واکاوی و تحلیل کتاب بررسی انتقادی تاریخ ادبیات نگاری در ادب عربی اثر سید حسین سیدی
الموضوعات : جستار نامه: ادبیات تطبیقی (فارسی- انگلیسی)
1 - زبان و ادبیات عرب دانشگاه آزاد اسلامی علو م و تحقیقات تهران
الکلمات المفتاحية: بررسی انتقادی تاریخ ادبیات نگاری در ادب عربی, حسین سیدی, نظریههای تاریخ ادبیات, نقد تاریخ ادبیات نگاری,
ملخص المقالة :
نگارش در ارتباط با تاریخ ادبیات، در طول زمان دچار تحول شده است. این تغییرات باعث گوناگونی کتابهای تاریخ ادبیات و همچنین تنوع برداشتهای ارائهشده در خصوص این کتابها شده است. هدف این پژوهش واکاوی و تحلیل کتاب بررسی انتقادی تاریخ ادبیات نگاری در ادب عربی و مقایسه این اثر با کتابهای مشابه میباشد. دلیل نگارش کتاب آقای سیدی، طرح پرسشها و نقد تاریخ ادبیات نگاری در حوزه زبان و ادب عربی است، اما به نظر میرسد که نویسنده به بیان کلیات و مفاهیم و تعاریف ادبیات، ارائه نظریههای تاریخ ادبیات، بیان سیر تاریخ ادبیات نگاری و روشهای تاریخ ادبیات نگاری و تأثیر خاورشناسان در این زمینه پرداخته است که الگو مطالب کتاب شباهت زیادی به کتابهایی همچون فی تاریخ الادب مفاهیم ومناهج تألیف حسین الواد و کتاب فلسفه الإستشراق وأثرها فى الأدب العربى المعاصر تألیف احمد اسماعیل لوویچ و کتاب مناهج الدراسه الادبیه فی الادب العربی تألیف فیصل شکریاست. نتایج این تحقیق نشان میدهد کتابهای عربی تألیف شده نسبت به کتاب آقای سیدی پختهتر بوده و اثر آقای سیدی بیشتر نقل نکات عنوانشده کتابهای سه نویسنده مذکور بوده است. روش تحقیق در این مقاله بر اساس روش توصیفی – تحلیلی و کتابخانهای است و سپس با روش تطبیق و مقایسه نسبت به مقایسه اثر با آثار مشابه مذکور اقدام شده است.
_||_