تبیین نقش اقلیم و فرهنگ در شکل‌گیری مسکن دارای حیاط مرکزی در هند (مطالعه موردی: ایالت کرالای هند)

الموضوعات : دو فصل‌نامه فضای زیست

مینو لفافچی ¹

1 - استادیار، گروه معماری، واحد کرج، دانشگاه آزاد اسلامی، کرج، ایران.

تاريخ الإرسال : 26 الإثنين , ربيع الأول, 1443 تاريخ التأكيد : 09 السبت , شعبان, 1443 تاريخ الإصدار : 13 الأربعاء , شعبان, 1443

الکلمات المفتاحية: فرهنگ, هند, طراحی اقلیمی, حیاط مرکزی, مسکن بومی,

ملخص المقالة :

فضاهای زیستی در هر منطقه تحت تاثیر خاستگاه‌های اقلیمی، فرهنگی و گاه ﺗــﺎرﯾﺨﯽ و ﺳﯿﺎﺳــﯽ آن ﻣﻨﻄﻘــﻪ ﺷــﮑﻞ ﮔﺮﻓﺘــﻪاند. بی تردید اولین خاطرات و تجارب انسان در خانه به وجود می‌آید که نقش بنیادین در جهان بینی او و در نتیجه جهان‌بینی جامعه دارد. در پژوهش حاضر به شناسایی انواع فضاهای مسکونی سنتی با محوریت حیاط مرکزی در کشور هندوستان پرداخته می شود و به طور خاص نقش حیاط مرکزی هندی در ارتباط با نوع ویژگی‌های اقلیمی و فرهنگی و چگونگی زندگی ساکنینش، در کشور هند مورد بررسی قرار می گیرد. با توجه به وسعت کشور هند و تنوع اقلیمی و فرهنگی آن، تحقیق حاضر به بررسی بخشی از گونه‌های حیاط مرکزی‌دار در بخشی از ایالت جنوب هند در منطقه کرالا با استناد به منابع تاریخی می‌پردازد. ساختار کلی این پژوهش بر دو قسمت استوار است. در قسمت اول به معرفی نمونه هایی از الگوهای مسکن تاریخی با محوریت حیاط مرکزی پرداخته شده است. در قسمت دوم با شناخت و معرفی الگوهای معماری بومی و تاریخی مسکن هند، زمینه مناسب جهت تحلیل فراهم آمده است. سپس در این قسمت از طریق ارزیابی و مقایسه تطبیقی نمونه‌های انتخابی، وجوه مختلف اشتراک و افتراق آنها به لحاظ نوع ساختار کالبدی، چگونگی وضعیت پلان آن ها و نیز بر اساس چیستی و چگونگی ارتباط بین فضاهای باز و بسته و نیمه‌باز و روابط عملکردی، هم به لحاظ اقلیمی و هم به لحاظ فرهنگی مورد تحلیل قرار می گیرد. نتایج حاکی از آن هستند نقش کلیدی آیین‌ها و اندیشه‌ها در فضای زندگی مردمان هند چنان در دیدگاه هندی‌ها مقدس است که گاه مسائل اقلیمی و منطقه‌ای را تحت پوشش خود قرار داده است. معماری خانه‌های سنتی مناطق جنوبی هند در پاسخگویی به شرایط اقلیمی و موقعیت فرهنگی، عنصر ویژه‌ای را عرضه کرده است.

المصادر:

• آشوری، داریوش. (1388)، تعریف‌ و مفهوم فرهنگ، تهران: انتشارات آگاه.


• بیلینگ­تون، روزاموند، (1378)، فرهنگ و جامعه، ترجمه: فریبا عربدفتری، تهران، نشر قطره.


• راپاپورت، آمورت، (1388)، انسان شناسی مسکن، خسرو افضلیان، ﺣﺮﻓﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ، ﺗﻬﺮان.


• روح­الامینی، محمود (1386)، زمینه فرهنگ شناسی تالیفی در انسان­شناسی فرهنگی و مردم­شناسی، تهران، نشر عطار.


• معینی، جهانگیر. (1387)، نظریه و فرهنگ، تهران: نشر مرکز مطالعات و تحقیقات فرهنگی، چاپ اول.


• گیدنز، آنتونی. (1386)، جامعه‌شناسی، منوچهر صبوری، تهران، نی، چاپ نوزدهم.


• لاری، ا.سماور، ریچارد ای پورتر، لیزا ا.استفانی. (1387)، ارتیاط بین فرهنگ­ها، مترجم: دکتر غلامرضا کیانی و دکتر سید اکبر میرمحسنی، تهران، نشر باز


• لفافچی، مینو؛ دهباشی شریف، مزین. (1399)، شناسایی و اولویت‌بندی شاخص‌های معماری و فرهنگ با تکیه بر کاربرد تکنولوژی در عصر جهانی شدن، نشریه تحقیقات کاربردی علوم جغرافیایی، شماره 59: 258.


• لنگ، جان؛ عینی فر، علیرضا. (1381)، آفرینش نظریه معماری، موسسه چاپ و انتشارات دانشگاه تهران.


• میلنر، آندرو و دیگران. (1387)، درآمدی بر نظریه فرهنگی معاصر، جمال محمدی، تهران، ققنوس، چاپ دوم.

 

• Cooper, Iilay and Barry Dawson. (1998). Traditional Buildings of India, Newyork :Thames and Hudson, available at Architectural studies library, Architecture Book Stacks (NA1501.C581998).


• Nibedita, Das. (2006). Courtyard houses of India, Typological and Socio Cultural study, Master of Architecture thesis, Kansas state University,Manhatan, Kansa.


• Edwards, Griffin, (2013).Understanding tourist spatial behavior: GPS tracking as an aid to sustainable destination management, Journal of sustainable tourism,Vol.,21, No, 4, PP.580-595.


• Ferreira, Morais, (2018). From farm to fork to fork to farmer:advancing permatourism in North Carolina, Proceedings from the 49^th Travel and Tourism research association conference, Miami, FL.


• Kubbat, Wolfgang, (1999). System-ergonomic Design of Cognitive Automation, Technical University of Darmstadt.1th edition.


• Lehran, Jonas, (1980), Early Paradise: Gardens and Coutyards in Islam. Thames and Hudson, London.


• Myneni, Kranti Kumar, (2013). Courtyard as a building component, its role and application in developing a traditional built form, International Journal of Enviroment, Volume 1, Issue 4.


• Noble, A William, (2012). The Architecture and Organization of Kerala Style Hindu Temples, volume 1,  Anthropos.


• Sinha, Anita, (1989). The traditional rural settelments and dwellings in Northern India: The Courtyard as Dwelling, volume six, IASTE.


• Schildt, Henri, (2012). The traditional Kerala Manor: Architecture of a south Indian Catuhsala house, Institut Franscais de pondichery.


• Sharma, Purnima Goswami, (2019). Traditinal Houses in Kerala , Housing.com.


• Widiastuti, Indah, (2013). The living culture & Typo Morphology of Vernacular Houses in Kerala, SAPPD, Isvs Journal, no 4, sep 2013. URL 1: Kerala (2017). Maps of Kerala. Retrieved January 25, 2020,  from  https:// www.com/maps/kerala.htm.