تمثیل های متناقض نمای زن در لابه لای اصول تعلیمی تربیتی مثنوی معنوی

الموضوعات :

فروغ منصوری ¹ (گروه علوم تربیتی، واحد ایذه، دانشگاه آزاد اسلامی، ایذه، ایران)

تاريخ الإرسال : 07 الجمعة , رمضان, 1443 تاريخ التأكيد : 05 الأربعاء , محرم, 1444 تاريخ الإصدار : 22 الجمعة , جمادى الأولى, 1444

الکلمات المفتاحية: تمثیل, مولانا, مثنوی, زن,

ملخص المقالة :

زن در عرصه فرهنگ و ادب پارسی ، سمبلها و نمادهای گوناگون و بعضا متضادی را به خود دیده است. دگرگونی این عنصر با توجه به دیدگاههای چامه سرایان و نویسندگان، سبب دگردیسی باورها و متون ادبی و در پاره ای جهات منجر به روابط بینامتنی با آثار و عقاید دیگران گردیده است. هدف این بررسی نمایان ساختن نقش های تمثیلی زن در مثنوی معنوی است.این پژوهش با روش توصیفی- تحلیلی و با بررسی نقش های تمثیلی زن در مثنوی معنوی صورت گرفته است.بر پایة این پژوهش مشخص می شود افزون بر نقش های مثبت زن، عناصر سمبلیک دیگری مانند: مکر، شهوت، عقل و ... در آشکار کردن تمثیل های منفی ذهنی بسیار سهم داشته که مولانا به صورت تمثیلی از این موضوع جهت بیان مقاصد خود و تفهیم نقطه نظرات خود استفاده می کرده است.نویسنده این پژوهش، تمثیل های مثنوی در مورد زنان را در دو جایگاه متفاوت و برپایة منسجم تری از مفاهیم یافته است.

المصادر:

1. افلاکی العارفی، شمس الدین(1362)، مناقب العارفین، تصحیح تحسین یازجی، تهران، دنیای کتاب، چ دوم.


2. زرین کوب،عبد الحسین(1382)، سر نی، نقد و شرح تحلیلی مثنوی، تهران، انتشارات علمی


3. زمانی، کریم(1381)، شرح جامع مثنوی معنوی، چ پنجم، انتشارات اطلاعات،


4. فروزانفر،ب (1348)، قصص و تمثیلات مثنوی، تهران، انتشارات امیرکبیر


5. مولوی، جلال الدین(1362)، کلیات شمس یا دیوان کبیر، تصحیح بدیع الزمان فروزانفر، تهران، امیر کبیر، چ سوم دوره ده جلدی


6. ------------- (1362)، فیه ما فیه، تصحیح بدیع الزمان فروزانفر، امیرکبیر، چ پنجم.


7. ------------- (1362)، تصحیح رینولد الین نیکلسون، انتشارات مولی، چاپ دومف دوره سه جلدی


8. ------------- (1363)، مجالس سبعه، تصحیح دکتر فریدون نافذ، تهران، نشر جامی.

• Aflaki Al-Arefi, Shamsuddin (1362), Manaqib Al-Arefin, edited by Tahsin Yazji, Ch II, Tehran: Book World. (In Persian)


• Zarrinkoob, Abdolhossein (2003), Sar Ney, Critique and Analytical Description of Masnavi, Tehran: Scientific Publications. (In Persian)


• Zamani, Karim (2002), Comprehensive Description of Masnavi Manavi, Fifth Edition, Tehran: Information. (In Persian)


• Forouzanfar, Badi-ol-Zaman (1348), Stories and allegories of Masnavi, Tehran: Amirkabir. (In Persian)


• Mulavi, Jalaluddin (1362), koliat e shams, edited by Badi-ol-Zaman Forouzanfar, 3rd ed. Tehran: Amir Kabir. (In Persian)


• ---------------------- (1362), Fihe Ma Fihe, Edited by Badi-ol-Zaman Forouzanfar, Tehran: Amirkabir. (In Persian)


• ---------------------- (1983), edited by Reynold Allen Nicholson, Ch II, Tehran: Molla. (In Persian)


• ---------------------- (1363), Majalis Sab'a, edited by Dr. Fereydoon Nafez, Tehran: Jami. (In Persian)