Spaces with Shape Grammar Case Study: 100 Houses of Qajar Dynasty in. Bagh-e Nazar, 13(44), 65–76.
Hashemi, Z. (2010). Conceptual Metaphor Theory as Proposed by Lakoff and Johnson [Nazariye-ye este’areh-ye mafhoumi az didgah-e Lakoff va Johnson]. Adab Pazhuhi, 4(12), 119–140.
Herdeg, K. (1991). Formal Structure in Islamic Architecture of Iran and Turkistan. Rizzoli.
Hosseini, S. A., & Bemanian, M. (2022). Dastoor-e zaban-e shekl-e khaneh-haye sonnati-ye Kashan: Barresi-e sakhtare shekli va ravabet-e fazaii-e 19 khaneh-ye tarikhi-ye Kashan [Shape Grammar of Kashan Traditional Houses: Investigation of the Formal Structure and Spatial Relations of 19 Historic. Naqshejahan, 12(2), 1–20.
Ishani, T. (2014). Study of Simin Daneshvar’s Stylistic and Personality Features From SFL Perspective. Language Studies, 5(9), 19–34.
Jencks, C. (1977). The language of post-modern architecture. Rizzoli.
Knight, T. (1991). Designing with Grammars. CAAD Futures ‘91 Conference Proceedings, 33–48. http://papers.cumincad.org/data/works/att/2559.content.pdf
Koning, H., & Eizenberg, J. (1981). The language of the prairie : Frank Lloyd Wright ’ s prairie houses. Environment and Planning B, 8, 295–323.
Kress, G., & Leeuwen, T. Van. (2021). Reading Images; The Grammar of Visual Design. Routledge.
Low, S. M., & Chambers, E. (1989). Housing, Culture, and Design: A Comparative Perspective. University of Pennsylvania Press.
Me’marian, Q., & Edward Brown, F. (2003). Climate, Culture, and Religion: Aspects of the Traditional Courtyard House in Iran. Architectural and Planning Research, 20(3), 181–198.
Mohajer, M., & Nabavi, M. (2014). Towards the linguistics of poetry[Be sooye zaban-shenasi-ye sh’er ]. Agah.
Mohit-abatabai, M. (1971). Guarding the Persian language. Yaqmā, 23(10), 569–575.
Nasr, S. H. (1987). Islamic Arts and Spirituality. State University of New York Press.
Nasr, S. H. (2013). The Islamic intellectual tradition in Persia (M. A. Razavi, Ed.). Routledge.
Nesbitt, K. (1996). Theorizing a New Agenda for Architecture: An Anthology of Architectural Theory 1965 - 1995. Princeton Architectural Press.
Nilipour, R., & Mirpour, K. (2003). Trends in Neurolinguistics and Language Pathology. Advances in Cognitive Sciences, 5(1), 45–56. https://doi.org/http://icssjournal.ir/article-1-153-fa.html
Oliver, P. (1975). Shelter, Sign, and Symbol. Barrie & Jenkins.
Oliver, P. (2006). Built to Meet Needs: Cultural Issues in Vernacular Architecture. Taylor & Francis.
O’toole, M. (1994). The language of displayed art. Leicester university press. https://doi.org/10.5860/choice.32-2527
O’toole, M. (2004). Opera Ludentes: The Sydney Opera House at Work and Play. In K. L. O’Halloran (Ed.), Multirnodal Discourse Analysis; Systemic-Functional Perspectives. continuum.
Palmer, G. B. (1996). Toward a Theory of Cultural Linguistics. University of Texas Press.
Parry, J. R. (2017). Primal weaving: Structure and meaning in language and architecture. Sub-Stance, 46(3), 125–149. https://doi.org/10.3368/ss.46.3.125
Parsi, F. (2012). Design Method in Historical Persian Architecture [Ravesh-e Tarrahi dar Me’mari-e Tarikhi-e Iran]. Memar, 72(8), 70–76.
Preziosi, D. (1979). Architecture, Language, and Meaning: The Origins of the Built World and its Semiotic Organization. De Gruyter Mouton.
Qayyoomi Bidhendi, M. (2005). Critical examination of the four architectural historiographies in Iran [Barresi-e Enteqadi-e chahar Tarikhname-ye me’mari-e Iran]. Khial, 15, 4–37.
Qayyoomi Bidhendi, M. (2007). The Difficulties of Iranian Architecture History Studies and the Phenomenon of Seyyed Baqer Shirazi. Golestan_e_Honar, 3(2), 5–6. https://doi.org/http://golestanehonar.ir/article-1-106-fa.html
Rapoport, A. (1969). House, Form, and Culture. Pearson.
Rapoport, A. (1976). The Mutual Interaction of People and Their Built Enviromnent: A Cross Cultural Perspective. De Gruyter Mouton.
Rapoport, A. (2001). Theory, culture and housing. Housing, Theory and Society, 17(4), 145–165. https://doi.org/10.1080/140360900300108573
Rapoport, A. (2005). Culture, architecture, and design. Locke Science Publishing Company.
Rapoport, A. (2007). The Nature of the Courtyard House: A Conceptual Analysis. The International Association for the Study of Traditional Environments, 18(2), 57–72.
Rasekh-mahand, M. (2007). Fundamentals and Basic Concepts of Cognitive Linguistics [Osoul va Mafahime Bonyadi-e Zaban-shanasi-e Shanakhti]. Bokhara, 10(2), 172–191.
Rasekh-mahand, M. (2013). An introduction to cognitive linguistics theories and concepts [Daramadi bar zaban-shenasi shenakhti; nazariye-ha va mafahim]. Samt.
Rasekh-mahand, M. (2021). schools of linguistics [Makateb-e zaban-shenasi]. Agah.
Remizova, O. (2016). The structure of the architectural language. Architectural Studies, 1(2), 81–86.
Roldán-Riejos, A., & Mansilla, P. Ú. (2017). Assimilating architectural cognitive mappings: A survey of students and architects. Art, Design and Communication in Higher Education, 16(2), 187–200. https://doi.org/10.1386/adch.16.2.187_1
Ruggles, D. H. (2018). Beauty, Neuroscience, and Architecture: Timeless Patterns and Their Impact on Our Well-Being. Fibonacci, LLC.
Said, S., & Embi, M. R. (2008). A Parametric Shape Grammar of the Traditional Malay Long- Roof Type Houses. International Journal of Architectural Computing, 6(2), 121–144.
Saidi, A. (2019). Architecture Vs Neuroscience: The Interpretation of Research Results in Neuroscience to Support Phenomenological Issues in Architecture. Igra Ustvarjalnosti - Creativity Game, 2019(07), 033–037. https://doi.org/10.15292/iu-cg.2019.07.033-037
Sartipipour, M. (2008). Origins of Islamic Art in Titus Burckhardt’s Thinking [Bon maye-haye honar-e eslami dar andishe-ye Titus Burkhardt]. Soffeh, 17(2), 91–100.
Shakouri, R., & Khodadadi, E. (2014). Scrutinizing the Nomadic schema of residence Case study: Qashqayi Nomads of Semirom. Bagh-e Nazar, 11(28), 3–14.
Sharifi, A. (2018). Context in functional linguistics and its applications in examples from classical Persian literature [Bafteh dar zaban-shenasi naghsh-gera va karbasteh-haye an dar nemune-ha-ei az adabiyyat-e klasik-e Farsi]. Rokhsar-e Zaban, 2(6,7), 74–91.
Sharifian, F. (2017). Cultural Linguistics; Cultural conceptualisations and language. John Benjamins Publishing Company. http://benjamins.com/catalog/clscc
Sharifian, F., & Palmer, G. B. (2007). Applied Cultural Linguistics. John Benjamins Publishing Company.
Stierlin, H. (1976). Ispahan image du paradis. La Bibliotheque des Arts.
Stiny, G. (1976). Two exercises in formal composition. Environment and Planning B: Planning and Design, 3(2), 187–210. https://doi.org/10.1068/b030187
Stiny, G. (1977). Ice-Ray: A Note on the Generation of Chinese Lattice Designs. Environment and Planning B: Planning and Design, 4(1), 89–98. https://doi.org/10.1068/b040089
Stiny, G., & Gips, J. (1971). Shape grammars and the generative specification of painting and sculpture. IFIP Congress 71. https://doi.org/10.1007/978-3-319-15347-6_301416
Stiny, G., & Gips, J. (1972). Shape grammars and the generative specification of painting and sculpture. Information Processing 71, 125–135.
Stiny, G., & Mitchell, W. J. (1978). The Palladian grammar. Environment and Planning B, 5, 5–18.
Stiny, G., & Mitchell, W. J. (1980). The grammar of paradise : on the generation of Mughul gardens. Environment and Planning B, 7, 209–226.
Summerson, J. (1964). The classical language of architecture. The MIT Press.
Sussman, A., & Hollander, J. B. (2014). Cogninitive Arcchitecture: Designing for How We Respond to the Built environment. Routledge.
Torus, B. (2011). Learning from Vernacular Turkish House : Designing Mass- Customized Houses in Mardin. Intercultural Understanding, 1, 105–112.
Vorobiyov, V. V, Zakirova, E. S., Anyushenkova, O. N., Digtyar, O. Y., & Reva, A. R. (n.d.). Cultural linguistics and language for special purposes: cognitive, ethnolinguistic and linguocultural approaches Lingüística cultural y lenguaje para fines especiales: enfoques cognitivos, etnolingüísticos y lingüísticos. Educación • Education • Educação •, 41. https://www.revistaespacios.com
Zevi, B. (1978). The modern language of architecture. University of Washington Press. https://openresearch-repository.anu.edu.au/handle/1885/115190?mode=full